童年回忆——魔卡少女樱

         差不多有十几年，并不怎么关注日本动漫。
　　 1998年，我也才7岁，那时候电视台似乎只播放了一部分，后面的结局部分由于经常赶不上播出时间等等原因，也没法像现在一样想看什么就看什么。不过我还是记住了这部动漫。
　　 初中、高中、高四、直到大学，哇，这整整就是6+6+1+4=17年，大学似乎我也对动漫不咋痴迷，直到2015年，我在思考萌的精神的时候，才翻出来这部动漫，然后仔细看了看，果断爱上了她。
　　 小学初中，生长在边远的新疆乡村。《魔卡少女樱》也算是一部日本校园动漫。干净的街道，霓虹闪耀的东京塔夜景，美丽的公园，这是日本的繁华，也算是吸引我的一个地方。当然，clow魔法，小樱魔法牌，还有2只魔法兽，也算是身边从来没有人想象出来的。一方面，《魔卡少女樱》告诉了我遥远的世界另一边的的繁华与文明（尽管日本和中国临近，但是和新疆并不临近，东京，全球仅次于纽约与伦敦的第三大城市，GDP占半个日本。纽约东京算一线城市，香港上海只能算二线，北京算三线，新疆的农村那就排不到边了），另一方面，日漫的想象力创造的二次元时空，极大的提升了孩子时的我的好奇心，原来还可以有这样的世界。
　　 大学刚刚读的是武大，武大樱花在每年3月末会开放，当然提起樱花，国人会想起民族问题，事实上我调查了一下，樱花是源自喜马拉雅山脉，唐朝时候被日本移植过去了。源自中国的樱花被日本发扬光大，以至于不少愤青要砍了武大的樱花树。这告诉我们一个道理，像优秀的文化学习借鉴，然后创新是可以变成自己新的文化的。而中山先生在日本留学的时候，聪明的借鉴了日本校服，结果现在这套衣服叫做中山装，也算是成了民国的一个骄傲了。正如小樱把clow牌最终都变成了自己的牌，还发明了爱牌，改变了飞牌的作用方法，这些都是继承再创新。
        在这里,多说说樱花吧,正好最近和萱小师妹谈到花。中国古代文人貌似喜欢梅花的很多，喜欢梅花那清寒、那骨气，这种花的月属性比较严重，太阴寒了。中国老百姓则喜欢牡丹比较多，毕竟红唇绿叶，代表富贵。秋菊我就不说了，菊花一词已经黑化了。绿色代表青葱，代表生机。棕色代表古典醇厚，古琴古筝啥的都是棕色，中国古代的很多家具也都是生漆的棕色。但是，只有粉色和黄色，才能代表灿烂啊，有太阳属性。所以，樱花和桃花才能代表少女的期盼。当然中国古人比较偏爱桃花甚至干脆说樱桃。樱花花期很短，4-7天就落了，整棵樱花树也只有17天的时间。樱花也比较小，而且花簇与主枝干之间有比较长的小枝，被风吹落，桃花毕竟叶子大些所以一棵树的花少，樱花雨的感觉肯定比桃花雨感觉浪漫。想来看樱花的，3月末差不多就可以来武大看了。
        日本校园学生的打工文化非常不错啊，桃夭天天出去打工，而且每次打工的地点刚好是小樱去的地方。可见日本年轻人还是比较勤奋的。
        小樱一家的生活也井井有序，每个人每天哪几个小时干什么，都在白板上写的很清楚，责任分工明确，值得中国千千万万家庭学习。
　　 sakura是樱花的意思，小樱的名字起的好，刚好也是日本民众心中的国花，也难怪能成为日本评选出的初代萌王。而且李小狼又是个中国人，狼樱恋好歹算是给中日友好做出了贡献，谁想批评这部动漫都很难找到一个缺点，不得不说这部动漫讲述的爱的精神很美。
　　 有人批评小樱作为唯一的clow魔法师，各方面很弱很胆小，总是需要别人的帮助才能克服各种困难。的确，小樱的确不像库洛里多那样经验丰富法力强大，其实每个人刚开始都是如此弱小的。但是，《魔卡少女樱》告诉了我们不要忽视自己的内心。成长变强，是需要自己的内心去领悟。人在长大的过程中，往往了为了生活生存、忽视了对内心的感情倾注，以至于只有利益朋友，没有纯洁的友谊。在自己内心需要帮助的时候，无助，走向低落。而小樱虽然粗神经（大概是情商低的意思吧），单纯任性。但是内心没有心机，智商还算可以，至少能创新。而且正是由于这些性格与内心，小樱身边有很多关照她的人，爸爸、哥哥，同学，老师。比起这一点，现实中的大部分恐怕都没有这么幸福。
　　 顺便说说小樱的魔法，小樱和库洛里多一样，能操控52种魔法的魔法牌。小樱的魔法能够操控时间（回、时间倒退、时间暂停）、自然界元素（风、火、地、水、、、），还有植物，还有运动类（飞、击、穿、飘、、）。还有光与暗，影子、声。最后还有创、幻这种魔法牌。还有控制人体的牌，例如睡、梦。可以说小樱牌包罗万象了。 能想出来这么多魔法，CLAMP真的很厉害啊，比J.K.罗琳 的《哈利波特》的魔法有的一拼。相比之下，《海贼王》《金刚狼》一个人只能有一种超能力，弱爆了。小樱这样能力的魔法师如果真的来到了现实世界，那结果难以想象。哈哈，这段算是瞎扯一通。
      最后，再谈谈这部剧的普通话版，粤语版，我把3个版本同时播放。对比发现，普通话版配音一下子把《魔卡少女樱》CLAMP最出色的动漫拉到了和《蓝猫淘气》还有《喜羊羊》一个水平。。我在想着是不是中文动画普遍的问题，然后我又找了找秦时明月和啦啦啦德玛西亚听了听，觉得这应该是普通话版声优不专业导致，声优明显没有放开去配音，完全没投入进去。不是汉语发音语言本身的问题。另外，还把动画片名字给改成了《百变小樱魔术卡》，砍掉了8集，有些集部分内容被删掉了，李小狼也变成了王小明，我R，真是服了。我在想，声优如果能说多国语言就好了。让中国电视剧或者电影级别的配音团队来重新给动画片配个音，应该会好多了。说说粤语版，由于人身在深圳，靠着香港。对粤语这个方言听的也是稀里糊涂，不过感觉《魔卡少女樱》粤语版不算坑，过得去，有种奇奇怪怪的感觉。