ED1 歌詞和動畫很搭 わかりきってた 答えに背(そむ)いて 逃避心知肚明的答案 ごまかしていた はずの 傷に 抱(た)かれてる 懷抱著本該掩蓋的傷痕 しがみついてた 応えに尋(たず)ねても 總是不肯放手尋求回答 聞き返してた 言葉はもう 已經反覆追問 何度も繰り返している 不斷地重蹈覆轍 同じところ 同じ心を 同一個地方 懷著同一份心情 何回(なんかい)だって 夏が ここに 來(こ)ようとも 夏天無數次如期而至 私 同じ 季節にいるんだ 而我卻在同一個的季節徘徊不前 あぁ どうすれば この身體から 啊 我該怎麼做 才能將你 あなたを隠(かく)す事ができるのか 埋藏在我的身體裡 ねぇどうすれば ねぇどうしたら 喂 我該怎麼辦 我要怎麼做 笑って 昨日を 唄(うた)ってられるのでしょうか 才能笑著唱出昨日之歌 降り始めた 惰性(だせい)の雨が 剛剛開始滴落的習以為常的雨水 隠(かく)しきれない言葉を 誤魔化(ごまか)してる 掩飾了無法隱藏的話語 滲(にじ)んできた 水性(すいせい)の日々が 滲透而來如水般的日子 幹(かわ)ききった 夢へと 染(し)み付(つ)いて 灌溉乾涸已久的夢想 何度も振り返ってる 不斷地重蹈覆轍 同じ場所を 同じ心を 同一個地方 懷著同一份心情 何回だって 春 が ここに 來ようとも 夏天無數次如期而至 私 獨り 言えずにいるんだ 而我卻獨自一人緘口不言 あぁ どうすれば この身體から 啊 我該怎麼做 才能將你 あなたを隠す事ができるのか 埋藏在我這副身體裡 ねぇどうすれば ねぇどうしたら 喂 我該怎麼辦 我要怎麼做 笑って 昨日を 唄ってられるのでしょうか 才能笑著唱出昨日之歌 春になって 桜が咲いて 春光明媚 櫻花綻放 いつかが 見えなくなって 然而這番景色也會有消失的那一天 「もういいかい?」 “夠了沒” 繰り返し何度も零(こぼ)してしまう 不論多少次總是潸然淚下 何遍(なんべん)も何遍も何遍も 不論多少次 不論多少次 不論多少次 何千通り日々を描(か)いていたのに 明明數千次都這樣描繪著每一天 明日にならない 卻無法迎來明天 どうすれば この身體から 我該怎麼做 才能在這身體裡 「心」を隠す事ができるのか 將真正的“心意”隱藏呢 ねぇどうすればいぃ? 喂 我該怎麼辦才好 ねぇどうしたらいいの 喂 我要怎麼做 笑って 昨日を また 迎(むか)えられるには 才能笑著再一次迎來昨日 あぁ どうすれば この身體から 啊 我該怎麼做 才能將你 あなたを隠す事ができるのか 埋藏在這副身體裡 ねぇ どうすればいぃ ねぇ どうしたら 喂 我該怎麼辦 我要怎麼做 笑って 昨日を 唄ってられるのでしょうか 才能笑著唱出昨日之歌 こんな私を 叱(しか)ってくれるのでしょか 你會斥責這樣的我嗎
籠の中に鳥 假名註釋
相關閱讀
-
籠の中に鳥 假名註釋
-
歌頌昨日的昨日之歌
-
「49%在凝望過往,51%向未來張望」
-
第一次寫長評,作為學生略顯幼稚的見解
-
《昨日之歌》—人生是一首含著微笑的悲歌
-
關於人物, 結局和一些雜談
-
總之,先寫點碎碎唸吧
-
在心裡埋葬...
-
平淡有韻味
-
東京愛情故事 alternative version
-
不願陷在昨日
-
普通人的路程
-
明天的陽光溫潤依舊,今日的歌聲美好如昨
-
昨日之歌——所謂大人,就得忍受孤獨即使友情濃厚也不得不小心客套。
-
人生混剪
-
ㄣ葃鈤之謌^:^
-
一大老爺們深夜抽泣
-
回憶青春
-
“想著亂七八糟有的沒的,偶爾回顧昨日”
-
單就來聊聊柚原千佳這個角色吧
-
看得人心情痠痛的胃痛番
-
未完的昨日
-
評論
-
昨日之歌
本文來自網絡,不代表3樓貓立場,轉載請註明出處:
/97791721/weiver/moc.nabuod.eivom//:sptth
最近更新
-
畢竟不是押井@ 機動警察:廢棄物13號
-
有點小疑惑@ 機動警察:廢棄物13號
-
一部具有完整的商業元素的押井風格作品@ 機動警察:廢棄物13號
-
絕望的愛——《機動警察 第十三號廢棄物》影評@ 機動警察:廢棄物13號
-
別了,特車二課@ 機動警察:廢棄物13號
-
愛的廢棄物@ 機動警察:廢棄物13號
-
《機動警察劇場版3》——所謂山寨,未必是壞@ 機動警察:廢棄物13號
-
延續與結束@ 機動警察:廢棄物13號
-
成年人的《阿基拉》@ 機動警察:廢棄物13號
-
《機動警察劇場版3》:絕望的母愛@ 機動警察:廢棄物13號
-
為了被現實放逐的人驅逐那片黑暗@ 機動警察:廢棄物13號
-
語錄@ 浪客劍心:給維新志士的鎮魂歌
-
動畫大名們的小情歌@ 愛物語
-
loli控的請看此片,萌貓耳的此片不會讓你失望@ 綿之國星
-
短評稍微有點不夠寫@ 綿之國星
-
不是人貓戀@ 綿之國星
-
不要怪我不要怪我@ 奇諾之旅:疾病之國 -For You-
-
公平與正義的人類文明寓言故事@ 奇諾之旅:疾病之國 -For You-
-
疾病之國@ 奇諾之旅:疾病之國 -For You-
-
最單純的總是最令人感動的@ 角落小夥伴:魔法繪本里的新朋友