最游记TV第一季经典台词


3楼猫 发布时间:2022-07-23 13:03:40 作者:ALOHA Language

1 GO TO THE WEST 去往西方的道路

三藏:要说别人坏话,最好别大声嚷嚷。我要丢什么捡什么都是我的自由。

八戒:不需要害怕。我和你一样。虽然有点不同,但应该很像吧。
          今天学校休息吗?但是很可惜,哥哥我现在没时间,不能陪你们一起玩。

三藏:到那个世界......多练练再来。

三神:他们的确是妖怪,但他们也是人类,所以不会受负面波动影响而能保持自我。
          玄奘三藏,这是你自始自终最清楚不过的吧。真是讽刺啊,过去的伤痕,竟然能成为你和他
          们的联系。
三藏:的确,我承认他们的力量。但只要他们身上还流着那种妖血,不知何时,那种妖血增多后,
          他们就会危害我们。所以我认为信赖他们是种自杀的行为。
三神:不管是你的真心话还是原则,事实是不会变的。

三藏:在这个世界上,我能相信的只有你一人。自从失去依靠之后,我还是没改变。
三神:那么三藏,你就相信你自己的心眼吧。
三藏:心......眼......
三神:现在你去找他们,用你自己的心眼去确认吧。现在你最需要的,是该相信的是什么。

悟净:哼,竟然将这种无聊的话。和人类一伙的?
悟空:我从生到死,只为我自己。

--------------------------------------------------------------------------------

2 FIRST GAME 前往黄泉的通道

八戒:真是的,趁人家睡觉的时候来偷袭,也太没有礼貌了吧。

蜘蛛精:仔细看看你的脸,长得还真是漂亮啊,小弟弟。
三藏:仔细看看你的脸,皱纹还真多啊,臭老太婆。
悟净:劝你最好不要吃那和尚,又硬又腥。
八戒:不管怎么烤他,你都没法下咽的。
悟空:(打哈欠)......
三藏:我不会向你们道谢的。
悟净:我也没期待你谢我们。不过有借有还对吧?
三藏:那当然。

蜘蛛精:为什么?为什么要救愚蠢而又没有力量的人类?小弟弟你不也跟我们一样是妖怪吗?
蜘蛛精:为什么要拼命救他们?为什么要拼命......救那些痛恨我们妖怪的人类?
悟空:少罗嗦。什么人类什么妖怪,我才不管那种小事呢。我只觉得饭菜很好吃,就那样而已。

八戒:只希望你记住一件事,虽然种族不一样,但是并没有什么差别。

---------------------------------------------------------------------------------

3 HIS GOD MY GOD 神处之所

悟净:那家伙还没发现吧。
八戒:他每一次都先出剪刀。
三藏:我们都知道的。因为他是只猴子嘛。

三藏:光明三藏法师说不出口的话,我替他告诉你们好了。年纪已经老大不小了,不要随便做无礼
          的要求。

三藏:你那么想接近神的话,就去死吧。只要死了的话,不管什么人都能够成佛,就跟躺在那里的
          和尚一样。
悟净:不过呢,很遗憾的是,我们都活着。

----------------------------------------------------------------------------------

4 CRIMSON 绯红之泪

悟净:不要哭,好女人流泪是很卑鄙的哟。

悟净:我很不会应付女人的哭泣,因为那会让我想起终日以泪洗面的母亲。抚养我长大的母亲老是
          对着我流泪,也许是一看到我,就宛如在看自己心爱的男人的影像和另一个陌生女人的幻影
          吧。所以当母亲要杀我的时候,我想那样也好。如果我的死能让母亲不再哭泣,那我就心满
         意足了。可是我看到的,却是另一个人的眼泪,哥哥。

八戒:不,是我不会生气,因为我也是个长不大的小鬼。
悟净:切,反而是装模作样的我,更像是个长不大的小鬼呢。

悟净:真是可惜,好女人都已经名花有主了。
八戒:那么好男人呢?
悟净:就是行驶在前往西方的荒野上啊。

------------------------------------------------------------------------------------

5 PURE ASSASSION 美丽的暗杀者

悟空:你们竟然干了最不该干的事情,我绝对饶不了你们!
悟净:吃不到东西的怨恨是很恐怖的。
三藏:那只笨猴子!

八百猎:我彻底失败了。我怎么会这么愚蠢,居然把敌人还有战斗这种事情看得那么简单。
              除了任务失败,我还让敌人来同情我。我已经没资格回到红孩儿大人的身边了。而我活
              着,已经没什么必要了。

三藏:这是我第一次感觉到没有恶意的杀气。

红孩儿:我不记得我的部下里有这样随便抛弃生命的笨蛋。当初你答应过我,说无论到哪里都会跟
             着我,这个约定你想毁掉吗?
八百猎:不,我会一直跟随在您身边,红孩儿大人,直到我的生命燃烧殆尽为止。

三藏:八戒,如果你想把当时的事情以复仇的形式做个了断的话,那我不会硬逼你跟我们一起旅
          行,你只要走你自己想走的路就行了。
八戒:说得对啊。不过我现在会在这里,是我自己的意思,而且……
          果然有个保父在身边的话,你带小孩也会比较轻松吧,大家长……
          各位好孩子,该上床睡觉了……

---------------------------------------------------------------------------------------

6 RANCOROUS EXCHANE 符咒怪僧

八戒:那么,在雨停之前,我们就在这里歇歇脚吧,毕竟白龙没有附带车顶啊……

三藏:就算这是上苍恩赐的雨水,可是再这样继续下个不停,也会觉得闷呢,江流……
江流:不过,傍晚的时候就会停的样子呢,三藏法师……

江流:我服侍的不是佛法,而是三藏法师。这是我的意思。什么三藏法师是最高僧,或者他是捡了
          我并抚养我的恩人,我并不是为了这些迂腐的理由。就算神不相信我,我也会相信我自己。
          我承认的师父,就只有三藏法师而已。

江流:(熊)快离开,这里没有你要的粮食。这算是共存在这片土地上的生物之间的共识,我们发
           誓绝对不会去破坏你们的领域,但你们也不可以侵犯我们的领土,知道吗?就这么说定了。

朱泱:江流,有人说你可能是修罗或者罗刹,但是对现在的我来说,却看到你另外一面的模样。你
          那庄严神圣的金发,以及深紫色的双眼满月,成为映照你的光环,这宛如……

朱泱:平静的夜晚悄悄地流逝,然后……宛如噩梦的早晨来临……

光明法师:其实我没有什么教义可以传授人们,如果要我说我做知道的……也只是像折纸飞机这样
                的事情而已……很漂亮吧……蓝色的天空中出现了一抹柚色,柚色让蓝色的天空看起来
                更美。就因为它们是相反的颜色,所以才能衬托出对方的特色。不过这只是很无聊的话
                题罢了……
三藏:不……真的很漂亮……

三藏:我曾经有想要保护的东西。可是当我失去它的时候,才明白自己是多么的窝囊。我光是为了
         你(光明法师)的事,就已经应接不暇了。后来我才有个想法,我想要不需要我保护的
         西。

---------------------------------------------------------------------------------------

7 GOOD NIGHT 黄昏的离别

观世音菩萨:让我见识见识吧,利用拼凑的零件组成的破铜烂铁到底有能力跑到什么地方……

悟空:我完全没有过去的记忆,被关在五行山之前的记忆,我完全没印象,总觉得自己是不是做了
          什么超级荒唐的事情,所以在石牢被枷锁锁起来,不知多少年,只能一直望着天空。而对我
          伸出援手的,是一道金色的光芒,是我向往已久的阳光。我老是受到三藏的帮助,但是我却
           无法为三藏做些什么……
八戒:但是我认为,在为某人做些什么之前,应该要先不辜负他才对。那时候三藏不是有说这句话
          吗?“他们是死不了的。”所以,我们就不能辜负他,用自己足以炫耀的强大力量。
悟空:这样啊……我会变强的……至少在他们面前,我不会让自己死得很难看。

三藏:那个时候我下意识想保护的,并不是悟空,而是我内心深刻的伤痕,以及至今仍未消失的疼
          痛……
(八戒:我不想再看到大家受伤害了……
悟净:要是你有什么万一的话,那两个家伙会吵死人的……
悟空:我会变强的……)
三藏:用自己足以炫耀的强大力量,为了我自己活下去,只为我自己而死……我才不会为了某人而
          死,因为我能体会留下来的那个人的痛苦。那正是我的自尊……

朱泱:江流,如果没有你的话,我可能更早迷失自我……

光明法师:看,江流,鸟儿从北方飞回来了……不晓得是谁,决定了鸟儿们这样自由自在的……就
                算它们想照自己的意思飞向天堂,但如果没有一个目的地,或是让自己休息的枝头,或
                许它们会后悔拥有这样一双翅膀。而真正的自由,所谓真正的自由……也许就是有一个
                自己应当回去的场所吧……

观世音菩萨:那块破铜烂铁就照那样子,一次又一次地不断往前跑。与其被某人掌握在手心里倒不
                   如咬舌自尽的这帮家伙,打从五百年前,他们就一点也没变……无论死了多少次,或
                   是重生多少次……

------------------------------------------------------------------------------------------


8 CONFORONT 占卜死亡的男人

三藏:最近的小孩要是宠过头的话,只会给自己造孽。
悟净:这位和尚大哥,你越来越有家庭主妇的味道哦!

占卜师:尤其是你,没错,虽然你用了伪君子的模样,来蒙骗诗人的眼光,但你那双眼睛不正是罪
             人的眼睛吗?还也还不清的罪孽……对了,还有你的腹部,应该有道伤痕吧?

独角兄:不巧的是,自己已经决定好了人生,照我的个性,是不可能做出让步的。不好意思啊……
悟净:那我们还真是臭味相投啊。

-------------------------------------------------------------------------------------------

9 LETHAL TRAP 战斗的盛宴

红孩儿:你要我正经点打……你们到底拥有什么?只不过是四处旅行的你们到底拥有什么?
             母亲大人,我……只要是为了您,我将不惜豁出一切战斗……不管是谁,我都不能输给
              他!

红孩儿:(这家伙,为什么?)你应该没有想要保护的东西才对……(为什么?为什么他有方法变
               得这么强?)我可是……有想要保护的东西呢!
悟空:我说你啊,你在说什么东东我完全听不懂……你问我为了什么而战,那还用说吗?当然是为
          了自己啊!

红孩儿:第一次与他们交手时的那种感觉……我觉得那是某种我没有的东西……自由,自信,自
            我……光凭这些东西,就足以让他们变得更强……那正是,绝对性的力量!
        
红孩儿:只有我才是他们的对手!而我这个人,可是有借有还的!
悟空:没错!我也一样……要是让对方有借没还的话,心情可是超级不爽的!

清一色:猪悟能,重要的事物拥有得越多,就越有失去的价值,你说对不对啊?

-------------------------------------------------------------------------------------------

10 FAKE THE FACE 伪装的救世主

-------------------------------------------------------------------------------------------

11 TRAGIC REVENGE 微笑的死神

八戒:无可救赎的唯一一次的爱,现在的我,已经无法用这双沾满罪孽的手,去拥抱任何人了。

三藏:有一句话,叫做“四大皆空”,见佛杀佛,见祖杀祖,不受任何事物牵绊或束缚,让自己随心
          所欲地活下去。先代三藏法师交给我的道理,就只有这些了。所以我会继续杀下去,杀尽任
          何挡住我去路的东西,不管那是谁的敌人都一样。如果你懂的话就把脑袋清醒一下,把自己
          的身子养好。我并不需要一个累赘。
八戒:是。

悟能:雨声有如耳鸣一般,耳鸣得好难过,逼得我快疯了……

--------------------------------------------------------------------------------------------

12 WANDERING DESTINY 与黑暗的攻防战

三藏:你不会背叛我的,对吧?
八戒:你这人真是有够贼的……听你这么一说,我本来就不可能背叛你了。

悟净:我担心的是八戒。
悟空:啊?
悟净:尤其是八戒的精神层面……
悟空:八戒应该会没事的。
悟净:啊?
悟空:因为他曾经说过啊,只要有人愿意相信自己,就能够彻底保护自己……
悟净:没错,这也是为了不让自己蒙羞。所以……所以,他不会有事的……

三藏:(清一色)如果要八戒这家伙杀了我的话,我看他会先咬舌自尽吧。
八戒:我记得你曾经说过,潜入人心空档这件事,对你来说是轻而易举的,不过很遗憾的是,我的
          心并没有宽到足以产生空档,我觉得它在说“不要太小看我”。

清一色:我果然还是打心底里讨厌你,你这个全身散发着杀气的伪君子……
八戒:那真是太巧了,我也很讨厌你。因为,我和你并不一样,我是个既没有过去也没有未来的生
          物。

悟净:你的表情好像附在身上的恶灵终于消失了似的。
八戒:是啊。因为在某些方面,他算是另一个我。也许他是拖着过去的一切,活到现在的我自己的
          亡灵吧。现在,我希望这条生命线能够再长一点就好了。
悟净:啊?
八戒:因为我的生命线并不是很长啊。所以,一定活得不长吧。
悟空:这样的话,用这个(油性笔)把它画长不就得了吗?对吧?

八戒:花喃,我想再为自己多活久一点……伤脑筋,这个是油性笔啊。
悟净:是油性笔没错。
八戒:那不就洗不掉了?
悟净:确实洗不掉。有什么不好呢?
八戒:是啊……

-----------------------------------------------------------------------------------------------

13 CRUDE COUNTERFEIT 呼唤死神的果实

-----------------------------------------------------------------------------------------------

14 SWEET CLIENT 两个人的约定

八戒:悟净虽然滥交,但还是一个很有分寸的人。
悟空:希望如此。

悟净:(美荷)果然是红颜祸水。

妖怪:我真要大吃一惊,竟然会有人自动送上门来。
悟净:你不知道什么叫待客之道吗?
妖怪:死到临头还要嘴硬,你的斗志可真旺盛。
悟净:我可不仅仅是嘴硬。
妖怪:你以为你是谁?
悟净:你猜啊。
妖怪:算了,反正你也难逃一死。
悟净:死之前,我可以问你一个问题吗?那边的人还活着吗?
妖怪:当然了。食物还是新鲜的好。

悟净:来得真是及时啊。
三藏:悟净,你越来越有型了。
悟净:我还以为你们不知道我在这里呢。
八戒:作为报酬,你请我们吃生鱼片吧。
悟净:那种东西我请不起。
悟空:悟净,不用客气了。

——————————————————————————————————————

16 BE THERE 生者的赞歌

悟能:谢谢你救了我。
          我这么说可能有点冒犯,你的眼睛和头发红得像血。我杀了无数,双手已经沾满鲜血。在这
          里我承认我的罪行,你的眼睛对我是种惩戒,悟净。

悟净:抓到他之后你打算怎么处置?
三藏:你可真是关心他啊。
悟净:当然了,他的命可是我救回来的。你可不能随便处置。
三藏:我不知道会怎么处置悟能,决定权在三神手中。
悟净:你这个臭和尚应该知道我的眼睛和头发意味着什么吧?
三藏:听说这是妖怪与人类结合的结果,孩子一出生就拥有这种颜色的头发。
悟净:这是血的颜色。对那家伙来说,是一种残忍的颜色。不要告诉他。我的身世不要让他知道。
三藏:无聊。
悟净:你说什么?
三藏:你想要我怎么做?
悟净:什么?
三藏:固执于自己的身世,你以为这世界上只有血是红色的吗?你如果真那么认为的话就把头发剪
         了,我可以给你介绍一个好的剃头匠。
悟净:不用了……你这只笨猴子,你在做什么啊?!
悟空:什么啊……果然是冷冰冰的。
悟净:什么?
悟空:你的头发红得像一团火,我还以为是热的呢!
悟净:头发越长越长,我以为能留住的重要的东西,却从来没能留住过。这就是我了。

三藏:神吗?神不能救任何人,能够拯救自己的只有自己。你要死是你的自由,但你可以死里逃
          生。你死了就与我没有任何关系,但只要你还活着,你的事情我都会管。

三藏:今天我并不是为了死者而念经。
         烦恼本自寻,心晴自然无。
         迎接我们的,是辉煌灿烂的明天。

悟净:但我真的认识了一个很有性格的美女,一个活泼可爱的小女孩,还有一个充满神秘感的美
          女。
          我什么都没改变过。头发虽然剪了很多次,但是长长了以后还是红色的,

三藏:你剪那样的头发是不是意味着你要改过自新了?
悟净:不,我跟那个家伙一样,只是在拼命挣扎罢了。
三藏:人生就是一个挣扎的过程。

悟净:三年前三藏曾经说过这样的话,把握现实。可能到最后我们都不会说一句关心对方的话,但
          是我们是好伙伴,说不说都没关系。只要活着,我们就会笑着面对一切。而且这种心情,永
          远都不会改变。

———————————————————————————————————————

27
   
焰:只相信自己的心,只相信自己的眼睛,只相信自己的力量,这曾经是我唯一认同你们的地方。
      但是现在,你们还能说是完全靠自己才站到这里的吗?

观世音菩萨:你知道神为什么会住在天庭里吗?我们在这里,不是为了散播罪恶,而是为了看清世
                    间。

-----------------------------------------------------------------------------

37 沉默的微笑

悟能:就算真的有神存在,他也是无能的。

小菲:悟能为什么都不笑呢?
悟能:那我问你,你为什么要笑呢?

八戒:我明白你想要自我折磨的心情,因为每个人或多或少都背负着不幸来到这个世界,但是……

八戒:就算破坏这个世界,你想要的世界也不会到来。
林杰:我想要的世界?我想要的就是这个世界的毁灭!
八戒:所以你才会叫妖怪来帮你破坏这里是吗?我先跟你说清楚,林杰,那么做是什么也改变不了
          的。如果你想改变什么,就应该依靠自己的力量。
林杰:别管我。如果要我继续这样下去……
八戒:倒不如死掉算了,是吗?那你就一个人去死吧。因为我不允许你的任性给其他人带来危险。
林杰:啰嗦,啰嗦,啰嗦,啰嗦!
八戒:气消了吗?

八戒:现在你全身上下一定被恐惧所包围,而且明白自己有多么无力了吧?要变强啊!光是站在那
          里抱怨,是改变不了任何东西的。
林杰:变强……

----------------------------------------------------------------------------------

38 FLEETING VISION 无法实现的诺言

光明法师:江流,勉强喝下酒的话,是不会有什么好事情的。酒这种东西和人一样,要等到成熟的
                时机,才能知晓个中滋味啊。肉体未成熟时,酒会侵蚀你的身体;而心灵未成熟时,酒
                会侵蚀你的心。会侵蚀自己的酒,只有苦味而已。江流……
江流:是。
光明法师:快点长大吧。等你长大了,我们再一起喝两杯吧。
三藏:但是还没等我长大,师父就……

光明法师:对了,江流,我告诉你一句很好的话,以后可能会很有用哦!“酒可以喝,不可以吞。”

-----------------------------------------------------------------------------------

39 MISTY RAIN 雨

八戒:雨,要是赶快停下就好了……
三藏:别把我当病人。
八戒:我知道,因为我也一样啊。

悟空:如果这里是深深的地底,我就不会期待阳光……

悟净:背叛啊投靠敌人什么的,那只笨猴子怎么懂得……

悟净:所以说,死不了是我的长处之一啊……
是音:你们就那么依赖孙悟空的力量吗?
悟净:你在胡说些什么啊?他就是只笨猴子而已,不过,要是你们把他带走了,我们就打不成麻将
          了……

-----------------------------------------------------------------------------------------

40 不悦的太阳

天蓬:你应该从未感受过死一般的无聊吧?
卷帘:你什么意思?
天蓬:有一个人知道。他既不爱花,也不碰女人,也不知享受美酒。一个总是摆着一张臭脸的
          男人。
卷帘:真是无聊的家伙。

哪吒:你是世界独一无二的吧?那就代表没人能够取代你了。那样不是很厉害吗?

--------------------------------------------------------------------------------------------

41

天蓬:能领悟肉眼看不见的东西的人……

卷帘:我的宿敌不就是你的宿敌吗?
天蓬:诶,我们是那种配对关系吗?真意外啊……

观世音菩萨:不是说打架和火灾是江户之花吗?……

-------------------------------------------------------------------------------------------

42 FESTIVAL 难忘的风景

三藏:外表强势的人,内心往往是相反的。你们难道没有自知之明吗?明明心底总是充满迷惑漩
          涡,为了摆脱迷惑,必须用尽全力战斗。就是这样打败那些妖怪的吧?……

--------------------------------------------------------------------------------------------------

46

八戒:后悔,不过是笨蛋打发时间的说辞罢了。
紫苑:笨蛋?
八戒:是啊,就像曾经的我一样,就像老是回头看那些无法重复的悔恨,不停地责备自己,那个脆
          弱、悲哀的我一样。
紫苑:你并不脆弱啊。
八戒:但我也不坚强。不过我现在可以这样拼命地面对,像我这样的人,也有想要保护的人,那是
          因为有相互扶持的伙伴。

焰:你的同伴……完蛋了。
三藏:别随便杀他们……还有,他们不是同伴,是奴才。

————————————————————————————————————————

49 光辉乐园

焰:如果没有活着的目的,自由也就毫无意义了。平静得令人作呕的无聊日子,像这样虚幻地度
      过,我跟死人没什么两样。


——————————————————————————————————————

动画信息

幻想魔传 最游记
中文名:幻想魔传 最游记
原 名:幻想魔伝 最遊記
又 名:最游记 第一部 / Gensomaden Saiyuki
首 播:2000-04-04(日本)
IMDb:tt3255572

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com