《铳梦》：用平庸的动画版来期待一下真人版

从2005年詹姆斯·卡梅隆购下版权，到因为《阿凡达》的项目而被一再推迟，到2009年卡神完成第一版剧本，到2015年基本定下由罗伯特·罗德里格斯执导，到2016年10月开拍，再到上映日期不断跳票，最后定档2019年情人节，《铳梦》的真人电影化走过了一段漫长的历程。尤其是去年开始的延期上映传闻和预告片的放出，进一步撩拨了粉丝们的热情，以至于像本人这样之前对其只有耳闻的普通影迷也对这部号称与《攻壳机动队》齐名的神作产生了极大的兴趣。

说起来，《铳梦》与《攻壳机动队》确实有许多类似的地方。两部漫画的诞生年代相仿，《攻壳机动队》于1989年开始连载，而《铳梦》则是1991年；两者都将时代背景设定于近未来，具有强烈的赛博朋克风格，氛围凝重而悲凉；两部作品的主角都是女性，并且无论是「草薙素子」还是「凯莉」都是除了大脑和脊柱外全身义体化/机械化的角色；同时它们也都有着相当完备、庞大、复杂的世界观设定，以及深邃的哲学内涵。

虽然《铳梦》也有大批拥趸，但相比《攻壳机动队》而言在全球范围内的名气上还是要差了一截。究其原因的话，或许是在动画化方面后者要出色得多。《攻壳机动队》不仅有神山健治和黄濑和哉导演的数部TV动画、剧场版和OVA，特别是经大神押井守之手的两部剧场版，在扩充了原著漫画内涵的同时，也将其在日漫的地位推上了无可企及的高度。然而《铳梦》就要可怜许多，满打满算只有福富博执导的两集OVA，加在一起也仅有53分钟，也难怪除了漫画迷之外都知之甚少。

要补漫画势必旷日持久，但看两集动画还是有时间的。仅从这短短两集OVA来看，很难给出一个比较公允的评价，或者如果只限于评价动画版《铳梦》的话，只能说质量一般。一方面是因为原著作者木城ゆきと当时忙于后续漫画的创作，另一方面他对动画改编的态度也不怎么在乎，因此OVA的内容只包括了漫画的前两卷，刚开了一个头就结束了，相当于原著内容的九牛一毛。

单论动画版，优劣皆很明显。好的地方是在两集不到一小时的时长里展示了一个相对完整的故事背景，以及比较鲜明的角色塑造。《铳梦》显然是一部赛博朋克的作品，不过在赛博朋克中混杂着浓郁的废土气息。日本影坛其实不乏描绘废土世界的动画，譬如宫崎骏的《风之谷》和大友克洋的《阿基拉》俱是其中的佼佼者。但与《风之谷》的自然主义情怀、《阿基拉》对权力和秩序的探讨不同的是，动画版的《铳梦》更偏向于个体在混乱世界中的挣扎与求生，特别是当主角是看似柔弱的女性时（包括《风之谷》里的娜乌西卡亦是如此），便更有感染力。

可惜囿于篇幅，虽然凯莉这个角色令人印象深刻，但故事情节却失之简单平庸，尤其是原著里她擅长的「火星机甲术」，还有她与几个BOSS级反派的战斗，都显得草草了事，观赏性不强，难以突出凯莉「杀戮天使」般的矫健身手和暴力美学。同时，从动画的人物设定上，主角凯莉更像是个旁观者，反倒是另两个配角「绮莲」和「尤浩」更具现实意义。这个现实意义大概可以归纳为个体对于梦想的执念，以及梦想本身的虚妄残酷。

在这个世界里，对于身处地表废铁镇的人们而言，悬于头顶的「天空之城」萨雷姆是个可望不可即的存在，能够前往萨雷姆是大部分人的终极梦想，绮莲和尤浩就是其中的典型代表。为了筹集所谓的路费，两人先后被骗，绮莲不惜出卖肉体，而尤浩则干起了非法的营生，到头来不但未能实现梦想，反而落得惨死的结局。更何况那个萨雷姆看似光鲜迷人，实则充满了黑暗和罪恶。这活脱脱便是那些盲目奔赴大都市或者去往海外寻求梦想的人们的真实写照，对身份的焦虑感、对上流社会的渴望，既是他们行为的背景，也是他们失望或失败的原因。有时候，「选择」要比「努力」重要得多。从哲学内涵的层次上看，动画版的《铳梦》也许勉强够得上价值论、方法论，同《攻壳机动队》那种已然达到的存在论和本体论相去甚远，实不可以道里计也。

当然，动画版《铳梦》与其漫画原著的差距也不可以道里计。抛开「人与机械的定义」、「肉体记忆意识」、「精神梦境的自我突破」等具有深度的内涵不谈，光是个体对抗世界时的张力和撕裂感，以及无比华丽的的火星机甲术，都给了真人电影版巨大的改编空间。不管对于制片人詹姆斯·卡梅隆还是导演罗伯特·罗德里格斯而言，改编这样的神作既是甜蜜的幸福，又是烫手的山芋，关键在于如何兼顾皮囊和内在，真人版《攻壳机动队》的前车之鉴应该能给予两位一定的启示。追根溯源的话，卡神在2000年便已注册了「battleangelalita.com」的域名，比他购买版权要早了五年之久，可见他对这部作品有着多么深厚的感情。所以，面对即将上映的《阿丽塔：战斗天使》（「凯莉」是原著的日版主角名，「阿丽塔」是西班牙语版主角名），我们不妨小小地期待一下。

♑