孤独的梦境


3楼猫 发布时间:2022-09-03 02:31:29 作者:fleurs Language

    不断重复的梦境,梦里和现实的差距,也许很多人都曾经历,但不是所有人都和我一样,还在持续着吧?


    看了《秒速5厘米》之后,就感觉新海诚是一个孤独的人,长期和电脑、各种数据打交道的人也向来给人留下这样的印象。这次看他的《云的彼端 约定的地方》,虽然刚开始有点让我摸不清头绪,但接下来的故事显然顺畅了很多。在围绕着两个少年要驾驶自己组装的beracira飞行器搭载一位少女到达高塔的约定之下,接着发生的少女不断重复的梦境,以及在梦中沉睡三年的等等事情。故事的情节显然超越了普通人的生活,而和新海诚喜欢追寻的宇宙、星空等超自然界的奥秘发生了联系。

    新海诚的故事总不会太过渲染爱情,看似平坦的处理,却总是让一直积淀着的情绪在最动情处一起迸发,攻陷你的情感防线。而其中最大的功臣莫过于音乐的烘托。

    《秒速5厘米》里的《One more time,One more chance》已经让人动容,这次由新海诚亲自填词的《きみのこえ》(《你的声音》),娓娓道来的忧伤曲调更是催人泪下。

    新海诚借助科幻的外壳,把《云》里的“塔”塑造成某种理想的象征,是少年常有的怀抱许久的梦,这种理想或许是人生目标,或许是期待中的爱情。等到最终有能力去触及这个梦的时候,就是他们真正成熟与长大的时候。

    都市男女的孤独与寂寞,理想与现实的冲突,都是新海诚乐意表现的主题。以及那些来自少年时代的梦想,如何在青年的时候得以实现或者释怀。每当看到这样的场景,我总觉得新海诚真的是太孤独了,只有孤独的人才能把孤独表现得这么深刻吧。又觉得他真的是太了解了,只有亲身经历过的人才会理解得如此透彻吧。“总有一种要失去什么的感觉,世界如此美丽,只有我,有着远离世界的感觉。”能写出这样台词的人,想必也是寂寞的。

    新海诚当然也有他的缺陷,他的故事文本总不容易让人很快理解,他多数时间都在表现自己擅长的一面,对我来说都是一些理科的东西,不太明白。但对于该表现柔情的地方,他同样做得非常到位。比如片中的配乐及小提琴曲都非常优美动听,也由此知道,学会一样乐器能够提升多少魅力呀!
更爱新海诚了。

附《云的彼端 约定的地方》片尾曲

きみのこえ

作词:新海 诚
作曲/编曲:天门
演唱:川屿 爱


色あせた青ににじむ 白い云 远いあの日のいろ
心の奥の谁にも 隠してる痛み

仆のすべてかけた 言叶もう远く
たくす日々の中で今も きみは 仆をあたためてる

きみのこえ きみのかたち 照らした光
かなうなら 仆のこえ どこかのきみ とどくように
仆は生きてく

日差しに灼けたレールから 响くおと远く あの日のこえ
あの云のむこう今でも 约束の场所ある

いつからか孤独 仆を囲み きしむ心
过ぎる时の中できっと 仆はきみをなくしていく

きみの髪 空と云 とかした世界 秘密に満ちて
きみのこえ やさしい指 风うける肌
こころ强くする

いつまでも こころ震わす きみの背中
愿いただ 仆の歌 どこかのきみ とどきますよう
仆は生きてく

きみのこえ きみのかたち 照らした光
かなうなら 生きる场所 违うけれど 优しく强く
仆は生きたい


你的声音

作词:新海 诚
作曲/编曲:天门
演唱:川屿 爱

潜入苍穹的天空
遥远的那一天的颜色
心灵深处的无人知晓的伤痛
我用尽一切的语言 也已远去
寄托着心情的每一天 现在你依然 温暖着我
你的声音 你的身影 是照耀我的光芒
无论如何 希望在何处的你 能够听到 我的声音
我要活下去

光照在灼梁轨 回映在远方 那日的音
在云的云的那一边 现在仍有 我们约定的地方
不时被孤独所包围的困顿的心
在过去的时间中 一定是 我渐渐丢失了你
你的头发 天空和云 是怎样的世界 充满了神秘
你的声音 温柔的手指 风一般的肌肤
让我的心变得坚强

你的声音 你的身影 是照耀我的光芒
无论如何 即使生活的地方不同 也能温柔坚强
我要活下去


    14年前,年少的我们也有过约定,但现在,只能在不断重复的梦境里,见到你。

动画信息

云的彼端,约定的地方
中文名:云的彼端,约定的地方
原 名:雲のむこう、約束の場所
又 名:云的彼端,约定之所 / 到云的那边再见 / 梦飞天涯 / 云之彼端,约定之地 / The place promised in our early days
首 播:2004-11-20(日本)
IMDb:tt0381348

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com