银魂- ジャンプアニメツアー「白夜叉降诞」
「何事も最初が肝心なので多少背伸びするくらいが丁度よい」
第001～002话 「てめーらァァァ!! それでも银魂ついてんのかァァァ!」
「你们这群混蛋！！就这样还能叫“银魂”吗 」
第003话 「天然パーマに悪い奴はいない」
「天然卷发的家伙都不是坏人」
第004话 「ジャンプは时々土曜にでるから気を付けろ」
「JUMP有时候周六发售要注意啊」（神乐登场）
第005话 「ジジィになってもあだ名で呼び合える友达を作れ」
「交朋友就要交那种即使变成老头了也能互叫绰号的」
第006话 「一度した约束は死んでも守れ」
「一旦约定至死也要遵守」（阿通他爸越狱）
第007话 「ペットは饲い主が责任を持って最后まで面倒を见ましょう」
「宠物的主人要负起责任照顾到最后」（BAGA王子找章鱼）
第008话 「粘り强さとしつこさは纸一重」
第009话 「喧哗はグーでやるべし」
第010话 「疲れた时は酸っぱい物を」
第011话 「べちゃべちゃした団子なんてなぁ団子じゃねぇバカヤロー」
第012话 「第一印象がいい奴にロクな奴はいない」
第013话 「コスプレするなら心まで饰れ」
第014话 「男にはカエルに触れて一人前みたいな訳のわからないルールがある／脇だけ洗っときゃいいんだよ 脇だけ」
第015话 「饲い主とペットは似る」
第016话 「考えたら人生ってオッさんになってからの方が长いじゃねーか! 恐っ!!」
第017话 「亲子ってのは嫌なとこばかり似るもんだ」
第018话 「ああ やっぱり我が家が一番だわ」
第019话 「海の水がなぜしょっぱいかだと？オメーら都会人が泳ぎながら用足してくからだろーがァァ!!」
第020话 「ベルトコンベアには気を付けろ」
第021话 「男ならとりあえずカジキ!／扇风机つけっぱなしで寝ちゃうとお腹こわしちゃうから気を付けて」
第022话 「结婚とは勘违いを一生涯し続けることだ」
第023话 「困った时は笑っとけ笑っとけ」
第024话 「カワイイ颜には必ず何かが隠れてる」
第025话 「锅は人生の缩図である」
第026话 「耻ずかしがらずに手を挙げて言え」
第027话 「刀じゃ斩れないものがある」
第028话 「いい事は连続して起こらないくせに悪い事は连続して起こるもんだ」
第029话 「慌てるな! クーリングオフというものがある／テレビとか新闻とかちゃんと见ないとダメだって」
第030话 「アイドルだってほぼお前らと同じことやってんだよ」
第031话 「どうでもいい事に限ってなかなか忘れない」
第032话 「人生はベルトコンベアのように流れる」
第033话 「人の名前とか间违えるの失礼だ」
第034话 「恋にマニュアルなんていらない」
第035话 「恋にマニュアルなんていらない（延长戦）／外见だけで人を判断しちゃダメ」
第036话 「すねに伤がある奴ほどよくしゃべる」
第037话 「サンタなんていねーんだよって言い张る奴こそホントはいるって信じたいんだよ／烦悩が钟で消えるかァァ 己で制御しろ己で」
第038话 「雪ではしゃぐのは子供だけ／冬に食べるアイスもなかなかオツなモンだ」
第039话 「メニューが多いラーメン屋はたいてい流行っていない」
第040话 「子作りは计画的に」
第041话 「タイトルだけじゃ映画の面白さはわかんない」
第042话 「みみずにおしっこかけると肿れるよ」
第043话 「キャラクターはシルエットだけで読者に见分けがつくように描き分けよう」
第044话 「お母さんだって忙しいんだから夕饭のメニューに文句つけるの止めなさい」
第045话 「爱犬の散歩は适度なスピードで」
第046话 「××(キャバクラ)游びは20歳になってから」
第047话 「さくらんぼってアレ桜の木になるの？」
第048话 「似てる二人は喧哗する／何であれやるからには负けちゃダメ」
第049话 「ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ」
第050话 「节目节目に気合を入れ直せ」
第051话 「ミルクは人肌の温度で」
第052话 「人に会うときはまずアポを」
第053话 「ストレスはハゲる原因になるがストレスをためないように気を配るとそこでまたストレスがたまるので结局仆らにできることなんて何もない」
第054话 「どこの母ちゃんもだいたい同じ」
第055话 「もの食べるときクチャクチャ音をたてない」
第056话 「一日局长に気をつけろッテンマイヤーさん」
第057话 「无くした物を探すときはその日の行动をさかのぼれ」
第058话 「売店ではやっぱコロッケパンが一番人気」
第059话 「伞の置き忘れに注意」
第060话 「阳はまた升る」
第061话 「暗夜の虫は光に集う」
第062话 「ミイラ捕りがミイラに」
第063话 「ジャンプの次号予告は当てにならない」
第064话 「んまい棒は意外とお腹いっぱいになる」
第065话 「少年はカブト虫を通し生命の尊さを知る」
第066话 「华より団子」
第067话 「走り続けてこそ人生／理想の彼女はやっぱり南ちゃん」
第068话 「渡る世间はオバケばかり」
第069话 「ゴミの分别回収にご协力下さい」
第070话 「可爱いモノも多すぎると気持ち悪い」
第071话 「消せないデータもある」
第072话 「犬の肉球はこうばしい匂いがする／かもしれない运転でいけ」
第073话 「そんなに松茸って美味しいものなのか一度よく考えてみよう」
第074话 「漫画家は原稿のストックが出来てこそ一人前」
第075话 「仕事のグチは家でこぼさず外でこぼせ! って言うからちょっとこぼさせてもらうけどね「侍の国」仆らの国がそう呼ばれていたのは今は昔の话…とか言って始まったこのアニメもはや一年半。あんな事こんな事いろんな事があったよね。で、そろそろ色々振り返ってもいいかなーと思ったのに「チェッ、なんだよ総集编かよ、手抜きじゃね」とかアニメだって作るの大変なんだから文句言うのやめなさい!」
第076话 「そういう时は黙って赤饭」
第077话 「昨日の敌は今日もなんやかんやで敌」
第078话 「食べ物の好き嫌い多い人は人间の好き嫌いも多い」
第079话 「四人揃えばいろんな知恵」
第080话 「普段眼镜をかけてる奴が眼镜を外すとなんかもの足りないパーツが一个足りない気がする」
第081话 「女の一番の化粧は笑颜」
第082话 「ラーメンのために并ぶんじゃない。自己満足のために并ぶんだ／カワイイを连発する自分自身をカワイイと思ってんだろ お前ら」
第083话 「运に身分は関系无い」
第084话 「男は心に固ゆで卵」
第085话 「固ゆで卵は溃れない」
第086话 「羊数えるの自体に梦中になったりして 结局 眠れないことも多い」
第087话 「私と仕事どっちが大事なのとかいう女にはジャーマンスープレックス」
第088话 「合コンは始まるまでが一番楽しい」
第089话 「2度あることは3度ある」
第090话 「美味いものほど当たると恐い」
第091话 「やせたいなら动け 食べるな」
第092话 「人の短所を见るより长所を见つけられる人になれ」
第093话 「ヒーローだって悩んでる」
第094话 「电车に乗るときは必ず両手を吊り革に」
第095话 「男达よマダオであれ」
第096话 「男なら谛めるな スペシャル」
第097话 「昔の武勇伝は三割増で话せ 盛り上ればいいんだよ 盛り上れば／花屋とかケーキ屋の娘に男は弱い」
第098话 「ゲームは一日一时间」
第099话 「人生もゲームもバグだらけ」
第100话 「好かれないものほど爱おしい」
第101话 「掟は破るためにこそある」
第102话 「オタクは话し好き」
第103话 「长所と短所は纸一重」
第104话 「大切なものは见えにくい」
第105话 「何事もノリとタイミング」
第106话 「恋爱ってたいていサドンデス方式」
第107话 「亲の心 子知らず」
第108话 「言わぬが花」
第109话 「人生は试験だ」
第110话 「人は皆 自分という槛を破る脱狱囚」
第111话 「NH物は绝対彼女に见つかるな!／ほぼ100%の确率でビニール伞を置き忘れてくる自分が嫌い」
第112话 「起きて働く果报者」
第113话 「便器を磨く事これ心を磨く事なり」
第114话 「プリンに醤油かけたらウニの味がするって言うけどプリンに醤油かけてもプリンと醤油の味しかしない」
第115话 「夏休みは始まる前が一番楽しい」
第116话 「亀の甲より年の功」
第117话 「美は夏の果実の如き物」
第118话 「腰は曲がってもまっすぐに」
第119话 「タバコは一箱に一、二本马粪みたいな匂いする奴が入っている」
第120话 「海外の日本料理店の味はだいたい学食レベル／一度取った皿は戻さない」
第121话 「素人はプラスとマイナスだけで十分だ」
第122话 「想像力は中2で培われる」
第123话 「いつも心に一本のドライバー」
第124话 「おねだりも度が过ぎれば胁迫」
第125话 「最终章突入! （酔ってなくても酔ったふりして上司のヅラ取れ）」
第126话 「文字でしか伝わらないものがある」
第127话 「会わないとわからないこともある」
第128话 「会ってもわからないこともある」
第129话 「拾い食いに気をつけろ」
第130话 「猫好きと犬好きは相容れない」
第131话 「旅行先ではだいたいケンカする」
第132话 「ブリーフの××（ウン）筋は绝対不可避」
第133话 「银と阁下の谷溃し」
第134话 「幽霊ネタやる时は慎重に」
第135话 「地球の前に、もっと危ない「ギンタマン」の未来を考えろ」
第136话 「己の居场所は己で作るものなり」
第137话 「告白に自信のある男なんて99%いない／サンタはいないって奴こそ本当は信じたいのね この天邪鬼さん」
第138话 「时には昔の话をしようか」
第139话 「财布は尻ポケットに入れるな」
第140话 「晴れの日に雨伞さす奴には御用心」
第141话 「ケンカの横枪は危険」
第142话 「人生は选択肢の连続」
第143话 「四本足で立つのが獣 二本足と意地と见栄で立つのが男」
第144话 「寝物语は信用するな」
第145话 「绊の色は十人十色」
第146话 「昼间に饮む酒は一味违う」
第147话 「全ての大人达は全ての子供达のインストラクター」
第148话 「チャックはゆっくり引きあげろ」
第149话 「チューパットを二つに分ける时はあの持つトコある奴の方がなんかイイあそこから饮むのもオツ／チューパットを二つに分ける时は切り口がある方がなんかイイあそこから饮むのが普通」
第150话 「长いものには巻かれろ!!」
第151话 「髪切りながら交わされる美容师との会话は世界で一番どうでもいい」
第152话 「天は人の上に人をつくらず髷をつくりました」
第153话 「寝る子は育つ」
第154话 「诞生日会はいつものアイツが违う奴に见える」
第155话 「里の里の里は里」
第156话 「屋台に入るには微妙に勇気がいる」
第157话 「男が揃えばどんな场所でも戦场になる」
第158话 「友达がケガしたらすぐに病院へ」
第159话 「みかんは一个腐るといつの间にかダンボール中のみかんを腐らせる」
第160话 「外国人から见たらこっちも外国人 宇宙人から见たらこっちも宇宙人」
第161话 「何回见てもラピュタはいい」
第162话 「爱とは无偿のものなり」
第163话 「黒船は沈む时も派手」
第164话 「松茸のお吸い物ってアレ ホンモノよりうまいよね／人は死んだら生き返らない」
第165话 「柳の下にどじょうは沢山いる」
第166话 「一つより二つ 一人より二人」
第167话 「なめらかなポリゴンは人の心もなめらかにする」
第168话 「人の身体は小宇宙」
第169话 「导かれしバカたち」
第170话 「そして伝说へ」
第171话 「真似ばかりしていると诉えられる／なくなって初めてわかるいとおしさ」
第172话 「アメとムチは使いよう」
第173话 「大事なのは见た目ではなく中身／见た目より中身といっても限度がある」
第174话 「海に向かってバカヤローとか言う人ってまだいるのだろうか／人は闭じ込められると自分の中の扉が开く」
第175话 「几つになっても歯医者は嫌」
第176话 「カウントダウン开始」
第177话 「夜の蜘蛛は縁起が悪い」
第178话 「蜘蛛の糸は一度络まるとなかなかとれない」
第179话 「チャランポランな奴程怒ると恐い」
第180话 「大切な荷ほど重く背负い难い」
第181话 「酒と女はワンセットで気をつけろ」
第182话 「人気投票なんて粪食らえ」
第183话 「人気投票なんて燃えて灰になれ」
第184话 「人気投票なんて？？？」
第185话 「故郷とおっぱいは远くにありて思うもの／蜂に刺されたら小便かけろってアレは迷信ですバイ菌が入るから気をつけようね!!」
第186话 「死亡フラグに気をつけろ」
第187话 「フラグを踏んだらサヨウナラ」
第188话 「観察日记は最后までやりきろう」
第189话 「今年できる事は今年中にやっちゃった方が区切りいいんだけどつい来年から仕切り直しゃいーやって思って后回しにしてしまうのが年末のお约束／ラジオ体操は少年少女の社交场」
第190话 「捜しものをする时はそいつの目线になって捜せ」
第191话 「自由とは无法ではなく己のルールで生きること」
第192话 「かぶき町野良猫ブルース」
第193话 「料理は根性」
第194话 「リヴァイアサンってきいたらどうしてもサザエさんがちらつく俺のバカ!!」
第195话 「雨ニモ负ケズ」
第196话 「风ニモ负ケズ」
第197话 「岚ニモ负ケズ」
第198话 「イカナル时ニモ笑颜ヲ绝ヤサナイ」
第199话 「ソンナ强ク美シイモノニ私ハナリタイ」
第200话 「サンタクロースの赤は血の色」
第201话 「人类みなサンタ」
剧场版「新訳红桜篇」
「何事も最初が肝心なので多少背伸びするくらいが丁度よい」
第001～002话 「てめーらァァァ!! それでも银魂ついてんのかァァァ!」
「你们这群混蛋！！就这样还能叫“银魂”吗 」
第003话 「天然パーマに悪い奴はいない」
「天然卷发的家伙都不是坏人」
第004话 「ジャンプは时々土曜にでるから気を付けろ」
「JUMP有时候周六发售要注意啊」（神乐登场）
第005话 「ジジィになってもあだ名で呼び合える友达を作れ」
「交朋友就要交那种即使变成老头了也能互叫绰号的」
第006话 「一度した约束は死んでも守れ」
「一旦约定至死也要遵守」（阿通他爸越狱）
第007话 「ペットは饲い主が责任を持って最后まで面倒を见ましょう」
「宠物的主人要负起责任照顾到最后」（BAGA王子找章鱼）
第008话 「粘り强さとしつこさは纸一重」
第009话 「喧哗はグーでやるべし」
第010话 「疲れた时は酸っぱい物を」
第011话 「べちゃべちゃした団子なんてなぁ団子じゃねぇバカヤロー」
第012话 「第一印象がいい奴にロクな奴はいない」
第013话 「コスプレするなら心まで饰れ」
第014话 「男にはカエルに触れて一人前みたいな訳のわからないルールがある／脇だけ洗っときゃいいんだよ 脇だけ」
第015话 「饲い主とペットは似る」
第016话 「考えたら人生ってオッさんになってからの方が长いじゃねーか! 恐っ!!」
第017话 「亲子ってのは嫌なとこばかり似るもんだ」
第018话 「ああ やっぱり我が家が一番だわ」
第019话 「海の水がなぜしょっぱいかだと？オメーら都会人が泳ぎながら用足してくからだろーがァァ!!」
第020话 「ベルトコンベアには気を付けろ」
第021话 「男ならとりあえずカジキ!／扇风机つけっぱなしで寝ちゃうとお腹こわしちゃうから気を付けて」
第022话 「结婚とは勘违いを一生涯し続けることだ」
第023话 「困った时は笑っとけ笑っとけ」
第024话 「カワイイ颜には必ず何かが隠れてる」
第025话 「锅は人生の缩図である」
第026话 「耻ずかしがらずに手を挙げて言え」
第027话 「刀じゃ斩れないものがある」
第028话 「いい事は连続して起こらないくせに悪い事は连続して起こるもんだ」
第029话 「慌てるな! クーリングオフというものがある／テレビとか新闻とかちゃんと见ないとダメだって」
第030话 「アイドルだってほぼお前らと同じことやってんだよ」
第031话 「どうでもいい事に限ってなかなか忘れない」
第032话 「人生はベルトコンベアのように流れる」
第033话 「人の名前とか间违えるの失礼だ」
第034话 「恋にマニュアルなんていらない」
第035话 「恋にマニュアルなんていらない（延长戦）／外见だけで人を判断しちゃダメ」
第036话 「すねに伤がある奴ほどよくしゃべる」
第037话 「サンタなんていねーんだよって言い张る奴こそホントはいるって信じたいんだよ／烦悩が钟で消えるかァァ 己で制御しろ己で」
第038话 「雪ではしゃぐのは子供だけ／冬に食べるアイスもなかなかオツなモンだ」
第039话 「メニューが多いラーメン屋はたいてい流行っていない」
第040话 「子作りは计画的に」
第041话 「タイトルだけじゃ映画の面白さはわかんない」
第042话 「みみずにおしっこかけると肿れるよ」
第043话 「キャラクターはシルエットだけで読者に见分けがつくように描き分けよう」
第044话 「お母さんだって忙しいんだから夕饭のメニューに文句つけるの止めなさい」
第045话 「爱犬の散歩は适度なスピードで」
第046话 「××(キャバクラ)游びは20歳になってから」
第047话 「さくらんぼってアレ桜の木になるの？」
第048话 「似てる二人は喧哗する／何であれやるからには负けちゃダメ」
第049话 「ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ」
第050话 「节目节目に気合を入れ直せ」
第051话 「ミルクは人肌の温度で」
第052话 「人に会うときはまずアポを」
第053话 「ストレスはハゲる原因になるがストレスをためないように気を配るとそこでまたストレスがたまるので结局仆らにできることなんて何もない」
第054话 「どこの母ちゃんもだいたい同じ」
第055话 「もの食べるときクチャクチャ音をたてない」
第056话 「一日局长に気をつけろッテンマイヤーさん」
第057话 「无くした物を探すときはその日の行动をさかのぼれ」
第058话 「売店ではやっぱコロッケパンが一番人気」
第059话 「伞の置き忘れに注意」
第060话 「阳はまた升る」
第061话 「暗夜の虫は光に集う」
第062话 「ミイラ捕りがミイラに」
第063话 「ジャンプの次号予告は当てにならない」
第064话 「んまい棒は意外とお腹いっぱいになる」
第065话 「少年はカブト虫を通し生命の尊さを知る」
第066话 「华より団子」
第067话 「走り続けてこそ人生／理想の彼女はやっぱり南ちゃん」
第068话 「渡る世间はオバケばかり」
第069话 「ゴミの分别回収にご协力下さい」
第070话 「可爱いモノも多すぎると気持ち悪い」
第071话 「消せないデータもある」
第072话 「犬の肉球はこうばしい匂いがする／かもしれない运転でいけ」
第073话 「そんなに松茸って美味しいものなのか一度よく考えてみよう」
第074话 「漫画家は原稿のストックが出来てこそ一人前」
第075话 「仕事のグチは家でこぼさず外でこぼせ! って言うからちょっとこぼさせてもらうけどね「侍の国」仆らの国がそう呼ばれていたのは今は昔の话…とか言って始まったこのアニメもはや一年半。あんな事こんな事いろんな事があったよね。で、そろそろ色々振り返ってもいいかなーと思ったのに「チェッ、なんだよ総集编かよ、手抜きじゃね」とかアニメだって作るの大変なんだから文句言うのやめなさい!」
第076话 「そういう时は黙って赤饭」
第077话 「昨日の敌は今日もなんやかんやで敌」
第078话 「食べ物の好き嫌い多い人は人间の好き嫌いも多い」
第079话 「四人揃えばいろんな知恵」
第080话 「普段眼镜をかけてる奴が眼镜を外すとなんかもの足りないパーツが一个足りない気がする」
第081话 「女の一番の化粧は笑颜」
第082话 「ラーメンのために并ぶんじゃない。自己満足のために并ぶんだ／カワイイを连発する自分自身をカワイイと思ってんだろ お前ら」
第083话 「运に身分は関系无い」
第084话 「男は心に固ゆで卵」
第085话 「固ゆで卵は溃れない」
第086话 「羊数えるの自体に梦中になったりして 结局 眠れないことも多い」
第087话 「私と仕事どっちが大事なのとかいう女にはジャーマンスープレックス」
第088话 「合コンは始まるまでが一番楽しい」
第089话 「2度あることは3度ある」
第090话 「美味いものほど当たると恐い」
第091话 「やせたいなら动け 食べるな」
第092话 「人の短所を见るより长所を见つけられる人になれ」
第093话 「ヒーローだって悩んでる」
第094话 「电车に乗るときは必ず両手を吊り革に」
第095话 「男达よマダオであれ」
第096话 「男なら谛めるな スペシャル」
第097话 「昔の武勇伝は三割増で话せ 盛り上ればいいんだよ 盛り上れば／花屋とかケーキ屋の娘に男は弱い」
第098话 「ゲームは一日一时间」
第099话 「人生もゲームもバグだらけ」
第100话 「好かれないものほど爱おしい」
第101话 「掟は破るためにこそある」
第102话 「オタクは话し好き」
第103话 「长所と短所は纸一重」
第104话 「大切なものは见えにくい」
第105话 「何事もノリとタイミング」
第106话 「恋爱ってたいていサドンデス方式」
第107话 「亲の心 子知らず」
第108话 「言わぬが花」
第109话 「人生は试験だ」
第110话 「人は皆 自分という槛を破る脱狱囚」
第111话 「NH物は绝対彼女に见つかるな!／ほぼ100%の确率でビニール伞を置き忘れてくる自分が嫌い」
第112话 「起きて働く果报者」
第113话 「便器を磨く事これ心を磨く事なり」
第114话 「プリンに醤油かけたらウニの味がするって言うけどプリンに醤油かけてもプリンと醤油の味しかしない」
第115话 「夏休みは始まる前が一番楽しい」
第116话 「亀の甲より年の功」
第117话 「美は夏の果実の如き物」
第118话 「腰は曲がってもまっすぐに」
第119话 「タバコは一箱に一、二本马粪みたいな匂いする奴が入っている」
第120话 「海外の日本料理店の味はだいたい学食レベル／一度取った皿は戻さない」
第121话 「素人はプラスとマイナスだけで十分だ」
第122话 「想像力は中2で培われる」
第123话 「いつも心に一本のドライバー」
第124话 「おねだりも度が过ぎれば胁迫」
第125话 「最终章突入! （酔ってなくても酔ったふりして上司のヅラ取れ）」
第126话 「文字でしか伝わらないものがある」
第127话 「会わないとわからないこともある」
第128话 「会ってもわからないこともある」
第129话 「拾い食いに気をつけろ」
第130话 「猫好きと犬好きは相容れない」
第131话 「旅行先ではだいたいケンカする」
第132话 「ブリーフの××（ウン）筋は绝対不可避」
第133话 「银と阁下の谷溃し」
第134话 「幽霊ネタやる时は慎重に」
第135话 「地球の前に、もっと危ない「ギンタマン」の未来を考えろ」
第136话 「己の居场所は己で作るものなり」
第137话 「告白に自信のある男なんて99%いない／サンタはいないって奴こそ本当は信じたいのね この天邪鬼さん」
第138话 「时には昔の话をしようか」
第139话 「财布は尻ポケットに入れるな」
第140话 「晴れの日に雨伞さす奴には御用心」
第141话 「ケンカの横枪は危険」
第142话 「人生は选択肢の连続」
第143话 「四本足で立つのが獣 二本足と意地と见栄で立つのが男」
第144话 「寝物语は信用するな」
第145话 「绊の色は十人十色」
第146话 「昼间に饮む酒は一味违う」
第147话 「全ての大人达は全ての子供达のインストラクター」
第148话 「チャックはゆっくり引きあげろ」
第149话 「チューパットを二つに分ける时はあの持つトコある奴の方がなんかイイあそこから饮むのもオツ／チューパットを二つに分ける时は切り口がある方がなんかイイあそこから饮むのが普通」
第150话 「长いものには巻かれろ!!」
第151话 「髪切りながら交わされる美容师との会话は世界で一番どうでもいい」
第152话 「天は人の上に人をつくらず髷をつくりました」
第153话 「寝る子は育つ」
第154话 「诞生日会はいつものアイツが违う奴に见える」
第155话 「里の里の里は里」
第156话 「屋台に入るには微妙に勇気がいる」
第157话 「男が揃えばどんな场所でも戦场になる」
第158话 「友达がケガしたらすぐに病院へ」
第159话 「みかんは一个腐るといつの间にかダンボール中のみかんを腐らせる」
第160话 「外国人から见たらこっちも外国人 宇宙人から见たらこっちも宇宙人」
第161话 「何回见てもラピュタはいい」
第162话 「爱とは无偿のものなり」
第163话 「黒船は沈む时も派手」
第164话 「松茸のお吸い物ってアレ ホンモノよりうまいよね／人は死んだら生き返らない」
第165话 「柳の下にどじょうは沢山いる」
第166话 「一つより二つ 一人より二人」
第167话 「なめらかなポリゴンは人の心もなめらかにする」
第168话 「人の身体は小宇宙」
第169话 「导かれしバカたち」
第170话 「そして伝说へ」
第171话 「真似ばかりしていると诉えられる／なくなって初めてわかるいとおしさ」
第172话 「アメとムチは使いよう」
第173话 「大事なのは见た目ではなく中身／见た目より中身といっても限度がある」
第174话 「海に向かってバカヤローとか言う人ってまだいるのだろうか／人は闭じ込められると自分の中の扉が开く」
第175话 「几つになっても歯医者は嫌」
第176话 「カウントダウン开始」
第177话 「夜の蜘蛛は縁起が悪い」
第178话 「蜘蛛の糸は一度络まるとなかなかとれない」
第179话 「チャランポランな奴程怒ると恐い」
第180话 「大切な荷ほど重く背负い难い」
第181话 「酒と女はワンセットで気をつけろ」
第182话 「人気投票なんて粪食らえ」
第183话 「人気投票なんて燃えて灰になれ」
第184话 「人気投票なんて？？？」
第185话 「故郷とおっぱいは远くにありて思うもの／蜂に刺されたら小便かけろってアレは迷信ですバイ菌が入るから気をつけようね!!」
第186话 「死亡フラグに気をつけろ」
第187话 「フラグを踏んだらサヨウナラ」
第188话 「観察日记は最后までやりきろう」
第189话 「今年できる事は今年中にやっちゃった方が区切りいいんだけどつい来年から仕切り直しゃいーやって思って后回しにしてしまうのが年末のお约束／ラジオ体操は少年少女の社交场」
第190话 「捜しものをする时はそいつの目线になって捜せ」
第191话 「自由とは无法ではなく己のルールで生きること」
第192话 「かぶき町野良猫ブルース」
第193话 「料理は根性」
第194话 「リヴァイアサンってきいたらどうしてもサザエさんがちらつく俺のバカ!!」
第195话 「雨ニモ负ケズ」
第196话 「风ニモ负ケズ」
第197话 「岚ニモ负ケズ」
第198话 「イカナル时ニモ笑颜ヲ绝ヤサナイ」
第199话 「ソンナ强ク美シイモノニ私ハナリタイ」
第200话 「サンタクロースの赤は血の色」
第201话 「人类みなサンタ」
剧场版「新訳红桜篇」
