作为一个强迫症和图书馆专业学生,第一次看这部动画,想简单考察一下片中出现的细节。主要集中在图书和图书馆方面。至于实景地在哪里这些日网已有很多圣地巡礼记录,我就不涉及了。
第一话
1.主角儿时珍藏的那本书书名是虚构的。据说是以“コロボックル物语”为原型。图书馆战争作者有川浩还为该系列续写了作品
2.良化员在书店一幕,这个黑塔是这个黑塔吗?但又写了“最终卷”,也就是说是系列的,那也有可能是指斯蒂芬金的《黑塔》
3.杂志社被迫害一幕中出版社名为尤达大师(误)出版,是否因为现实中的文艺春秋及一些出版社地址位于千代田(chiyoda)区?
4.这里经过的是卡片式目录柜(card cabinet/ カード目录)目前仍有一些图书馆馆藏未完全电子化,卡片目录与电子目录并用。还有的图书馆虽然已经淘汰卡片目录,但还保留着卡片柜用于展示。
5.主角抱着一本“利用者のコミュニケーション手引き”,现实中没有这本书,应该是教育馆员与读者/用户沟通的参考资料吧
6.与书无关,但男主喝的酒叫“王子”,伏笔?
7.图书馆日常风景
第二话
1.制度表。没什么好说的,记录一下
2.日本目前通用的图书馆分类法是日本十进制分类法。0为总论,1-9分别代表哲学、历史、社科、自然科学、技术、产业、艺术、语言、文学。所以这里756指的是艺术类中的工艺类。 我国使用的是中图分类法。如果按照中图法编号就是J5。 其他主要的分类法还有杜威十进制、美国国会图书馆分类法、冒号分类法等。
3.这里即是指馆际互借(interlibrary loan/ 相互贷借 )。男主原话是“他馆から取り寄せのリクエスト”,更准确的翻译应该是“处理外馆的馆际互借请求”
4.各种匆匆入镜的书
未完待续