给每一个山,起一个温暖的名字


3楼猫 发布时间:2022-09-02 04:16:35 作者:天宇 Language

我看了一点影评,和我的观点有些不一样。很多人都说这作品是在向宫崎骏致敬。的确啊,尽管我阅历浅,但也感觉到了点什么。且不说什么“天下文章一大抄”,熟悉感太重影响到感受的确很难受,但若可以,我更加希望,给每一处景色涂上自己的颜色。

先啰嗦两句。 首先,我们都明白,电影能打动人是因为电影能让观众产生共鸣。这是作者和观众两者的事。不过,自己多加追求会更加好,因为很明显啊,我们又不是导演,而且钱钟书先也说过作者写的东西终归是作者的,别人只是恰巧遇到罢了。那么,在长夜的星光与黑暗之间,如果我的心让我选择的话,我还是选择星光吧,就让夜幕成为衬托星光的底色吧。我还是说说我的意思吧。先从名字说起。

可能是我想的太多吧,不过我能这样胡思乱想真是一件令我高兴的事。 比如我看到瞬的名字,好奇怪啊,尽管是日本名,但为什么不翻译作常用的“舜”呢?三皇五帝的名字多高大上而且听起来也不显得怪异,隐约感觉好像可以有些什么……他的弟弟叫心,心什么什么看不懂的一大堆,但那只被长老用了两次,大家都叫他心。

好了剧情在继续,先是花了十几分钟来展现明日菜这位三好学生的生活:次次第一的班长领下成绩单,下面一阵赞叹,而后立刻传出不屑的声音“她只知道啃书”,当然有个伙伴,放学请她一起回家。除此之外,她还有一个自己的山洞“希望拥有自己的地方,就一点一点搬过来了。”是不是在小时候也有想过自己或者和小伙伴一起造一个秘密基地呢?知道自己为什么想这么做吗?不过大多因为父母之类的不方便吧。不过明日菜不会因为父母而不方便,他父亲早逝,母亲很忙,很忙,很忙。

你感觉她很孤独吗?她也这么认为。在剧情走了一个半小时以后,竭力地逃亡而又思考内心的疑惑“明日菜,你是为了什么,而来到雅戈泰的?”回忆起种种,什么呢?是否有什么讯息?“原来,我…只是太寂寞了…”

嗯,嗯?嗯!你不是为了救瞬吗?太寂寞是什么意思呢?

我想啊,在瞬救下她之后相处的那一段,是否,有一种感觉,类似小时候凹如父母怀里的一种,安全或者温暖。嗯,你可以和他谈话,感觉像是在温和的水里。

但这应该不是所谓的爱,爱是在温暖的感觉之后,那似乎是一瞬,然后在心里慢慢合成的。

但有人为了爱而苦苦的煎熬。那位老师,为了救自己的妻子,付出了巨大的代价。我想,最令他煎熬的应该是他追寻的十年,在无边无际的黑夜里,你似乎就是那惟一闪烁的光亮,在无边无际的空虚里,你似乎是灌满未来唯一的希望,所以,我苦苦追求,现在我要倾尽全力,去追逐你。啊,可是啊,现在现在,在黑夜里追逐那颗星星,未来啊未来,化作现在,又离你而去了。他,似乎忘了追寻路上的风景,忘了“星空之所以美丽,是因为无论黑暗如何蔓延,总有星光把它照亮”执着于太阳而失去了群星,可是,“让人失明的光明对人们来说是黑暗的,明天还有呢,太阳也不过是一颗晓星。”他知道自己的困境,他说“没有繁星的夜晚是令人不安的,也让我深深地感觉到人类是多么孤独的存在”,可惜,只是知道而不明白罢。

啊,有人感慨,这里似乎没有一个“有情人终成眷属”的。老师的复生梦成为泡影,瞬因离开地下追求什么而染病去世,心呢?一个多小时的进度条走完终于要修成正果了吧结果明日菜没留下他也没走。why?地下不是容不下你了吗?不过也是啊,他哥哥出去没几天就染病……好像村里还有一个姑娘,但他回去这……你们脑补吧,也不是不可能。

这样一想倒挺惨,最惨的应该是老师吧。不过片尾,看他们相处的情形,他似乎可以有未来了吧。想想他其实有机会不去复生(妻子)的,因为,在这趟旅途中,明日菜他们让他注意到了其它的晓星

好像说主人公太少了,名为《追逐繁星的孩子》我讲了那么多大叔。其实我也是写了那么多才发现,嗯,我开心就好……当然,既然会有人“碰巧看到”,而且我本来也打算满足一下自己,赶快谈小主们。瞬应该是最直接点题的一个人了,在死亡之前,曾伸出手想去抚摸繁星……他为什么要来到地上呢?他说过“因为有想看的东西和无论如何也想见到的人。”心青梅竹马之类的莎莉安慰心的话语“即使他会因病早死,但瞬一定看到了他想见到的东西。”她眉头低锁,是关心心,还是遗憾瞬呢?无论如何,放弃生命去追求一些东西,这里没有警官们舍生取义的赞叹,能赞叹自己的只有自己的心和灵魂吧。但绝对不遗憾,“像烟花一样狂乱的开放而后迅速凋谢”“只要璀璨过就好了。”他的名字“瞬”大概可以这样理解吧。烟花,比那些黑夜里甚至不像老师那样有一丝亮光的人好多了吧。哀莫大于心死。为什么这么选择呢?你可以试试,你也这样。

然后明日菜,最直接说出“寂寞”的人。从剧情来看哇塞我的公主,两个小主围你转,还有一个老师冷酷点但知道照顾你,看到你被吓得不敢下悬崖还特意上来陪了你一番(对于这么执着的人很难得啊)。寂寞在何方?没办法电影嘛,人家用了十分钟宝贵时间点你一下,这个面要你自己来铺,铺满整个宇宙,你生活中的夜幕不够多吗?为什么要浪费你的休息时间让你体会呢?所以电影啊点亮星星吧,但别忘了要用夜幕映衬,否则不是被太阳掠夺,便是沉浸在夜幕里消失。

繁星呢?很明白吧,你为什么喜欢电影呢?你为什么要看电影。无论是什么,心里知道,但有些人不明白吧。知道但不明白?嗯,你怎么看呢?

上面那一层其实显得宽,更准确的说应该是可望而不可即的美好,比如老师想让妻子复活,明日菜想让瞬复活(她刚开始的确是这么想的),或者我之前想的让心和明日菜在一起。嗯,在一起要早逝,做一次痴情人?大概是我们想多了吧,他们说的很明白了。结尾的主题曲也说明了这个。繁星,可望而不可即呢。可我们能怎么办呢?见到你,说hello,离开,那我就说Goodbye,让后对着我的世界说hello。啊如果我的心真的想要呢?哈哈哈哈哈,个人愚见啊,那就“像烟花那样绚烂的开放而后凋谢吧!”

心呢?讲了这么多,大家对于“心”这个词也有了一定想法了吧,这也许就是语文老师常说的“意像”吧。好吧那就带着这些畅想吧,我只必要的提醒大家,心和瞬是被收养的。莎莉担心他的任务太危险,他说:“父母逝世后,是村里的人把我们兄弟扶养长大,我必须报答抚育之恩。”如果你只是认为这是一个“经典”的形象,你是否应该为他设身处地的想一想呢?在“你停手吧!否则你将失去在雅戈泰的栖息之处”的好意提醒下,他毅然说“我本来就没有什么可栖息之处!!”(感觉原字幕两个叹号有点……不过也很合理)所以呢?感觉到光亮了,若是遥不可及的繁星呢?

哈哈哈,幸福的活下去吧,没有人是你的彼岸。当然,我也愿意成为烟花呢。如果我的灵魂与心断定。但我一定要有自己的灿烂。

黑夜里的繁星是天空的花朵,但我们也需要白昼中心的太阳把大地照亮,好让我们看到大地上的花朵。天空本来就是属于夜幕的,白昼是狭窄视线的假象,当然,应该说是风景……

好像很造作但,我们开心就好吧。如果这个旅程可以因我而在心里绽放的话,那可真是荣幸呢,真是一件幸福的事。

但也别沉溺于意义的想象,太沉溺于自己的想象是否也会失去?毕竟,作者要表现的,是故事嘛,我们要见的,是故事里的人吧。作品本身才是繁星呐。

无论如何,懂得感受,这才是准则。雅戈泰里的人很受准则的束缚,也许就也失去了一些不属于自己的美丽。我们也有自己的盲点,只不过它恰好点到了我的领域。为什么见到了雅戈泰的神却还要付出代价?付出的努力还不够吗?啊,因为你追逐的是繁星吧,搭乘飞船走上一程,几乎全部的星星都是炙热的恒星呐。重生的话是更大的悲剧,这里东西在我这里很庞大,说不尽就不说了吧,如果你愿意,静静的感受吧,自己心里的答案,即使历史与社会否定,但,很抱歉,我就是这么傻,所以只能选定错误作为我的答案。

《千与千寻》里,小千进入神隐之前,神情的落寞,美妙的一梦,请允许我祝贺灵魂的新生吧。之后离开,父母如常的令人落寞,怎么办?可我的心已经开始跳动,啊,让我把这个世界融化在我的心里吧。懂得了爱才是开始呐。爱应该是所有人的太阳吧,当然,远处的太阳是繁星,近处的是花朵哟。

当然也有很奇怪的地方,比如夷族人为什么不直接吃了明日菜偏偏抬回巢穴可能是因为要和同伴一起吃?那为什么不把老师也抬走人太少了或者老师不是混血而是血统正宗的地上人?可他们也记恨地上人啊。好吧好吧,如果是剧情需要我就不较真了,毕竟我自己也绞尽脑汁想给自己的那个小世界的魔法给一个科学的解释。那些灵动的镜头……正是我需要的名为“美”的星星。

还有,吞掉咪咪的那个什么和瞬似乎有联系呦!仔细想一下吧。明日菜不知道那里冒出个围巾帮心也包扎了一下右臂上的伤口(之前我没看到啊,后来突然冒出来了),心在送走明日菜后还不好意思似的用袍子挡了一下。新海诚的天空我是看了影评才注意到,挺好的……没注意到大概是我太关注一些东西了吧,而且画面这些,除非我准备摄入,否则不影响感受就好,能融合帮助感受那就太棒了,新海诚做得很好了。其实诸如《海洋之歌》《凯尔经的秘密》,没有追求精致但也非常棒。新海诚应该也是这么想的吧,请注意一下夷族人的画质,特别是他们抓明日菜的时候,有一种信号不好式的斑条闪烁,那里似乎要表达什么。其实有问题也没什么,有问题的意外让我收获更多。假的只要无害而且美,其实也是一个选择。

明日菜的名字我不是很明白,如果叫“明日”的话,我可以理解为“未来”与“希望”,但是啊翻译君你带上一个“菜”字是什么意思?我不懂日语隔了你一个屏障,好吧,务实和务心的翻译都是很棒的,务心翻译和译者本身有很大的那种……〔意译,但也不是一般的,译者可以根据自己来大肆改变原翻译来跨越文化鸿沟(保持敬畏),甚至可以不翻译直接把部分名词写上去,我自己幻想的一种,好像没什么意思吧〕其他那些名字太长了,对我不重要。心和瞬的翻译不错哦。

无论如何,懂得感受,这才是准则。别忘了那自己想要的东西,如果没有自己想要的,那就看看有什么好的东西。

走过这一程,在心底留下美,让后,说Goodbye,然后hello to my world。

来自:天宇 2018.2.20

后注:1.文中“的”“地”没区分,似乎都是用了“的”,我故意的,“地(de)”看起来很别扭,我暂时接受不了。语法句法有误的话,大概大多是因为想去标点来帮忙通过句读来营造氛围。应该不会有误解吧,反正不是修改病句。

2.第一次影评,并且没有回头修改,如果有不恰当的地方,真是抱歉。我收获了过程,很好了。

3.这个领域我思考很久了,而且因为个人能力有限,这个影评花了我五个小时还没修改,如果你能有所感动,我很高兴并深感荣幸;若是无法打动,如果能保持尊重,我也很开心,你也不会不开心吧😄。

动画信息

追逐繁星的孩子
中文名:追逐繁星的孩子
原 名:星を追う子ども
又 名:Children who Chase Lost Voices from Deep Below
首 播:2011-05-07(日本)
IMDb:tt1839494

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com