八集心疼PECO，談談湯淺的“天賦”與我理解原作的“天賦”不同

http://tieba.baidu.com/p/3075461043 動畫的PECO有點類似於幫助配角心理成長的感覺，不管是笑匠還是孔爺，他的主角感其實並不重，但伴隨原作主線的發展又必須是他崛起，所以動畫的他看似像個開掛主角，更像是襯托真主角們內心一步步成長的故事，湯淺對於他的心理描寫相當少，一些行為邏輯也和原作性格有出入。 老實說，湯淺理解原作的“天賦”和我理解原作的“天賦”有差別。 主角是作為漫畫情緒帶入的第一人，笑匠可以說是原作最開始的第一人稱，他有驚人的天賦，也被自己社團的老師小泉發現了，作為傳統漫畫的話大概是笑匠越戰越勇，幼馴染的PECO也在一次失敗中不再打乒乓，在背後微笑著一直支持笑匠，但原作卻在中盤給了PECO一次逆轉，視角的調換，從“打遊戲”和“跳河”開始整個故事的情緒縈繞在這個角色上面。 笑匠的崛起也成為了他思考“天賦”這個名詞的開始，那句“就算飛的在高也不可能飛到月亮上去把”可惜被動畫惡魔和他的自說自話給攪變味了，這句話在原作裡其實是對自己曾經的“自信”感感到無比的質疑。 之前看到有帖子說他和三井有點像，在執著和對自己的自信受挫的表現上確實有相似之處。 對於他崛起，其實並沒有像動畫那麼一帆風順，一開始就被人認可有“天賦”。 整觀他的天賦和笑匠不同，和另外三個人都不太同，這也是松本厲害的地方，用五個人表現了五種普通人都有過的青春。 笑匠，雖然擁有天賦，卻沒有與之匹配的性格，他對乒乓其實沒那麼愛，但他骨子裡的性格，他對教練的溫柔，也讓他搞不清自己真正想要的是什麼，變成了之後的機器人。（動畫改成幼年就這麼自閉） 孔爺，（他和惡魔算是漫畫裡除PECO以外最喜歡的兩個角色）原作戲份不多，對他的刻畫卻相當讓人深刻，每次地心理描寫都是想念家鄉，每一次最深刻的鏡頭都是抬頭仰望飛機的去向，他心理素質真的不算好，因為他頂著回國出人頭地的壓力，老實說很多人覺得孔爺就是自己，但實際孔爺一直比任何人都要心如明鏡，他知道自己該有的位置，這點也是我非常喜歡他的地方。 惡魔，他才是真正的努力型，他沒有孔那份自始自終都清醒的認識，他笨拙地辛勤耕耘，渴望被人認可，典型的笨鳥先飛的人，如果不是笑爺那句絕望的話，他還會一直這樣下去，現實扇耳光得挺疼的，但他醒了“也有不會飛的鳥”，他的去處是普通人擁有的最大幸福，故事最後給他的是平凡又幸福的生活。 風間：他應該屬於動畫裡的那個被大家崇拜的“孔爺”，他和孔一樣都是承載著各種包袱，下面的崇拜，上面的期待，一個人撐起的隊伍，他是海王的中心人物，這樣的壓力以至於他打乒乓都覺得是痛苦，每次看到他在廁所裡都會讓我想到考名校的苦逼高考生ORZ，動畫把他的壓力具體化，加了更多的壓力給他承受。 孔爺有回國和留學壓力，風間有著由上至下的壓力，惡魔有著希望被人認可的期待，笑爺迷茫地找不到自己想要的位置，只有那個愛做英雄白日夢的傢伙是最純粹的“愛乒乓”。 【不管是壓力還是動力都來源於他對乒乓的“愛”】 【“這個孩子像生來就是為了打乒乓似得”】（大致意思） 我至始至終都覺得松本對他的天賦定義是對乒乓的“愛”和“熱情”，孔爺風間惡魔都沒有他那份有點點偏執般的“愛”，而他的天賦也與笑匠也形成了明顯的對立關係，這也是松本說的想塑造兩人之間微妙的平衡關係。 可惜動畫給出的天賦不是“愛”，是開掛，連升級戲份都沒有好好給，簡直像是跳級。 【松本在後面刻意的讓PECO見人就喊“我愛你”，也是想傳達這份執著的“愛”是他最難能可貴的天賦。】 動畫裡的PECO少了那份純粹和偏執，有的就是套路性的照搬原作情節走，和原創出來賣賣萌的情節，刪掉了人物該有的血性和魅力。 “天賦”這個詞也變得越來越平面化，該賦予的象徵性完全沒了。 才能到底是什麼，動畫說的才能很狹義，我所理解原作的才能是“對喜好發自內心的熱愛”，這是後天真正不能訓練出來的。 我很心酸PECO，論塑造力還不如瑪麗蘇女神，升級也沒好好讓他升，就直接跳級跟反派似的，本該具有的人格魅力攪得OOC成什麼了。