《編舟記》是2016年10月新番，改編自三浦紫苑原作的同名小說。這部小說還被改編為電影在2013年上映。我看的是動畫，電影只是瀏覽了一下，因為劇情是一樣的。
語言是一片海，人們要把自己的想法表達出來，就要渡過這浩渺大海。而詞典，就是幫助人們橫渡大海的一條船——這就是主人公馬締光也與前輩、同事要編纂的詞典《大渡海》名字的來源。動畫就是講述《大渡海》從立項到出版的過程。
動畫劇情偏日常，但始終貫穿著一條主線，就是《大渡海》的編纂。你看不到熱血澎湃，也沒有悲痛欲絕，但生活中的情感還是無處不在：馬締與林香具矢的愛情、西岡心態的轉變、松本老師的離世，節奏把握的恰到好處。如果你喜歡《夏目友人帳》這類作品，也一定會喜歡這部動畫。
編纂詞典需要投入大量資金和時間來收集、選擇、編輯詞彙，還要考慮排版、紙張等，不像一些“暢銷書”可以馬上獲利，所以《大渡海》的編纂也遭到玄武書房局長的妨礙。但馬締在荒木退休、西岡調職後仍決心一人作業，並且對質量嚴格把關。比如在編輯完成、營業和宣傳也開始工作了的階段，發現漏掉了一個詞，馬締就決定重查全部24萬個詞條。《大渡海》歷時15年最終出版，此時松本老師已經去世了。
這種匠人精神才是《編舟記》最感動我的地方，我在日企工作多多少少也有體會。有一些人，他們想把一件事做到極致，很清楚為此要耗費大量時間和精力，同時義無反顧地投身其中，直到達成目標。我敬佩，也很羨慕這些人。
還記得我用的最多的詞典是《現代漢語詞典（2002年增補本）》，從剛出版到2011年高中畢業。以前不知道一本詞典的問世是這麼多心血的成果，覺得一本詞典60元太貴了；現在覺得即使在那個年代，它也值這個價。即使以後電子詞典成為主流，這本《現代漢語詞典》也會一直放在家裡。
元旦期間，網上不斷有2016年各領域的回顧和總結之類的。但我重來沒想過做這件事，因為2016年的事我都忘記了，總結起來太浪費時間。《編舟記》是我2017年看的第一部動畫，希望在這本命年，我至少在漫評這件事情上能做到馬締的十分之一吧。
人生有多少個15年呢？
