得知《龙猫》在大屏幕重新上映,立刻决定约妈妈去看。
她没看过,而我已经把《龙猫》的粤语版看过两次了。
不去比较日粤之间配音,很显然是各有特色的;而重看的心情,依旧是每一次都会有一些微妙的变化。
第一次看的时候还是个小孩,很羡慕小梅小月能遇到龙猫;第二次看是青春期,觉得小男孩真可爱,配音很有趣。
这次在人满为患的电影院里,坐在最后一排,听着此起彼伏充满童趣的笑声,突然感到了一种满足:影片中所有大人,都留有质朴和纯真。自然带给他们快乐,他们也是如此的珍惜和尊重大自然。
这是宫老一直以来想要传达的信息,也是我的个人愿望——我想要,当一个“小孩”。坦率又真诚,不太刻板,凡事都可以转弯。
听着空灵的配乐和俏皮的多多洛,不知道现在的日本田野,还会不会有曾经这种情怀。
另:一个奇思妙想,下雨天背心短裤坐在地上玩飞机的勘太,是不是就是小时候的宫老自己呢?
动画信息
中文名:龙猫
原 名:となりのトトロ
又 名:邻居托托罗 / 邻家的豆豆龙 / 隔壁的特特罗 / Tonari no Totoro / My Neighbor Totoro
首 播:2018-12-14(中国大陆) / 1988-04-16(日本)
IMDb:tt0096283
原 名:となりのトトロ
又 名:邻居托托罗 / 邻家的豆豆龙 / 隔壁的特特罗 / Tonari no Totoro / My Neighbor Totoro
首 播:2018-12-14(中国大陆) / 1988-04-16(日本)
IMDb:tt0096283