黑色王子们的复仇——《反叛的鲁路修》与《哈姆雷特》之比较

《反叛的鲁路修》脱胎于莎士比亚的《哈姆雷特》（又名《王子复仇记》）。他们同样是为宫廷阴谋中死去的至亲报仇，并且试图挑战国家的最高权威——君主。他们是弑君者，也是弑父者。哈姆雷特所杀死的，是他的继父，丹麦新国王克劳狄斯。而鲁路修的剑，指向他的亲生父亲——布列塔尼亚帝国皇帝查理。

哈姆雷特是古丹麦王国的王子，鲁路修是布列塔尼亚帝国的王子。作为两个人本主义者，他们憎恨腐朽的皇室贵族，追求民主、自由、平等。他们同情人民，哈姆雷特为百姓所敬爱，鲁路修则领导了反对布里塔尼亚帝国的地下组织“黑色骑士团”，直接领导了解放殖民地日本的行动。但是他们所对抗的力量太过强大，组织又太过严密，并且他们秉持个人精英主义的立场，不相信人民的力量。因此，遭到毁灭是必然的结局。

哈姆雷特比鲁路修主动放弃的东西更多，但是牺牲未必有鲁路修大。生活在和平年代的秩序下的人，比混乱局势中被排挤的边缘人物要生活稳定。理论上讲，哈姆雷特可以继承王位，而他有美丽的爱人奥菲利亚，有优渥的生活环境。这些是未知的危险迫使他放弃掉的东西。而鲁路修是王室的放逐者，他的羁绊被人为地斩断了。他对于皇帝和兄弟姐妹的憎恨，是摆在台面上的。鲁路修的牺牲，在于接受了王者之力GRASS，这样一种使人孤独的力量，使人号令天下，但弃亲绝友的毁灭性力量，在纯哲学角度带来更深层次的追问和求索。鲁路修不仅仅是哈姆雷特，他还是与魔鬼签订契约的浮士德，歌德笔下的那个疯狂学者。

两个悲惨的故事，分别由哈姆雷特的母亲和鲁路修的母亲而起。哈姆雷特的母亲，丹麦王后，与克劳狄斯私通，为了可以长相厮守，便合谋杀死了自己的丈夫。因此才有了哈姆雷特的复仇。鲁路修的母亲，布列塔尼亚帝国的玛丽安娜王妃，为了获得永生和人世的支配权，与丈夫查理皇帝合谋，制造了意外身死的假象。因此，被抛弃的少年鲁路修，才会憎恨父亲和皇族的冷漠，走上复仇道路。

她们都是不称职的母亲，把哈姆雷特和鲁路修拖入阴谋的漩涡里，并且抛弃了脆弱的他们。王后和克劳狄斯曾暗示，当他们百年之后，可以传位于哈姆雷特。玛丽安娜王妃和查理皇帝，也有意让鲁路修继承大统。并且，她们都试图让儿子在宫廷阴谋中置身事外。她们自以为在施予善意，而儿子们感受到的，却是实实在在的恶意。哈姆雷特的母亲，喝下了本属于哈姆雷特的毒酒，玛丽安娜和查理则被鲁路修一齐杀死。鲁路修杀父弑母，比哈姆雷特更彻底，他对父母“善意”的拒绝，对于他们的“昨天”世界的否定，成为了最终的最彻底的反叛。

哈姆雷特的恋人，是美丽而不幸的奥菲利亚。哈姆雷特误杀了她的父亲波罗涅斯，并且假意抛弃她，导致她精神失常落水而死。她可以对应《反叛的鲁路修》中的两个人物——尤菲米娅和夏利。

尤菲米娅，这个单词的发音和拼写就与奥菲利亚极其相似。因为她的黑色王子，因为他的过失，尤菲米娅被鲁路修失控的GRASS操纵，陷入了疯狂之中，并且因此而死。

尤菲米娅和奥菲利亚，是两个单纯善良的女孩。在黑色王子们复仇与反叛的道路上，她们是不幸的牺牲品。尤菲米娅的理想化的人道主义政治观，也与鲁路修形成了鲜明对比。正如同圣雄甘地被印度教徒所憎恨一样，尤菲米娅的人生追求，可以用一句话评价“下跪跪不出民主”。她想要使布列塔尼亚殖民者与日本人妥协，但是利益无法得到调节，所以“日本特区”的理想只能幻灭。

夏利也一样，她是奥菲利亚的另一面——她的父亲，一个普通的研究院、小人物，在鲁路修带领黑色骑士团与布列塔尼亚帝国军队战斗时，被鲁路修错误地杀死，正如同哈姆雷特试图行刺新国王克劳狄斯，却误杀了大臣波列涅斯一样。因此，被两度篡改记忆的夏利，精神上也受到了损害，整日恍恍惚惚。夏利的死亡，正如同《玻利维亚地狱记》中，塔尼亚（奥菲利亚）所唱的那样:

“一根恶意的树枝长出我的胸膛，
我看到满天的繁星竞相绽放”

她爱上的是一个孤独的王，她希望走进他的内心，去分担他的深重痛苦，但是她是生长在平凡而幸福的生活中，既弱小又单纯，以至于没有那样的资格。被子弹打中，躺在血泊里的夏利，像极了落水而死的奥菲利亚。

几千年来，奥菲利亚们漂浮在黑暗的冥河上，像水面上开出的一朵白色莲花。


鲁路修的朋友朱雀，则对应奥菲利亚的哥哥雷欧提斯。 《哈姆雷特》中，雷欧提斯带领不满的民众暴动，冲入皇宫捉拿哈姆雷特，被皇帝招降。而《反叛的鲁路修》中，朱雀是不折不扣的秩序守护者，他为布列塔尼亚帝国服务，最后却背叛了老皇帝查理。同样是出于仇恨，他们被皇帝利用来对付鲁路修和哈姆雷特，最终持剑杀死了他们。《哈姆雷特》中，奥菲利亚和哈姆雷特是恋人，和雷欧提斯是兄妹，到了《反叛的鲁路修》里，却变成了尤菲米娅和鲁路修是兄妹，和朱雀是恋人。颠倒的开端与相似的结局，其中的呼应不可谓不巧妙。

在历史上，哈姆雷特的原型是九世纪的丹麦人阿姆莱瑟斯。他的父亲和叔叔被丹麦国王派去镇守加特兰岛，并且父亲娶了丹麦国王的女儿。由于嫉恨，叔叔杀死了他的父亲，娶了他的母亲，并把他送到英格兰，授意英格兰王杀死他。阿姆莱瑟斯机智地摆脱了危险，不仅娶了英格兰国王的女儿，还返回国内杀死了叔叔，为父报仇。但是，这不是一个皆大欢喜的故事: 他成为英格兰的继承人，又镇守要地加特兰岛，实力逐渐壮大，引起了丹麦新国王的猜忌。最后，被丹麦军队镇压，力战而死。

芬兰在1987年拍摄了一部《王子复仇记新编》，这是一部极其阴暗的电影。它把发生在九世纪丹麦的故事，搬到了现代的芬兰。在一家大公司里，副总经理克劳斯（克劳狄斯姓名的现代化）与总经理的妻子私通，毒死了总经理，霸占了公司。总经理的儿子哈姆雷特开始了一系列精心计划的复仇，开枪杀死了克劳斯的帮凶——他的恋人奥菲利亚的父亲，又试图毒死克劳斯，却意外毒死了母亲，恋人奥菲利亚也吃安眠药沉入浴缸自杀。最后，哈姆雷特用收音机砸死了奥菲利亚的哥哥，开枪打死克劳斯，并且把现场布置的像两人自相残杀而死一样。最后，杀死了所有敌人的哈姆雷特，坐在总经理办公室里，向好朋友霍拉旭讲述一切。不料，螳螂捕蝉黄雀在后，霍拉旭偷偷把毒药加进酒里，毒死了他。于是，公司归霍拉旭所有……

使用暴力的人，有责任承担暴力的后果。就如同这两个原始的、属于封建时代和资本时代的典型故事一样。艺术之所以是艺术，之所以超过了生活本身，在于它的升华作用。鲁路修和哈姆雷特，走在复仇的路上，全身沾满血腥。但是，无辜者的鲜血，让他们的良知震动，对人和社会的认知加深，他们的追求也随之升华。最开始仅仅是单纯的复仇故事，后来变成了为民请命，推翻暴君，重建一个光明的世界。鲁路修和哈姆雷特，由一个复仇者，蜕变成了一个仁者。

就如同鲁路修的名言“只有具备被杀死的觉悟的人，才有资格开枪”。清醒地承担责任，避免更多人的牺牲，在复仇的同时具备坚定的意志，是王子复仇故事的最好注脚。
——————
欢迎转载，联系微信号kekede1997