很多人在讨论翔和阿莉埃蒂之间是爱情还是友情
觉得这都不重要
重要的是两人已相遇过
时常在唏嘘
为何生命让我们彼此相遇
却不让我们永远在一起
后来渐渐明白
正是如此
才叫人懂得珍惜与怀念
我们会和很多人相遇
又
分别
也许 就此生不复相见
但
他们
早已在短暂的相遇里
化为了此生 最坚固的记忆
于是
明了
所谓相遇
便是幸运
即便是两个本不是同一世界的人
又或是
在时间与空间中渐渐不同的两个人
能够 成为了彼此生命中的一部分
已经足够
若再企望更多
便是贪心的徒劳了吧
也许翔与阿莉埃蒂的分别
便是一生
但他们已在彼此相遇时
付出了最好的自己
翔以后也许会对他的孩子说
我以前见过一个很美丽的小人
她很勇敢
很善良
阿莉埃蒂也会对她的孩子说
人类并不是每个都那么坏
我以前遇到过一个善良的少年
一个帮助过我们的少年。。。
于是他们彼此活在了彼此的生命里
甚至是 下一代的生命里
觉得翔和阿莉埃蒂是幸运的
能在相遇时
彼此治愈
给予彼此勇气与力量
大多数人 没有如此的运气
即便如此
我们也要在没有被治愈的运气时
努力的
治愈自己
如此这般
只为相遇时
给予对方
一个更好的自己
觉得这都不重要
重要的是两人已相遇过
时常在唏嘘
为何生命让我们彼此相遇
却不让我们永远在一起
后来渐渐明白
正是如此
才叫人懂得珍惜与怀念
我们会和很多人相遇
又
分别
也许 就此生不复相见
但
他们
早已在短暂的相遇里
化为了此生 最坚固的记忆
于是
明了
所谓相遇
便是幸运
即便是两个本不是同一世界的人
又或是
在时间与空间中渐渐不同的两个人
能够 成为了彼此生命中的一部分
已经足够
若再企望更多
便是贪心的徒劳了吧
也许翔与阿莉埃蒂的分别
便是一生
但他们已在彼此相遇时
付出了最好的自己
翔以后也许会对他的孩子说
我以前见过一个很美丽的小人
她很勇敢
很善良
阿莉埃蒂也会对她的孩子说
人类并不是每个都那么坏
我以前遇到过一个善良的少年
一个帮助过我们的少年。。。
于是他们彼此活在了彼此的生命里
甚至是 下一代的生命里
觉得翔和阿莉埃蒂是幸运的
能在相遇时
彼此治愈
给予彼此勇气与力量
大多数人 没有如此的运气
即便如此
我们也要在没有被治愈的运气时
努力的
治愈自己
如此这般
只为相遇时
给予对方
一个更好的自己
动画信息
中文名:借东西的小人阿莉埃蒂
原 名:借りぐらしのアリエッティ
又 名:借物少女艾莉缇(台) / 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) / 借东西的阿莉埃蒂 / 借东西的地下小人 / The Borrower Arrietty / The Secret World of Arrietty
首 播:2010-07-17(日本)
IMDb:tt1568921
原 名:借りぐらしのアリエッティ
又 名:借物少女艾莉缇(台) / 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) / 借东西的阿莉埃蒂 / 借东西的地下小人 / The Borrower Arrietty / The Secret World of Arrietty
首 播:2010-07-17(日本)
IMDb:tt1568921