八犬传新说，人与犬的因果

樱庭一树是日本近年来风头正盛的作家，以写轻小说出身，热衷推理元素，像《糖果子弹》、《GOSICK》这样带有推理元素的轻小说问世获得了好评，却不甘只囿于轻小说的范畴里不断地吃老本。她对于文学的野心促使她渐渐转移到文艺创作领域。然而，2006年发表的被称为大河小说《赤朽叶家的传说》使她重新获得了“轻小说作者”之外的评价，2008年文艺小说《我的男人》一举夺得直木赏，带给她好评如潮，成为很有人气的新兴作家。

接下来，《伏 赝作·里见八犬传》目前是樱庭一树最新的作品，以江户时代的作家泷泽马琴（曲亭马琴）写的章回小说巨作《南总里见八犬传》为样板，加入了樱庭自己的理解诠释创造出全新的一部小说。《南总里见八犬传》深受中国的古典白话小说《水浒传》影响，八犬勇士们行侠仗义、惩恶扬善的故事在百年的日本民间脍炙人口。

樱庭一树让《伏》重新解构《八南总里见八犬传》的故事和人物，先入为主的耳熟能详故事加上樱庭一树的新解释，这部樱庭一树的小说，不得不说是非常讨巧的大众娱乐性文字，可以进入主流观众的视野。把她的作品改编成动画电影也是第一次，樱庭一树对此表示很兴奋。有了原作的基础，再去看电影动画，就会得到直观的具象化。

电影的名字《伏 铁炮娘的捕物帖》，“伏”本来在《南总里见八犬传》是八犬勇士们母亲伏姬的名字，八犬勇士都是伏姬的八颗念珠的化身，姓氏都有“犬”字。在本作的世界观里指人和犬混血形成的异类，所以这个称呼拆字就是“人”加上“犬”直观明了。“捕物帐”是早期江户时代有侦探推理内容的小说之意，现在也可以说江户背景设定的侦探小说叫捕物帐。叫什么“铁炮娘的捕物帐”是拿着铁炮的少女在这个有“伏”的世界里替天行道，破解疑难案件，其实没多少推理成份。

故事的背景是江户德川家定将军在位时期。有这么一群奇怪的人挑起了江户城内诸多恶性犯罪，让老百姓整日惶恐不安，这一群恶人被称为“伏”，幕府政府对此非常头疼，于民间重金悬赏捉拿“伏”。

女主角滨路擅长使用猎枪，就是那种长得有点奇怪略显肥硕的铁炮，还用望远镜勘察猎物的行踪一枪击杀，小小年纪却身手了得。滨路本来从小就跟随爷爷生活在山间，不幸的是，爷爷去世了，滨路就变成了无依无靠的孤儿。在她一个人陷入悲伤的时候，正好滨路的兄长道节托和尚给她带来一封信，但是滨路完全不识字，和尚告诉她，道节在邀请她下山进江户城一起狩猎“伏”。

车水马龙，熙来攘往的水都江户城里，原本生长野外，天真无邪、不谙世事的滨路第一次见识了人间的千奇百怪。滨路来到一堆被割下的狗头前，才知道肆虐江户城的“伏”其实是人类和犬类的混血儿，他们借着人类的形态生活，是所谓的人面兽心，并且利爪穿透人类的胸膛把生灵拿出来吞食掉，江户城里的多起罪案便来源于此。

从事狩猎伏的浪人武士马加已经杀了好几头伏，斩下伏首，他们在继续寻找其他的伏。其中发现戴犬面具的白发青年信乃，他是长期混迹人类的伏，他为同胞复仇用利刃戳瞎了马加的一只眼睛，还吃掉其同伙人的生灵。信乃在逃避马加追击的时候跟正寻访哥哥住址的滨路撞到了一起。滨路在《南总里见八犬传》是犬冢信乃的恋人，这里就变成主人公，并且要像她之前山上狩猎一样跟猎物对上眼的瞬间产生联系，走上既定的恋爱路线，用猎人和猎物来浪漫形容滨路和信乃的关系。滨路被卷入信乃跟马加的血战，信乃抢过滨路的铁炮跟来人战了一轮。追到大桥上，事情稍微平息后，把铁炮还给滨路，还误认她是少年。信乃帮助不识字的滨路确认道节的住址，带她找到了哥哥所居住的长屋。

滨路的哥哥道节理想是要成为一名武士。来到江户城谋生，没有如愿以偿，依然是穷困潦倒的浪人。为了扭转不如意的人生，他要利用家定将军颁布的猎伏令谋得一官半职，滨路的感觉上对野兽的味道很敏锐，又精通狩猎之道，于是，同意哥哥的请求成为“伏”的猎人。

道节让滨路女扮男装，兄妹俩来到花柳街吉原，希望能够分头找到伏的行踪。道节不安分地到处招花惹草。滨路一个人漫无目的到处乱走，滨路又跟信乃再次见面了，信乃对滨路心生好感，就带她去买一套漂亮的女装和服。给滨路打扮的过程，滨路从中性的少女慢慢地因为跟信乃相遇通过相知步向成熟女性的一个道程。他们回吉原的路上途径臭水沟，信乃告诉滨路那是吉原的名产，“染黑齿沟”是江户时代已成家女性的一种妆容，洗手不干的妓女和无人认领的婴儿，都遭遗弃到这个臭水沟里，十分凄惨。吉原繁花似锦的表面之下，却是恶臭熏天，污秽满地的内在……这也像伏的生活状态，伏为了生存去吞食人类的生灵，但人类也在迫害伏，赶尽杀绝。

滨路第一次猎杀的伏是吉原的花魁太夫冻鹤，滨路识破了冻鹤真实的身份，猎人跟猎物瞬间联系起来。冻鹤知道在劫难逃，她也不去伤害滨路，逃着带伤坐到了大树下，眼中带泪，伸手抹起腐臭的黑泥染黑自己的牙齿，增添了悲剧的味道。滨路身负猎人的职责，她不能放过猎物，一定要帮助哥哥杀掉冻鹤。冻鹤把信给目不识丁的滨路，含泪接受赶到的道节挥刀斩首，一颗冻鹤的犬形头颅滑落，脑袋一片混乱的滨路拿着冻鹤的信，冻鹤死去的瞬间，流下了鼻血，莫非这是猎人滨路和猎物冻鹤的联系？冻鹤的头为道节换来了一笔赏金，过上了小康生活。看着实现了哥哥的愿望，滨路却高兴不起来。她不知道杀了冻鹤是否就违背了狩猎之道，可以肯定的是，冻鹤之死萦绕在她的脑海里无法挥去。

信乃平常在“深川一座”剧场当头牌歌舞伎，表演伏姬这个角色。他邀请滨路去观赏他们剧场的演出“八犬传”。滨路就带上新认识的好友冥土前往观看，冥土是《南总里见八犬传》作者泷泽马琴的孙女，一路很关注滨路猎伏，并且把滨路的事迹写到“瓦版”（八卦小报）上，在路边摆摊兜售，因而跟滨路偶路相识。她们坐到一起看信乃的歌舞伎表演，正因为是爷爷写的故事，冥土早就记得滚瓜烂熟了。

信乃表演了伏姬诞下犬的子孙的悲剧，他要让滨路明白自己的苦衷。滨路心慌意乱跑到深夜的山上，信乃救下了被强盗流氓侵扰的滨路还吞下生灵，信乃请求滨路结束自己的痛苦人生，滨路无法下手。信乃转身离开了滨路。滨路拿冻鹤的信给冥土读出来，滨路了解到冻鹤的孩子是亲兵卫，他们为了生存下去，遏制自己的野性，互相打气不吃人类的生灵。滨路了解之后就赶紧去追信乃，要救下信乃。

“那家伙是我的猎物！”滨路抛掉中性的打扮，经由成为嫂子的船虫帮助下，穿上信乃送给她的和服跳上通天阁去救信乃。信乃恢复伏的原形杀到德川家定将军面前，家定已经取出村雨丸刀，被里见义实附身，跟信乃大战了几场，将军不敌信乃，信乃也控制住了自己，没有对将军痛下杀手取出生灵。

道节和其他长屋的人们协助滨路冲到了屋顶上，滨路把冻鹤的信交给信乃，信乃直面家定破除了伏跟人类的怨仇，滨路也跟信乃重新定位羁绊。一场大雨过后，信乃暂离滨路身边。因和果合并了起来，人类和伏是情融于血，可被猎物和猎人给异化了，滨路跟信乃的建立狩猎关系，是翻转恶循环的因果。冥土下决心把八犬传的故事写下去。滨路跟着冥土学会了识字，她收到信乃的回信。因果翻转——万物之始乃相遇的因，终结于相爱的果。