宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析!


3楼猫 发布时间:2022-08-02 01:51:28 作者:菜肉鱼 Language

《千与千寻》到底抄还是没抄?等我逐帧分析给你看。

宫崎骏2001年的作品《千与千寻》,在诞生18年后首次在中国的大银幕上映,迄今已在国内斩获了4个多亿的票房。

老实说,我之前还真没看过《千与千寻》,但最近看完这部片子之后,它的故事情节、人物设定、画面设置总是给我一种似曾相识的感觉,莫非是我拥有了Déjà vu的异能? 不,并不是,片刻思索之后,我把这种似曾相识的感觉,定位在了另一部1997年出品的香港动画电影——《小倩》身上。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第1张

徐克的《倩女幽魂》三部曲相信很多人都看过,但这部由他编剧、监制的动画电影《小倩》可能就知者甚少了。

别忙着骂,我并不是说《千与千寻》一定抄袭了《小倩》,但是鉴于《小倩》的制作团队中有来自宫崎骏旗下吉卜力工作室的远藤哲哉(《龙猫》的副导演),在仔细对照过两部电影之后,你会发现,《千与千寻》对于《小倩》在一定程度上的借鉴恐怕也是有的。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第2张
▲截图来自《小倩》

首先,我们来分析一下两部电影的剧本大纲。

《小倩》剧本大纲:

男主角宁采臣意外从人间进入异世界,遭遇可能被大boss树妖姥姥吸掉阳气的危险,被来自异世界的女主角小倩救下。男女主角相爱,然后女主角小倩受伤及受到黑山老妖的攻击,男主角宁采臣在男配角燕赤霞、白云大师的帮助下,救回了女主角小倩,最后回到人间。

《千与千寻》剧本大纲:

女主角千寻意外从人间进入异世界,遭遇可能被大boss魔女汤婆婆变成猪的危险,被来自异世界的男主角白龙救下。男女主角相爱,然后男主角白龙受伤,女主角千寻在男配角锅炉爷爷、女配角钱婆婆的帮助下,救回了男主角白龙,最后回到人间。

仔细观察你就会发现,两部电影的剧本大纲其实都是:

普通人主角误入异世界→ 遭遇被大boss消灭的危险→ 被异世界的异性相救→ 男女主角相爱→ 主角在配角帮助下救回爱人→ 主角回到人间 下面,我们从具体画面及剧情细节来对照分析,《千与千寻》跟《小倩》到底有几分相似。 注:以下画面对照,均按照上图为《小倩》截图,下图为《千与千寻》截图的排版逻辑。

1.两部电影的主角,都是从一个拱门进入异世界。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第3张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第4张
▲截图来自《千与千寻》

2.两部电影的主角进入异世界后,都是天变黑了,异世界燃起了气氛诡异的灯笼。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第5张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第6张
▲截图来自《千与千寻》

3.两部电影的主角在进入异世界后,一开始都在诡异夜色的街上晃荡,除了灯笼的元素之外,画面中也都同时在街上充斥着鬼影。注意此处构图,都是主角在街中央,图片左上角的街是圆拱形建筑,图片右下角的街道是亮灯的广告牌。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第7张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第8张
▲截图来自《千与千寻》

4.灯笼+鬼影+夜市,如出一辙。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第9张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第10张
▲截图来自《千与千寻》

5.两部电影的主角身上都有人的气味,很容易被异世界的鬼怪闻到,如果闻到以后就会被发现,然后性命堪忧。注意下图的台词。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第11张
▲截图来自《小倩》

6.两部电影的主角都被异世界的鬼怪发现,然后都出现异性角色,都用飞的方式救走主角。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第12张
▲截图来自《千与千寻》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第13张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第14张
▲截图来自《千与千寻》

7.两部电影的大boss根据地第一次出现的场景,画面设置很相似,请注意都有正上方的吊灯,以及吊灯正下方都有两条垂直于地面的竖线条。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第15张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第16张
▲截图来自《千与千寻》

8.两部电影的异性主角都被一大群纷飞的纸片攻击,《小倩》里是黄纸写成的符咒,《千与千寻》里是纸片人。大家仔细看下面分别从远景和近景作对比。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第17张
▲截图来自《小倩》,一团纸片正在伤害小倩

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第18张
▲截图来自《千与千寻》,一团纸片正在伤害白龙

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第19张
▲截图来自《小倩》,纸片是纸符咒

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第20张
▲截图来自《千与千寻》,纸片是纸片人

9.两部电影的大boss都住在富丽堂皇、灯火通明的东方建筑中,造型相当像。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第21张
▲截图来自《小倩》,大boss住所兰若寺

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第22张
▲截图来自《千与千寻》,大boss住所油屋

10.两部电影中都出现了能让主角得救的列车,而且都是不走寻常路,《小倩》中的列车在天上行驶,《千与千寻》中的列车在海中行驶。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第23张
▲截图来自《小倩》,天上行驶的投胎火车

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第24张
▲截图来自《千与千寻》,海上行驶的海原电铁

11.两部电影的主角都在水中与异性主角对话。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第25张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第26张
▲截图来自《千与千寻》

12.两部电影中的大boss在受伤状态都露出大同小异的憔悴状态,请注意在下面两幅构图中,两位大boss的尽管憔悴,但都带着金色大耳环。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第27张
▲截图来自《小倩》,姥姥没有阳气了

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第28张
▲截图来自《千与千寻》,汤婆婆被无脸男攻击后

13.两部电影中的大boss在盛怒之下的大杀招,都是树根或者藤条状的触手。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第29张
▲截图来自《小倩》,姥姥的树根缠住燕赤霞

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第30张
▲截图来自《千与千寻》,汤婆婆的头发缠住白龙

14.两部电影中都存在一个又黑又大的男性妖怪,因为喜欢而缠住女主角。《小倩》中为黑山老妖,《千与千寻》中为无脸男。同时这个又黑又大的男性妖怪,也都因为发怒而伤害了很多小妖怪的角色。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第31张
▲截图来自《小倩》,黑山老妖

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第32张
▲截图来自《千与千寻》,无脸男

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第33张
▲截图来自《小倩》,盛怒的黑山老妖在张牙舞爪

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第34张
▲截图来自《小倩》,盛怒的黑山老妖在张牙舞爪

15.两部电影中都有一位秃头、大胡子、很多只手的老爷爷角色。《小倩》中为白云大师,《千与千寻》中为锅炉爷爷。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第35张
▲截图来自《小倩》,白云大师

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第36张
▲截图来自《千与千寻》,锅炉爷爷

16.两部电影中,“记忆”都是很重要的关键词。《小倩》中,宁采臣与小倩相约一起投胎共赴新生活,但是在投胎过程中必须避免被无情锤锤中,否则下一世就会忘记对方而无法在一起;而《千与千寻》中,千寻和白龙也正是找回了记忆,想起了彼此的名字,最终才能走出异世界。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第37张
▲截图来自《小倩》

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第38张
▲截图来自《小倩》

看完我的分析,不知你认为《小倩》对于《千与千寻》到底有多大的影响呢?当然,写这篇文章的目的,并不是为了诋毁宫崎骏和《千与千寻》,而是希望能挖出《小倩》这颗遗珠,让大家能多关注优秀的国产电影作品。

实际上,如果你能认真看一遍《小倩》,相信你一定会为徐老怪的鬼点子而倾倒: 鬼魂在鬼界用自己的灵位牌当手机相互联络;道士燕赤霞驾着一台蒸汽朋克风的巨无霸机器人“道神道”四处捉妖;鬼魂们坐着天上翱翔的投胎火车通往新生……

这部诞生于1997年的国产动画电影,除了3D动画渣画质这一项瑕疵之外,无论人物造型还是剧本编写,其实并不输给日本动画,而且在豆瓣也拥有8.2分的高分,可惜迄今为止豆瓣显示只有15638人对这部片进行过评价,就观影人次来看,不要说跟宫崎骏的作品相比,跟国内其他动画电影比,都被甩在后面,着实令人扼腕。 最后,希望你能认真地看一遍这部凝结了徐老怪心血的《小倩》。

欢迎关注我的微信公众号,给你看有趣的文章,扫码下方就可关注。

宫崎骏的《千与千寻》有没有”抄袭”这部国产动画电影,等我来逐帧分析! - 第39张

动画信息

千与千寻
中文名:千与千寻
原 名:千と千尋の神隠し
又 名:神隐少女(台) / 千与千寻的神隐 / Spirited Away / A Voyage of Chihiro / Sen to Chihiro no kamikakushi
首 播:2019-06-21(中国大陆) / 2001-07-20(日本)
IMDb:tt0245429

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com