這算是什麼劇？明明一開始畫面很校園很有愛，加上對school days這個名字的第一印象，我幾乎把它當成《我們的存在》一樣的純愛可米來看。沒想到一集一集的冒冷汗。。。直到畫面被黑化的眼、黑色的血淹沒。
從一開始就討厭伊藤誠，什麼啊？還不如澤永，色就勇敢承認。一開始搞什麼練習練習練習，從kiss到H，這兩位到底是互相都知道對方在裝傻啊還是其中某一方是真傻啊？
西園寺這樣子的算是第三者麼？
為什麼到後來反倒覺得桂是在死纏著人渣誠了？
還有從頭到尾我就不明白，這些主動獻身的女的的腦袋是不是壞掉了。
看完結局，我覺得灰常壓抑。
說不出來別的啥，伊藤誠我也懶得罵他了。最壞的就是他這種看起來不壞的壞人。
翻譯了一下悲しみの向こうへと，心裡難受。唉。
悲しみの向こうへとたどり著けるなら
僕はもう要らないよ
溫もりも明日も
靜寂の暗に舞い降りた夢は
who?束の間
零れた頬の光
why?脆すぎた世界
留める術を知らずに
ただ僕は願ってた
そう、忘卻を
悲しみの向こうへとたどり著けるなら
僕はもうこれ以上何も感じなくていい
why?くりかえす言葉
ついえた約束は
ひときわ美しく響き
いま途切れた
絕望の向こうへと
君は帰るのか？
至上の愛
悠久の帆に
穢れなき身を委ね
悲しみの向こうへと たどり著けるなら
僕はもう恐れない孤獨な眠りさえ
————————
若是能抵達悲傷的彼岸
我將不再需要溫暖 以及明天
在寂靜的黑暗中 舞動著降臨的夢魘
是誰？瞬間 灑落在臉頰上的燦爛
為何？世界過於脆弱 無法永遠留在身邊
只有許願
是的 將其忘卻就是我的心願
若是能抵達悲傷的彼岸
我將再也不用去承受任何情感的羈絆
為何？那些重複著的話語 破碎的信誓旦旦
那些美妙至極的聲響 如今都已消散
你還會回來嗎？在絕望的彼岸
至高的愛彷彿古老的風帆 把至淨的身體委託於你
若是能抵達悲傷的彼岸
我就不會再害怕獨自入眠
從一開始就討厭伊藤誠，什麼啊？還不如澤永，色就勇敢承認。一開始搞什麼練習練習練習，從kiss到H，這兩位到底是互相都知道對方在裝傻啊還是其中某一方是真傻啊？
西園寺這樣子的算是第三者麼？
為什麼到後來反倒覺得桂是在死纏著人渣誠了？
還有從頭到尾我就不明白，這些主動獻身的女的的腦袋是不是壞掉了。
看完結局，我覺得灰常壓抑。
說不出來別的啥，伊藤誠我也懶得罵他了。最壞的就是他這種看起來不壞的壞人。
翻譯了一下悲しみの向こうへと，心裡難受。唉。
悲しみの向こうへとたどり著けるなら
僕はもう要らないよ
溫もりも明日も
靜寂の暗に舞い降りた夢は
who?束の間
零れた頬の光
why?脆すぎた世界
留める術を知らずに
ただ僕は願ってた
そう、忘卻を
悲しみの向こうへとたどり著けるなら
僕はもうこれ以上何も感じなくていい
why?くりかえす言葉
ついえた約束は
ひときわ美しく響き
いま途切れた
絕望の向こうへと
君は帰るのか？
至上の愛
悠久の帆に
穢れなき身を委ね
悲しみの向こうへと たどり著けるなら
僕はもう恐れない孤獨な眠りさえ
————————
若是能抵達悲傷的彼岸
我將不再需要溫暖 以及明天
在寂靜的黑暗中 舞動著降臨的夢魘
是誰？瞬間 灑落在臉頰上的燦爛
為何？世界過於脆弱 無法永遠留在身邊
只有許願
是的 將其忘卻就是我的心願
若是能抵達悲傷的彼岸
我將再也不用去承受任何情感的羈絆
為何？那些重複著的話語 破碎的信誓旦旦
那些美妙至極的聲響 如今都已消散
你還會回來嗎？在絕望的彼岸
至高的愛彷彿古老的風帆 把至淨的身體委託於你
若是能抵達悲傷的彼岸
我就不會再害怕獨自入眠
