国语版的配音感觉比原版好听，小时候看的也一直是国语版。
那个年代的少女漫好像很流行黑色头发的男主，性格一般也是认真执着粗神经的大直男（非贬义），总是和女主吵来吵去（明明互相很在意），算是一种时代特征吧？
之前一直想汇总下圣少女每一次的行前通知，但也一直都没有时间。芽美真的很好地继承了她爸爸浪漫的小心思，一封封行前通知的设计也是很别致了。
趁着这次延长的假期整理了下。
（不过迟钝的我也是到最后才知道那是情书啊……）
-
-
-
第1集 可爱的大盗登场？！ 我要偷走你的心 「登场！キュートな大泥棒！? あなたのハート盗みます」
（无）
第2集 出色的强敌 飞鸟二世 「素敌なライバル! アスカ Jr.」
第3集 芽美的情人是刺猬？！ 「芽美の恋人はハリネズミ！？」
第4集 好讨厌的结婚头纱 「ウエディングヴェールは大嫌い」
第5集 幸福的钟楼「幸せ伝说！？时计台の大騒动！」
第6集 新的劲敌！「强敌现わる！噂の転校生リナ」
第7集 眼泪，落泪的初次约会？! 「涙！なみだの初ランデブー！？」
第8集 为棒球赛喝彩 「ピンチ! 落し物にご用心」
第9集 婚纱模特 「コンテスト会场は大混乱」
第10集 说出真相「告白…しちゃった！？」
第11集 校园节大骚动 「スクープ写真で学院祭大騒动」
第12集 圣诞夜的故事 「仰天！ 大トカゲのサンタ？！」
第13集 罗莎女王之镜 「神秘！ローザ王女の镜」
第14集 自行车事件「 爱と涙のプラットホーム」
第15集 侦探狗勇擒珠宝贼「宝石泥棒を追え! 迷犬リトル」
第16集 中华料理店「中华の鉄人を盗め！」
第17集 笔记本风波「バレンタインのハート泥棒！?」
第18集 签到会有危险 高压电流的圈套「さわると危険！ 超电流に仕挂けられた罠」
第19集 彗星接近 地球最后的夜晚 「彗星大接近！ 地球最后の夜！?」
第20集 夺回假怪鸟蛋 「幻の怪鸟の卵を取り戻せ！」
第21集 珍贵的口琴「思い出のハーモニカを盗め！」
第22集 UFO出现「UFO现る！？街は大さわぎ！」
第23集 香水陷阱 「ニセ予告状！？秘密の香水の罠」
第24集 珠宝箱深藏秘密「 许せない！ 家を壊す悪者たち」
第25集 特别调查队「强敌！エリート女刑事と対决」
第26集 违心赴宴 「芽美が大富豪の息子と婚约！？」
第27集 美少女遇挫 「美少女アイドルを救え！」
第28集 白鸟遭窃（上）「市长の阴谋！白鸟を盗め（前）」
第29集 白鸟遭窃（下）「市长の阴谋！白鸟を盗め（后）」
（无）
第30集 芽美左右为难 「正体がバレる！芽美危机一髪」
第31集 月亮宝石「月の宝石を盗め！」
第32集 互相信任「マラソン选手の靴を盗め」
第33集 奇异失窃 「少女剣士の愿い!名刀を盗め」
第34集 要夺回"喜保"「サラブレッドを取り戻せ！」
第35集 幸福之树「"幸福の树"を取り戻せ！」
第36集 保护大自然和蝴蝶「自然の宝·美しき蝶を守れ！」
第37集 女侦探 「幻の名画！帰ってきた女探侦」
第38集 搞笑侦探队「爆笑！ドタバタ探侦団大活跃」
第39集 送白海豚回大海 「"白いイルカ"を海へ帰せ！」
第40集 妈妈的秘密「 母の秘密！ 女怪盗の复しゅう」
第41集 强敌？！可爱恶魔的圈套「强敌！？ かわいい悪魔のワナ！」
第42集 妈妈的敌人 露丝玛莉的阴谋「母の敌！ ローズマリーの阴谋」
第43集 最后的决战 救出飞鸟二世 「最后の闘い！アスカを救え」
在最后，我们的圣少女就被抓住啦~
-
-
-
剧情上比较没逻辑的部分就请忽略吧！
在罗莎女王之镜那一集后，其实飞鸟就已经隐约知道芽美就是圣少女了，但是他一直在抗拒去承认这个事实，而芽美也一直在抗拒去告诉飞鸟她就是圣少女的事实。两个人都因一旦打破现有的局面可能会发生的未知而恐惧，他们太珍视彼此，却又不知道该怎么办。
芽美恐惧飞鸟责怪她的欺骗，恐惧他喜欢的只是作为圣少女的自己；而飞鸟则因逃避圣少女的真实身份而不断放过她。
直到最后芽美以为就要失去他了，才不得不……
最后雨后的告白，最后的最后，飞鸟说“神，在看呢。你就投降，乖乖被抓住吧。我一直都没察觉，抱歉。”展现了这个平时超级大直男细腻深情的一面，真是不禁感慨啊（你也有今天！）
-
有个很有趣的小发现，芽美的小宠物鼠露比，当初因为是想起名为爸爸送妈妈的红宝石（ルビー）戒指，爸妈最终同意了买下露比。而最后一集，送去行前通知的也是露比，飞鸟也知道了行前通知原来一直是芽美的情书。这种设定是不是有所深意呢？
动画信息
原 名：怪盗セイント・テール
又 名：怪盗St. Tail(港) / 圣少女 / ST TAIL / Mysterious Thief Saint Tail
首 播：1995-10-12(日本)
IMDb：tt0112028