幻之十二生肖守护神——Anitama新年特稿

<图片1>
作者：死也不告诉你

幻之十二生肖守护神

《十二生肖守护神》的日文原名叫《十二戦支 爆烈エトレンジャー》，其中的十二支在日语里就是十二生肖的意思，加上了战字代表着十二生肖战士。副标题的エト也是生肖，而レンジャー则是英文ranger守护的意思。所以当初这个中文名字翻译叫《十二生肖守护神》也是按照这个标题直翻而来。

对于这部《十二生肖守护神》，相信有不少人对其是又熟悉又陌生！熟悉是因为这部作品曾经被引进过中国，在国内的各大电视台播放过，很多人小时候肯定有看过。说它陌生，则是因为大家当初看的年纪比较小，都只是注意内容，加上是中文配音版，就对其制作的动画公司是谁，有什么声优在里面配音，歌曲叫什么名字等等，都是一无所知。

这部动画当初是在日本NHK电视台旗下的第2卫星频道上播放，从1995年4月7日开始播放，放到1996年的1月26日，一共三个季度39集。之后被引进到中国的时间大概在1997年左右，正是国内八零前初高中，八零后上小学的时期，因此现在年龄大一些的动漫迷都或多或少有看过，可能没看完整，但印象肯定很深刻，毕竟是讲诉十二生肖的故事。

故事发生在一个架空的世界里，这个世界是依靠各种传说和故事的力量在维持着稳定，结果那些故事世界被邪灵monster的手下侵入，改变了故事走向后，会影响到现实世界。于是主神就挑选出十二生肖作为守护者，保护着世界不被破坏，一旦遇到危机，就派出合适的生肖战士进到那个有问题的世界中，进行调查并解决问题。虽说主角们是十二生肖的各种动物们，但里面的每一集故事都是来自世界各地有名的童话和寓言传说等，很多都是大家耳熟能详的作品，但因为被邪灵monster的入侵，结果里面的人和故事也都和我们印象中的不一样，生肖战士们通过努力解决邪灵monster，让故事回复原样。

由于动画的播放时间是下午18点，正是日本那边儿童放学后准备吃饭的黄金时间，所以负责故事的人就希望能够通过动画，给观众们普及那些世界闻名的动人故事。实际上按生肖战士们这样到处进入各种世界里的设定，在中国网文里我们将其称之为无限流。这个作品在日本的反响只能算一般，反而在深受生肖文化熏陶的中国，获得很多人的喜爱，甚至一些家长也带着孩子一起看，因为他们觉得这个很有教育意义，能让孩子们了解到各种世界知名故事。

当初动画播放完毕后，在观众中获得很不错的评价。不过，动画的两家投资商产生了隔阂，双方更是对铺公堂。等到最后两家和解，都已经是过了3年的2000年了。这时候早先积攒下来的人气已经消失殆尽，而录像带销售计划最后也是不了了之。搞得这部动画最后成为幻之作品，没有官方的录像带、DVD或者BD版本，现在我们网上看到的大多是别人自己录下电视上的画面，然后转录放网上的。

这是还没有新房的SHAFT

当年国内放日本动画的时候，大部分人都对制作名单不懂，最多就是看歌曲叫什么名字，谁演唱的，而至于监督两个字，完全不能理解是啥意思。所以现在让我们回过头来再看看《十二生肖守护神》的制作名单，能够看到一些有趣的地方。

首先看制作名单 。企划(株)I&S和(株)ルネッサンス，警察叔叔，就是这两家，后来为了版权互相撕逼，把本来美好的钱景搞的两败俱伤。其中那家I&S在98年被收购了，之后又重组成为跨国级的广告代理商，也就是现在的I&S BBDO，广告行业的朋友肯定听说过这家公司。

制片人池田仁男和若尾博司，后者是SHAFT的老板，这也是SHAFT初次自己担任制片，可见他们对这部作品投入了大量心血。负责整部作品的系列构成还有部分脚本的人叫关岛真赖，是个很老牌的剧本家，他从1984年就开始担任动画的脚本工作，一直到最新的2015年还有作品问世。提下他有负责系列构成和脚本的作品，估计大家有些比较熟，比如之前的《天空战记》《三眼童子》《宇宙骑士》《天地无用》等，年龄大一些的人肯定了解这些名字。而之后则还有《魔术师奥芬》《魂守》《月咏》《夏目友人帐》《潘多拉之心》《神之谜题》等，最新一部则是《天使与龙的轮舞》，还有《头文字D》的最新剧场版。

实际上这样的作品的剧本不是很好写的，首先要考虑挑选什么样的故事比较合适，还要考虑故事被篡改后变成什么样子，还有如果挑选十二生肖战士的时候，需要什么生肖比较合适这个故事。最后更是要保证整个故事要有看点，不是简单的升级打怪模式。这样的要求下，确实有戴着脚镣跳舞的感觉，但事实证明，最后动画的整体表现还是很不错的，在亚洲范围内都有不少人喜欢。

不过要说起来，这部动画受欢迎的另一个因素要归功于其人物的设计。负责人物设定的是铃木典孝，正是在他的笔下，才出现了这十二个栩栩如生，性格迥异的生肖战士。一方面要根据其性格设计外貌，另一方面要让其穿着符合他们的生肖属性，相比其他十二生肖作品里的形象，不得不说单单最开始的形象设计这块，国内就落后二十年，现在拿出手的那些形象都是什么鬼，还不如一个二十年前的老动画角色形象。铃木典孝除了是人物设计外，还同时是一位漫画家，只不过他出的漫画都没什么名气罢了。但他担任人物设计的作品大家相信都听说过，那就是《宇宙骑士》和《功夫猫党》。

负责总作画监督的是下坂英男和伊藤良明，下坂英男参与过的作品里，大家比较熟悉的就是《樱通信》、《樱花大战》、《灰羽联盟》，都是负责作画监督。还参与了《银河英雄传说》和《我家也有外星人》这两部。伊藤良明则是SHAFT的自己人，92年入行，95年就被给予重任，担任这个《十二生肖守护神》的作画监督。之后成为SHAFT的主力作监，同时也是新房作品里的重要人物，你们看新房的作品STAFF表里，作画监督后面的名字都能见到他。可以说是新房团队的重要成员之一。

至于负责动画制作的SHAFT，这是他们第一次由自己企划，负责元请的作品，所以他们确实对其给予了厚望。要知道，从1975年，若尾博司创立了SHAFT，并开始接各种外包的单子，到1987年才有属于自己的元请作品《从梦中醒来》，又熬到1995年，才有属于自己企划的作品，也就是这部《十二生肖守护神》。原本SHAFT是希望能够寄望这部作品起个好头，为之后的新企划提供经验。但没想到碰到两个不和的东家，搞到后面竹篮打水一场空，也就是收回基本的制作成本。之后几年只好继续忍着，帮人打工存钱，一直到00-01年才又有能力开始做元请作品。

一直到04年，SHAFT遇到了新房昭之。于是郎有情，妾有意，两个就瞬间合作起来，并且持续下去，搞的现在人们都以为SHAFT就是新房的公司。最近几年还给了诸如龙轮直征、大沼心、尾石达也、宫本幸裕等新人机会，让他们都有尝试担任监督的作品，也是为未来公司的发展培养可靠栋梁。

正好2015年9月1日是SHAFT成立四十周年的日子，伊藤良明就画了一张十二生肖守护神的贺图，庆祝公司四十周年，算下来，他也在这里呆了二十来年了，确实是公司的元老级了。

<图片2>
背后的声优与曾经的小牛

由于动画是1995年拍摄的，当时采用的声优名单中，现在还继续留在声优界的已经不多了，要说里面大家比较熟悉的就是森川智之了，还有配明日香的宫村优子。其他的都是最早一批的声优前辈了，而且经过这二十年的时间，不少年纪比较大的都已经去世了。现在知道过世的声优有丸山咏二、齐藤昌、近藤玲子、北村弘一、纳谷六郎等人。由于十二生肖的故事太多，里面的角色也都是不再出现，而制作组的经费不够，于是就动员声优们一人多配几个，尤其是那些路人角色的。至于主题歌，一共39集3个季度，一般来说日本动画习惯一个季度换一次OP或者ED，这个也不例外，一共是1个OP，2个ED，还有一张十二生肖各自的角色歌。

另外看更详细的每集制作表，能够看到一些熟悉的名字，他们如今都已经算是功成名就，有着自己的代表作，还有获得极高评价的热门作品，但在二十年前的1995年，也许他们只是刚入行不久的新人而已。

首先第一个就是细田守，负责第27集的分镜，那时候细田守刚入行四年，是被金子伸吾介绍过来的，最后负责跟金子合作当集的分镜工作。因为作画的质量不错，于是就直接把33集37集的分镜由他单独负责。第二个是谷口悟郎，在第28集能看到他，也是负责当集的分镜，他此前就有多次单独分镜的经验，这里也就直接让他一来就负责单独一集，还有35集的时候负责演出。这就是看老动画的乐趣之一了。

如今这部二十年前播放的动画，现在依然还有不少人依旧喜欢，并且在其贴吧里跟当初的同好交流，要知道，当年看完动画大家想跟人交流都很难找到，加上缺乏信息的来源，所以更多的是讨论里面角色的性格和故事看点。能够这么多年依然喜欢这部作品的，那都是真爱啊！可见不管到了什么年代，遇到什么变故，经典毕竟是经典，哪怕没有任何视频了，依然存活在粉丝们的心中。