夏の日，夏の恋歌

明年夏天，他一定不会再到那个地方来了吧。
好像是在约会呢。
就是在约会啊。
那条白巾，让我确定了少年少女的恋心。
就算最后不能在一起，那又怎样。
那是在心里的人。
那个吻，驱走了漫长的光阴。
真好，真好。
再面对那些距离，应该不会太难过了吧。
可是，结局却来得那么快，快到我像萤一样没有反应过来。
拥抱。
阿金一生一世唯一的拥抱。
这是最好的了吧。
毕竟那样的距离，不是心在一起就可以跨越的。
我喜欢你。
嗯，我也是。

夏の日，银はここに私が待てぃゐ
君が好きだから......
夏の恋歌，终らなぃ...永远まで 永远まで ......