去你的家如同翻山越嶺一般 好不容易
上天安排的也不易 相遇真是很難想清楚的邏輯
如果你沒有生病 如果我沒有任性抱著葉子在草叢裡跳來跳去 那我們也就這樣互不相干 彼此安穩過一生
努力拽起紙巾時被你注視到我縮起身子來
心情複雜只能悶不吭聲 被發現的沮喪和憂愁 還有慌亂的無法言明的心動
那塊方糖 你送來我又還給你 卻賠上了自己
那些時刻 揹著窗戶跟你說話 你把我放在手心裡
在屋前的草坪與溫和的你爭執到跳腳
...後來在你房間的窗前 你伸出手來把我放在肩上
你看著我牽著媽媽離開
而生命中總有那麼幾個時刻 像是那個已知此生無法再見的告別
兩個無法在一起的人
即便在悠長的叢林裡拼命地喘息奔跑
即便在河邊從他腳下一點點努力攀爬才能站在他眼前
一定要到這樣的時刻 才會結局也無法再改變
於是抱著他的手指落下露珠般的眼淚
那些贈予彼此的物件不過是在證明動過心的瞬間
愛啊 從來都不復雜 卻難以守候
而人生如此漫長 我們就此別過
世界那麼大 變化那麼紛繁 到底要如何才能證明
我曾愛過你
上天安排的也不易 相遇真是很難想清楚的邏輯
如果你沒有生病 如果我沒有任性抱著葉子在草叢裡跳來跳去 那我們也就這樣互不相干 彼此安穩過一生
努力拽起紙巾時被你注視到我縮起身子來
心情複雜只能悶不吭聲 被發現的沮喪和憂愁 還有慌亂的無法言明的心動
那塊方糖 你送來我又還給你 卻賠上了自己
那些時刻 揹著窗戶跟你說話 你把我放在手心裡
在屋前的草坪與溫和的你爭執到跳腳
...後來在你房間的窗前 你伸出手來把我放在肩上
你看著我牽著媽媽離開
而生命中總有那麼幾個時刻 像是那個已知此生無法再見的告別
兩個無法在一起的人
即便在悠長的叢林裡拼命地喘息奔跑
即便在河邊從他腳下一點點努力攀爬才能站在他眼前
一定要到這樣的時刻 才會結局也無法再改變
於是抱著他的手指落下露珠般的眼淚
那些贈予彼此的物件不過是在證明動過心的瞬間
愛啊 從來都不復雜 卻難以守候
而人生如此漫長 我們就此別過
世界那麼大 變化那麼紛繁 到底要如何才能證明
我曾愛過你
動畫信息
中文名:借物少女艾莉緹
原 名:借りぐらしのアリエッティ
又 名:借物少女艾莉緹(臺) / 借東西的小矮人亞莉亞蒂(港) / 借東西的阿莉埃蒂 / 借東西的地下小人 / The Borrower Arrietty / The Secret World of Arrietty
首 播:2010-07-17(日本)
IMDb:tt1568921
原 名:借りぐらしのアリエッティ
又 名:借物少女艾莉緹(臺) / 借東西的小矮人亞莉亞蒂(港) / 借東西的阿莉埃蒂 / 借東西的地下小人 / The Borrower Arrietty / The Secret World of Arrietty
首 播:2010-07-17(日本)
IMDb:tt1568921