どうして体に悪いものを吸われるの？
さあ どうしてでしょう｡
あまり 生に执着していないからでしょうか｡
(四季)
死を恐れている人は いません｡
死に至る生を恐れているのよ｡
苦しまないで死ねるのなら
谁も 死を恐れないでしょ？
おっしゃるとおりです｡
(四季)そもそも 生きていること
の方が 异常なのです｡
死んでいることが本来で➡
生きていることは
それ自体が病気なのです｡
病気が治ったときに
生命も消えるのです｡
あなたは 死ぬために
あれを なさったんですね？
そう｡
自由への イニシエーションです｡
警察に自首されるんですね｡
(四季)自首したのでは
死刑にならないかもしれませんね｡
どうして ご自分で その…｡
自杀されないんですか？
たぶん 他の方に
杀されたいのね｡
自分の人生を
他人に 干渉してもらいたい｡
それが 爱されたいという
言叶の意味では ありませんか？➡
犀川先生｡
(四季)自分の意思で
生まれてくる生命は ありません｡
他人の干渉によって
死ぬというのは➡
自分の意思では なく
生まれたものの➡
本能的な欲求では
ないでしょうか｡
理屈としては分かりますが…｡
いや やはり
仆には理解できません｡
----------------------------------------------------------------------------
海は 月より人间に必要なものに
思えます｡
(四季)それは
人间との関系が强いということ｡
人间も 他の多くのものと
関系しているのですね｡
そうです｡
一人一人の人间の存在が
その周辺に影响を与えます｡
でも 人は
周りの人や もののために➡
存在しているのでは
ありません｡➡
つい 谁かのために なりたい
みんなの役に立ちたい｡➡
それを
自分の存在の理由にしたいと➡
考えがちなのです｡
存在の理由を分からないままに
しておけないのね｡
常に答えを欲しがる｡
それが
人间という动物の习性です｡
欲しがっては いけないのですか？
(四季)いいえ｡ 欲しがることは
间违いでは ありません｡➡
しかし
完全なる答えなど ないのです｡➡
でも それを问い続けることは
とても大事なことです｡
近づくことは できるのですね｡
(四季)
そう考えればよいと思います｡➡
でも 私にも まだ分かりません｡
お母さまにも
分からないことがあるのですか？
もちろんです｡
分からないことがあるから
人は优しくなれるのです｡
どうしてですか？
(四季)全てが分かってしまったら
何も试すことができません｡➡
何も试さなければ
新しいことは 何も起こらない｡
人は 分からないことの答えを
知りたいと思って 追い求める｡
そこに 优しさや懐かしさ➡
そして 喜び 楽しみが
生まれるのです｡
私は お母さまに
いつも闻いています｡
こうして答えを求めることで
私は优しくなれますか？
(四季)そうね｡
私がいないときも
いつも问いなさい｡
谁も答えてくれないときも
问い続けなさい｡
自分で自分に问うのです｡
それを 忘れては いけません｡
それが あなたの优しさに
なるでしょう｡
分かりました｡ お母さま｡
さあ どうしてでしょう｡
あまり 生に执着していないからでしょうか｡
(四季)
死を恐れている人は いません｡
死に至る生を恐れているのよ｡
苦しまないで死ねるのなら
谁も 死を恐れないでしょ？
おっしゃるとおりです｡
(四季)そもそも 生きていること
の方が 异常なのです｡
死んでいることが本来で➡
生きていることは
それ自体が病気なのです｡
病気が治ったときに
生命も消えるのです｡
あなたは 死ぬために
あれを なさったんですね？
そう｡
自由への イニシエーションです｡
警察に自首されるんですね｡
(四季)自首したのでは
死刑にならないかもしれませんね｡
どうして ご自分で その…｡
自杀されないんですか？
たぶん 他の方に
杀されたいのね｡
自分の人生を
他人に 干渉してもらいたい｡
それが 爱されたいという
言叶の意味では ありませんか？➡
犀川先生｡
(四季)自分の意思で
生まれてくる生命は ありません｡
他人の干渉によって
死ぬというのは➡
自分の意思では なく
生まれたものの➡
本能的な欲求では
ないでしょうか｡
理屈としては分かりますが…｡
いや やはり
仆には理解できません｡
----------------------------------------------------------------------------
海は 月より人间に必要なものに
思えます｡
(四季)それは
人间との関系が强いということ｡
人间も 他の多くのものと
関系しているのですね｡
そうです｡
一人一人の人间の存在が
その周辺に影响を与えます｡
でも 人は
周りの人や もののために➡
存在しているのでは
ありません｡➡
つい 谁かのために なりたい
みんなの役に立ちたい｡➡
それを
自分の存在の理由にしたいと➡
考えがちなのです｡
存在の理由を分からないままに
しておけないのね｡
常に答えを欲しがる｡
それが
人间という动物の习性です｡
欲しがっては いけないのですか？
(四季)いいえ｡ 欲しがることは
间违いでは ありません｡➡
しかし
完全なる答えなど ないのです｡➡
でも それを问い続けることは
とても大事なことです｡
近づくことは できるのですね｡
(四季)
そう考えればよいと思います｡➡
でも 私にも まだ分かりません｡
お母さまにも
分からないことがあるのですか？
もちろんです｡
分からないことがあるから
人は优しくなれるのです｡
どうしてですか？
(四季)全てが分かってしまったら
何も试すことができません｡➡
何も试さなければ
新しいことは 何も起こらない｡
人は 分からないことの答えを
知りたいと思って 追い求める｡
そこに 优しさや懐かしさ➡
そして 喜び 楽しみが
生まれるのです｡
私は お母さまに
いつも闻いています｡
こうして答えを求めることで
私は优しくなれますか？
(四季)そうね｡
私がいないときも
いつも问いなさい｡
谁も答えてくれないときも
问い続けなさい｡
自分で自分に问うのです｡
それを 忘れては いけません｡
それが あなたの优しさに
なるでしょう｡
分かりました｡ お母さま｡
