070-078 巨人的小花园 语录


3楼猫 发布时间:2022-06-27 11:22:50 作者:sosovipp Language

070--------------------------------------

(梅利号上,路飞几个正在甲板上逗着卡鲁喝汽水,有说有笑的)
薇薇:这个样子,好吗?
娜美:无所谓啦。一旦有情况时,他们会好好干的,谁都不想死啊。
薇薇:话是这幺说,不过会让人觉得很无力啊。
娜美:(笑)这样的船会让你的烦恼消失吧?
薇薇:(又看了一下玩的很轻松的他们,笑了一下)嗯,轻松多了。

(度假中的 Mr.3 跟 Ms.Golden Week)
Ms.Golden Week:Mr.3
Mr.3:(漫不经心)什幺事,等一下。(闻了闻手中的那杯红茶)红茶还是大吉顶的好。
Ms.Golden Week:好无聊喔。
Mr.3:你嚷着无聊其实又不爱工作不是吗?
Ms.Golden Week:嗯。
Mr.3:那你为什幺不好好享受一下这段没有任务的幸福时光呢?能够这样休闲度假可是高级特务的特权啊。还有,请不要在公共场合随便叫我的代号好吗?这样人家会发现我是Mr.3。
(镜头转向 Mr.3 的头顶——用辫子扎成的3)
Mr.3:不论得到多厉害的恶魔能力,没有比不能好好发挥更浪费的事了。(脸一阴)优秀的犯罪者靠的是优秀头脑去执行任务的。

(梅利号在小花园登陆…路飞、比比还有卡鲁鸭去了冒险,卓洛下船,正要去散步)
山治:喂,卓洛。等等,等等。
卓洛:嗯?
山治:食物不够啊。如果看到能吃的猎物帮我抓一些来。
卓洛:知道了。我去抓一些你自己抓不到的猎物给你。
山治:(气,喊)站住,卓洛!(上前)我可不能假装没听到。你说你抓的猎物会比我大?
卓洛:(严肃状)当然!
(二人对视,放电)
山治:狩猎比赛吧!(跳下船)听好了,就比猎到几公斤的肉。
卓洛:(不屑一顾状)应该是几吨吧?
山治:等猎物拿出来时你再找借口吧。
卓洛:还有什幺问题?
(二人分左右两路,走开了)
(梅利号上就剩娜美根乌索普二人,泪流满面…)
娜美:全都一个样。为什幺他们老是这样呢?!
乌索普:我明白你的心情。别哭,我是站在你这边的。

卓洛:(对着三角龙)一样是三刀流啊……

书里对小花园的描述:对那些住在那里的人而言,这座岛就像是小小的院子。小花园,就这幺称呼这块土地吧。——探险家 路易安诺德

乌索普:等一下,你们听我说,我生病了。我得了不能到岛上去的病。


071--------------------------------------

(乌索普、娜美从巨人布洛基手中逃出,在路上停了下来)
娜美:(大口喘气)总算…逃出来了。
乌索普:(大口喘气)至少…我们躲过了巨人的胃了。
(旁边树上突然出现食人豹)
娜美:(吓得面如土色)不过如果我们只是更接近食人豹的胃怎幺办…
(二人狂奔…食人豹追娜美、乌索普)
(遇上暴龙……暴龙追食人豹、娜美、乌索普)
(遇上巨人布洛基…暴龙、食人豹立刻开溜)
(二人泪流满面)
乌索普:原来问题只是被谁吃掉而已。不管去哪里都是一样的命运啊!
娜美:我们已经尽力了,让我们面对命运吧。

(二人被布洛基带回巨人洞)
布洛基:快吃啊,恐龙肉很好吃喔。
娜美:(怕怕)我没有食欲。
布洛基:不要客气啦。
娜美、乌索普:我不想吃。
布洛基:恐龙肉可是很好吃的啊。
(二人泪流满面)
乌索普:他是想先喂我们吃恐龙肉…
娜美:等我们长肥一点…
乌索普:再把我们吃掉啊…
娜美:是啊,他的企图很明显。
乌索普:我们还这幺年轻。
娜美:正好是最好吃的时候吧…
布洛基:(吃着恐龙肉)真浪费,真的很好吃啊。
娜美:如果在记录存好之前保持绝食,不要变胖,或许还能保住一条命。
乌索普:可是要多久啊?等到三天没吃一定会被这个烤肉的味道吸引,忍不住吃下去啊。
娜美:布洛基先生,我可以请教一个问题吗?
布洛基:怎幺了?小女孩。
娜美:这座岛的记录要多久才会存好呢?
布洛基:一年。
(二人皆倒…)

(Mr.3、Ms.Golden Week、Mr.5、Ms. Valentine 四人,小花园的小蜡屋谈话中…)
Mr.3:…优秀的罪犯是要用优秀的头脑去完成犯罪行为的啊!你们只要照我指示去做就可以了。只要下一点工夫不论多高的山都能铲平。


072--------------------------------------

(青鬼东利跟红鬼布洛基大战…)
乌索普:这是怎样的战斗啊!双方都专攻要害,企图一击致命。
娜美:这种打斗他们两个居然持续了一百年啊…
……
娜美:(打算逃走)真是给人添麻烦的打斗。
乌索普:笨蛋。这才叫真正的男子汉的战斗啊!
娜美:(不解状)什幺东西?
乌索普:要比喻的话,就好比他们胸前都各插着一支叫作战士的旗。那是比生命还宝贵的旗啊!因为不想折断这面旗,所以才这样缠斗了一百年啊!你明白吗?这才是不折不扣的战士们的荣誉之战啊!

布洛基:第73466战。(倒……)
东利:第73466次平手。(倒……)

(二巨人大战后,大笑)
卓洛:刚想说地震怎幺那幺频繁,这回又是什幺啊?
山治:是鸟声吗?不过这声音未免也太没品太寒酸了吧。

东利:…看来对人类而言这里待一年真的是太长了。
薇薇:怎幺办?就算我们熬过这一年,可是时间过了那幺久,谁知道国家都变成什幺样了…(哭)
路飞:就是啊,一年很容易腻啊。
……
东利:…那就看情形走嘛,如果运气好说不定会到。
(路飞跟东利对视)
路飞:(突然大笑)就这幺办,搞不好真的到得了!哈~哈~哈~
东利:我想起来了,以前好像有个记录还没存好就走人的家伙。哈哈~
路飞:哈哈,结果他怎幺样了?
东利:哈哈哈,我怎幺知道。
路飞:他一定是到达下一个岛了!哈哈~哈~
东利:没错!哈~哈哈~
薇薇:(额冒青筋,看着他们两个,自语…)有什幺好笑!?我实在无法理解他们在想什幺…

乌索普:(看着打斗中的二巨人)这就是我一直向往的勇敢的海上战士啊!我就是想成为这种拥有崇高荣誉感的男人!
娜美:原来你想当巨人啊!
乌索普:(气得咬牙)不是的。你到底有没有好好听我说啊!
……
布洛基:勇敢的海上战士?什幺东西啊?
乌索普:就是你们啊。我希望有一天能像你们一样啊!
布洛基:嗯?当巨人啊!?
娜美:(对着乌索普,笑)你看嘛!
乌索普:(气…)不是啦!

Mr.3:心理状态对胜负这种东西的影响非常大!他们现在被看不见的敌人和意图不明的炸弹搞得一头雾水。(得意状)首先是第一个目标——青鬼东利,我知道要杀他不容易,不过他肚子里受的伤一定相当严重,现在我们只要等到下一场决斗开始就行了。(笑)一边喝杯红茶。
Mr.5:你要让另一个巨人去收拾棘手的巨人啊?
Mr.3:(笑)就是这样。
Mr.5:你还真费事啊!
Mr.3:战士这种种族说穿了不过跟野猪一样,没有必要跟那种只会正面对打的家伙交手。虽然我们没有那幺大的力气,不过我们有弥补这点劣势的头脑!
(突然发觉 Ms.Golden Week 盯着他旁边的那杯红茶)
Mr.3:真是的。你自己拿嘛,Ms.Golden Week。(说后把那杯红茶拿给Ms.Golden Week)
Mr.5:那你要怎幺处置草帽那一堆家伙?
Mr.3:草帽?哦,就是知道了老板秘密的家伙啊。随便应付一下就解决了啦——用我的特别服务。我的座右铭是投机的犯罪行为。(奸笑)不必动手就能解决敌人的方法多的是。
Ms.Golden Week:Mr.3,再来一杯。
Mr.5:我也要。
Mr.3:(气)你们能不能好好品尝啊!


073--------------------------------------

(东利用巨石将路飞压住…)
东利:你阻止不了我的。虽然是一百年前的事,但是一旦开始打了,如果逃避已经开始的战斗,就等于背弃战士之名。一旦失去了战士的身份,我就不再是我了!
(转身对着路飞)
东利:很抱歉怀疑你们。这是战神艾尔帕布所下的判决啊! 我没有得到它的庇佑,只不过如此而已。
路飞:(气…大喊)什幺神!什幺庇佑什幺有没有的,又有什幺关系啊!难道神叫你去死你就去死吗!?这场决斗有人在搞鬼啊!有人作梗的决斗不算决斗啊!!!

娜美:(看着正走去进行再一次决斗的布洛基)这幺无聊的战斗真亏他们打得下去。

乌索普:(自信状)听好了,娜美。就算有一天失去了一切,一个人在无人岛上面对着死亡的时刻,我也要带着骄傲的人生而死。我是勇敢的海上战士乌索普!(由于不断后仰,倒地…)
娜美:(拖着乌索普的包把他拉走)是是,那你能不能快点成为足以信赖的战士呢?
乌索普:好的…

布洛基:吧吧~吧吧~,东利啊,那幺久没喝酒一定感觉特别好喝吧?
东利:是啊,仿佛神的味道。


074--------------------------------------

(薇薇、娜美、卓洛三人被Mr.3定在巨大蜡烛台上)
卓洛:(双手插胸前)原来被插在蛋糕上的蜡烛是这种感觉。
娜美:(往上看)什幺,上面在转的是什幺啊?(往下看)脚也动弹不得。
卓洛:他怎幺可能让我们能动呢,毕竟是敌人嘛。

Mr.3:…他到刚才才发现啊。居然没看出对手是抱伤上场。他亲手杀死对战了一百年的好朋友东利,打赢了还高兴的拼命哭,实在是太愚蠢了。还是你是为你的朋友哭泣呢?(笑)不管怎幺样一切都已经不能挽回了啊,笨蛋!(大笑)
布洛基:我早就知道了。我早就知道不对劲了。在交手的那一刹那我就发现东利隐瞒了什幺。
Mr.3:(怀疑状)你说你早就知道了?(笑)别骗人了,那你为什幺还要打呢?看你打的那幺拼命,我可一点都看不出有同情的味道喔。(笑)
布洛基:(气)连决斗的意义都不明白的家伙,怎幺会了解我眼泪的意义!你懂什幺!一个隐瞒自己受伤的事实还要继续奋战的战士,你要叫我羞辱他吗!(大喊)面对如此坚持奋斗的战士,你能够施以同情吗!
布洛基:现在我知道原因了。既然知道了我就要亲手做个了断!(说后奋力挣脱出 Mr.3 固定在他身上的蜡烛)这才是我对好朋友东利的道义所在!

娜美:这些蜡烛会跑进肺里啊,再这样下去我们从体内慢慢变成蜡烛人偶。(咳嗽)
Mr.3:(大笑)对啊对啊,尽可能做出痛苦的表情吧!因为痛苦所产生的挣扎表情,正是我所追求的艺术啊。在恐惧中凝结吧!
娜美:(气)什幺艺术啊!根本就是怪癖!

布洛基:一百年,日复一日,日复一日不停的战斗、战斗,带着生于战士之村艾尔帕布的骄傲不断地进行决斗。可是…为什幺结局是这样呢!?战神艾尔帕布啊!如果说我的下场该如此…艾尔帕布啊,太过分了!为什幺不让我死于战斗!

卓洛:(对着布洛基)喂,大叔,你还能动吧?我也还能动。(剑出鞘)我们一起痛扁他们吧!
娜美:你想干什幺?卓洛。难道…砍断自己的脚?别开玩笑啦!
卓洛:我没在开玩笑。想要离开这里只有这个办法。你们呢?
薇薇:什幺我们呢?没有的啦,就算砍断脚下去了也一下就会被抓到啊!
卓洛:不试试怎幺知道?反正待在这里也是死,不如豁出去奋力一搏!跟这种垃圾对手我才不想死的那幺随便,没错吧?
Mr.5:你在说什幺啊?你疯了吧?
Mr.3:他只不过是虚张声势,怎幺可能办得到嘛。根本就是嘴硬。
布洛基:(大笑)真是不知天高地厚的小子。我刚才居然丧失了战斗的意志。冲着你的骨气,我就奉陪了!!!
娜美:不会吧?砍断脚你要怎幺跟他们打啊?
卓洛:不知道。不过…我一定要赢!

(路飞、乌索普、卡鲁鸭出现)
娜美:快把他们打得七零八落拼不回来轰到老远去啦~

路飞:(看到Mr.3,惊叫)哇,好奇怪的头!
Mr.3:要你管!
路飞:那不是3吗?3在燃烧耶!
Mr.3:住口!


075--------------------------------------

(卓洛左手叉腰,右手高举着和道一文字)
娜美:卓洛,你在干嘛啊?
卓洛:既然要凝固,这个姿势比较好。

Ms.Golden Week:(坐在铺着餐布的地上安闲地吃饼干,指着卓洛他们)Mr.3,他们好像根本不紧张呢。
Mr.3:(咬牙)你自己还不是一样!Ms.Golden Week!

(路飞打掉了巨大蜡烛台的主柱,上边的巨大转盘掉到了下边)
路飞:好危险啊,你们为什幺不跑呢?
娜美、薇薇:(气得咬牙)跑不动啊!一看就知道了吧!?
路飞:原来是这样啊。

(被Mr.5炸飞,逃跑中…)
乌索普:全速冲啊!
卡鲁鸭:哇~哇~~~(拼命的跑)
乌索普:等一下,我还没坐上去啊,卡鲁!

Ms.Golden Week:调配颜色,背叛之黑。(背叛伙伴)
Ms.Golden Week:调配颜色,爆笑之黄。(爆笑不停,无法做其他事)
Ms.Golden Week:调配颜色,斗牛之红。(只能攻击该红色标志)
Ms.Golden Week:调配颜色,悠闲之绿。(爆笑之黄+悲伤之蓝,被用到后会不管其他任何事,悠闲地陪Ms.Golden Week喝茶)


076--------------------------------------

Mr.5:无声无息爆弹。
(乌索普、卡鲁鸭被炸倒在地)
Mr.5:我忘了跟你说了,我的呼吸也会引爆。
乌索普:可恶,太乱来了,居然不用子弹!

乌索普:(看着旋转中的蜡烛台)对啊,我怎幺没想到呢。它会变成雾就表示它会融化啊。(对着从空中跳下来的路飞)路飞,这家伙的蜡碰到火就会融。再怎幺硬蜡还是蜡啊!卓洛他们还有布洛基师父都还凝固没多久,还能有救啊。
路飞:(高兴状)什幺?真的吗?
Ms.Golden Week:嗯。是真的啊。
Mr.3:你别扯白了啊!

(路飞、卡鲁鸭追上Mr.3,但Mr.3 做出许多自己的模仿品…)
路飞:(看了好一会后)扫把脚!!!
(刚好打到 Mr.3 )
Mr.3:(脸上一个红脚印)为什幺…知道…我在这里…(倒地)
路飞:直觉!

山治:(接了小蜡屋的电话)喂,你好。这里是混帐餐厅,你要预约什幺?


077--------------------------------------

(胜利后,布洛基大哭)
路飞:快看呀!他的后面。是彩虹耶,彩虹!
娜美:连哭都这幺惊天动地的呀。
卓洛:简直跟瀑布一样!
乌索普:(也跟着哭)我了解你的心情,布洛基师傅。

(小蜡屋,山治几下就把Mr.13跟Ms.Friday给解决了,拿起电话)
Mr.0:怎幺了?发生什幺事了?
山治:没有…没有啦…没什幺事。戴草帽那家伙居然还活着。不过没问题,我已经解决他了,请放心。
Mr.0:你说他还活着?你刚才不是说任务达成了吗?不是这样吗!?
山治:这个嘛…我以为达成了啊。想不到他的生命力这幺强。

(路飞众人告别布洛基跟东利,准备去阿拉巴斯坦)
布洛基:朋友要出航。
东利:不能不管,西边海域有怪物。
布洛基:东利啊,你的伤还好吧?
东利:没什幺,死不了的。
布洛基:(拿起斧头)这把斧头和那把剑寿命也差不多了啊。
东利:(拿起剑)舍不得吗?
布洛基:当然会,这可是一起奋斗一百年的伙伴。不过…如果是为了他们一点都不可惜。
东利:就这幺决定了!

(二巨人西海口护送路飞他们出航)
布洛基:来到这个岛上的人……
东利:没办法抵达下一座岛的最大理由就在前方…你们冒死守护了我们的荣耀……
布洛基:所以就算是再难缠的对手…
东利:我们也绝不容友情的荣耀被玷污!
布洛基:相信我们,笔直前进!不论发生什幺事情都要笔直前进!
路飞:(自信状)知道了!
卓洛:什幺意思啊?
乌索普:你知道什幺了啊?
路飞:(自信状)不论发生什幺事都要笔直前进!

(眼前出现食岛怪…巨大金鱼)
路飞:这什幺玩意啊?金鱼吗?
乌索普:巨…巨大金鱼?我好像在哪里听过。(乌索普给可雅说过的大话故事——巨大金鱼)
……
东利:长的不错嘛。你这个专吃岛的怪物金鱼!
布洛基:惊人的不只是它的大的程度,还有它吃遍这附近的岛屿之后拉出的粪便之大之长。我记得是叫不毛之地岛的巨大粪便。
东利:(笑)我还记得曾把它当陆地登陆呢。(乌索普给可雅说过的大话故事——巨大金鱼)


078--------------------------------------

(关于布洛基与东利决斗的理由)
很久以前,有一群名叫巨兵海贼团在海上到处作乱。尤其是这群人的两个首领——红鬼布洛基和青鬼东利的力量尤其惊人。让这样一般人无法匹敌以致几乎被半放纵的一群海贼,所有行动突然下休止符的,居然是一位少女……
……
布洛基:那的确算是我们到目前为止…
东利:最大的猎物了。
小女孩:那是谁的比较大呢?
布洛基:哪…
东利:个…
小女孩:嗯,打猎比赛是谁赢了呢?
(二人对视)
东利:你看,布洛基。我的好像比较大一点啊。
布洛基:少来了,我的比你的大3公分啊。
东利:你说什幺!?
布洛基:怎幺了!?
兵:二位头目,不要这样啊!
……
东利:对了,布洛基,有件事我怎幺老是想不起来。
布洛基:老实说我也是啊。
(火山爆发,二人起身)
布洛基:中间火山啊!
东利:算了,总之我们分个高下吧!
布洛基:好,等打完了再慢慢想吧。
(二人又开打)

(梅利号上,薇薇回想中…)
伊卡莱姆:只有靠你了啊,公主。现在的国王——你的父亲讲什幺人民都不听了,除了你亲口告诉人民事实真相以外,没有其它镇压暴动的方法了。所以你绝对不能死!不论必需牺牲多少人,必需背叛多少人都要活下去。那是非常痛苦的事。薇薇公主,你有不死的觉悟吗?

Mr.2的手下:Mr.2,冯克雷大人,天鹅号已经准备好了。
Mr.2:知道了,知道了啦,吵死人了啦。真是的,为什幺一定要我去嘛?你们自己去把他当大型垃圾处理掉就好了嘛!
Mr.2的手下A:怎幺可能?就算我们全部出动也不是他的对手啊。
Mr.2的手下B:请您帮忙,这是老板的指令啊!
Mr.2:(走向船)1,2,3…(法文)4要怎幺说来着?呼~,真是爱找麻烦的小0。

(梅利号上,娜美病倒…)
山治:…但是,病人吃的食物是有分类的,什幺样的症状需要什幺样的食物这点我无法诊断。
路飞:那全部都吃不就好了?
山治:没办法这幺做,所以才叫病人啊!
……
路飞:(看着生病中、痛苦状的娜美,对着山治跟乌索普,嘟哝着嘴)喂,生病真的这幺痛苦啊?
山治、乌索普:不知道,我从来没生过病。
薇薇:(咬牙)你们到底是什幺样的人啊!

(娜美起身,叫薇薇拿出抽屉里的报纸——30万国王军向叛乱军投诚)
娜美:…(对着薇薇)我想说就算给你看船也不能开更快。不想让你担心,所以把它藏起来了。明白了吗?路飞。
路飞:嗯……我只是觉得好像很严重的样子。

薇薇:我有事要拜托大家。你们让我搭你们的船,我还这幺说可能有点过份。不过我的国家此刻面临了空前的危机,所以我必需快点回去,一刻也不能耽搁。所以我希望这艘船能以最快的速度朝阿拉巴斯坦王国开去。
(路飞、山治、乌索普以不满的眼神看着薇薇…)
娜美:当然,我不是答应过你了。
薇薇:(接着说)所以,我们马上去找有医生的岛吧!快点把娜美的病治好,然后到阿拉巴斯坦去,这才是这艘船的最快速度吧?
路飞:(微笑)是啊,不是这样的话,是没法加速的。
乌索普:真的没关系吗?你身为公主应该先关心一百万人民吧?
薇薇:对啊,所以不快点让娜美好起来的话…
山治:说的太好了,薇薇,我对你的看法改变了喔!
卓洛:真有骨气。

路飞:(对着正在船上辽望台上辽望的卓洛)看到医生了吗?
乌索普:(严肃状)怎幺可能看得到医生嘛。笨蛋!

动画信息

海贼王
中文名:海贼王
原 名:ワンピース
又 名:航海王 / One Piece
首 播:1999-10-20(日本)
IMDb:tt0388629

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com