贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象


3楼猫 发布时间:2022-07-12 18:26:27 作者:Cheesy Language

原文地址:https://akiba-souken.com/article/56488/?page=1

工地日语,大量参考有道、DeepL等机翻,如有错误请指正

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第1张

由谷口悟朗原案、创意统筹,TV动画、游戏、剧场动画多媒体混合展开的Estab Life系列, TV动画《重启人生:大逃亡》(Estab Life: Great Escape)是其打头阵的作品。动画staff与谷口协力完成了整个世界的设定。与制片人以及桥本裕之监督一同,著名编剧、小说家贺东招二担任了其中一员。被各种各样的“集群(市区)”分割的未来的东京,以及以主人公艾库亚为首的角色们,是如何诞生的呢?在此之后,动画又会被推向怎样的高潮?从系列构成的角度,贺东招二充分地分享了关于本作的感受。

基本设定大多是由动画staff完成的

——首先,请谈谈您参与这部动画的经过?

贺东 最初是企划制作公司Slow Curve的制片人联系我的。因为是谷口悟朗和桥本裕之等著名人士参与的项目,所以感觉到了魅力。虽然我知道原创作品的系列构成是很辛苦的工作,但是能学到很多东西,所以想努力一下。

——这部TV动画是今后向游戏和剧场动画展开的Estab Life系列的最初作品。贺东先生参加的阶段,作品的世界观确定了多少呢?

贺东 首先是谷口先生做的设定,然后和包括我在内的动画staff做的设定各占一半的比例。例如,新宿和池袋的“集群(cluster)”,在初期设定时是“区域(area)”,后来改名为“集群”。将管理集群的AI命名为“仲裁者(moderator)”的也是动画staff。初期设定的世界观是由名为“管理者(The Manager)”的AI直接管理各个区域。但那样的话就像唯一神一样,力量太大了。所以我和桥本监督他们商量后,改成了每个集群都有仲裁者的多神教世界观。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第2张

——动画staff对基本的设定制作也有很大的关系呢。

贺东 谷口先生的立场是“大体来说就是这样的世界,之后可以随意摆弄”,这方面的自由度非常高。倒不如说,关于世界观,我们也是以积极提案的形式进行的。所以,Estab Life系列的基本设定,很多都是在TV动画制作中形成的。因此,一开始也是不断地试错。

——因为TV动画是最初的作品,所以希望最终回世界不要画上句号。听说谷口先生是这么想的。

贺东 这一点我当然很清楚。我从一开始就没有要终结世界的想法(笑)。高潮部分确实变得严肃了,但是TV动画基本上是以娱乐目的而做出有趣的东西,让观众不用深思就能享受,是这么样的一个概念。

——能说一说主角们是怎样设定出来的吗?

贺东 主角也有初期的原案,但我没有被那个束缚,自由地去创造了。难得桥本先生是监督,就创作一些可爱的女孩子吧。支援角色阿尔加和乌鲁拉虽然也属于男性角色的范畴,但是为了不让观众有性方面的想法,就设计成了兽人和机器人。这样的话,就可以放心地欣赏女孩子们的对话了。

——另外,乌鲁拉不会说话呢。

贺东 虽然只说“汪”,但一开始设定是会说话的。只有满月的时候状态会变好,变得能说话。实际上在剧本初稿阶段也有让他说话的话数,而且是话多得想让他闭嘴的那种态势(笑)。但是,staff之间形成了一种氛围,“一直在汪汪叫,不知是否现在应该让他说话”,于是就决定不让他说了。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第3张

——原来有这样的经过啊。

贺东 结果,“汪”出现的次数并不多,成了一个沉默寡言的角色。因此,三木(真一郎)对每一个“汪”都有深思熟虑。

——因为在“汪”这句台词中,每个场景都有各种各样的感情,所以演起来反而很不容易。

贺东 真不愧是三木啊。而且其实剧本里,把“汪”换成语言的话会变成什么样的台词,都用括号详细地写着。

——原来如此。“汪”包含的意思有明确的表示。乌鲁拉不说话,阿尔加就很话痨,而且对女孩子们毫不客气。

贺东 速水奖先生的表演非常棒。虽然画面中是和女孩子们激烈地交流争吵,但实际上因为疫情原因没能一起收录。简直就像在同一个场所里吐槽一样。

——阿尔加这个角色是如何写成的呢?

贺东 我想过让他成为制造气氛或者制造麻烦的角色。虽然对女孩子们的吐槽很猛烈,不过因为是机器人所以不会被憎恨吧(笑)。初期还有很多其他的设定,也考虑过阿尔加的个人回,但从故事整体来看并不需要,所以没能实现。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第4张

——所以让他去担当吐槽役和搅局的角色。

贺东 我觉得五人组是一个很好的平衡。《重启人生:大逃亡》是先期录音,在配音阶段收录声音,配合声优的表演来作画。所以,声优的表演自由度也很高,也许正因如此他们很能进入状态。遗憾的是,全员到齐的收录,到最终回一次也没能完成。如果能一起完成的话,我想对话会更加有趣吧。

——这也是疫情给我们带来的痛苦呢。

艾库亚是个好孩子,但身上有种不可知感

——顺序反了,请讲一讲艾库亚、马尔提斯和菲利斯三位女主角吧。

贺东 首先艾库亚是个好孩子。虽然看上去是个好孩子,但实际上……并没有这回事,真的是个好孩子!性格直率,比起自己优先考虑他人,是这样的角色。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第5张

——但总觉得她身上有很多谜团呢。

贺东 艾库亚的不可名状感,桥本监督也强烈地意识到了这点。虽然是个表里如一的好人,但也有令人不安的地方,甚至感觉像是一名精神病患,是个非常有趣的角色。之后也会有提及艾库亚成长过程的戏份。

——菲利斯是个什么样的角色呢?

贺东 菲利斯在设定上没怎么纠结,自然地就决定好了。她是3人中最具有常识的,因此也经常被卷入另2人的关系中。能力上看她的攻击力最高,实际上是偷渡屋5人组中唯一一个有中弹落命危险的角色。另外,她最喜欢艾库亚了呢(笑)。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第6张

——在最喜欢艾库亚这一点上,马尔提斯也一样呢。

贺东 百合一样的三角关系。我没写过这样的内容,因此学到了很多(笑)。

——马尔提斯的史莱姆人属性是怎么决定的?

贺东 史莱姆人的设定在谷口先生的初期种族设定方案里就有,所以我就用了。但这样作画就非常辛苦了。

——但是,从第1话的片头开始,就详细地表现了史莱姆人的特征。

贺东 说的是头部中弹,“砰”的一下爆开的场景。实际在那之后,有“体重减轻了5%,是枪战瘦身”这样的一句台词。但因为尺度原因被删去了(笑)。

——在第2话[无法逃离的回忆]中提到了菲利斯的过去,第4话[无法逃离的民主主义]是马尔提斯的个人回。

贺东 是出现马尔提斯脑内会议的那一话。那个脑内会议,一开始好像是谷口先生的提案?他说大脑里有很多马尔提斯在叽叽喳喳地议论。有一部漫画这么描绘了人的脑内,咦,感觉这样很有趣,于是就这么傻傻地决定了。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第7张

——看来是有原型neta呢(笑)。

贺东 这个还是少说比较好吧(笑)。分成鹰派的马尔提斯和鸽派的马尔提斯进行讨论,形成了简单易懂的构图。虽然有真空党作为少数党,但最初的方案中还有很多其他党派。

——真空党也和接下来的第5话[无法逃离的女神]有关联呢。

贺东 那是出于请愿,所以就这么做出来了(笑)。第5话是谷口先生说“总之想做很扯淡的故事”的一话。虽然我也写过很胡扯的故事,但还是拜托了脚本茗荷屋甚六(木村航)写了个完全扯淡的故事。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第8张

——这么来看真的是很厉害的一话(笑)。回到马尔提斯的话题,她最喜欢艾库亚,因此对菲利斯很强硬。

贺东 马尔提斯和菲利斯的关系是桥本监督的主意。在我写的第一版里,马尔提和菲利斯的关系更好,或者说马尔提一直在挑逗严肃的菲利斯,但(桥本监督)说“马尔提应该更冷淡,更不屑一顾一点”。

——这样更突出了三角关系。在描写女孩子方面,这种高超技巧是桥本监督独有的。

贺东 可能有人会觉得桥本监督以女孩子为主的作品很多,所以对女性描写很擅长,但我认为无论男女,桥本监督对人性的描写都很巧妙。他对角色的心情和经历深思熟虑,贴近每一个角色来描写。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第9张

世界的全貌会被游戏和剧场动画继承

——情节上,登场的每一个不同的集群,都描绘了十分多彩的故事。

贺东 这个世界里有这样那样的集群,每一话里我都想用有趣的方式去描绘。最初对于这个世界,我们自己完全不了解,在不断的试错中,到第5话、第6话才有了终于将其把握住的感觉。

——前半部分中,印象最深的客座角色是哪位?

贺东 果然还是第2话的十一印象最强烈(笑)。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第10张

——他是新宿集群的黑道老大,很适合穿和服,但实际上想成为魔法少女(笑)。

贺东 还有,第3话中的米哈伊尔和米尔皮也是很好的角色。换成人类的话,会是非常美型的样子,这样的两个人说着“别以为能从我身边逃走”之类的话。本来想让他们更像BL,玩壁咚什么的,但是那个体型是做不到的。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第11张

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第12张

——即使想壁咚,手(羽毛)也够不到(笑)

贺东 第5话的台场集群的神官维瓦尔第很有趣,接下来播出的第8话的客座角色也很不错。白金台集群的居民们。第8话是可以看到世界观全貌的故事,值得一看。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第13张

——因为总共12话,感觉放送开始后就一口气来到了最后呢。后半部分会发生什么?

贺东 到第10话为止都是以动作场面为中心的感觉,虽然有严肃的部分,但还是会让人觉得很有趣。最后两话的严肃程度有所增加,但基本上是不需要复杂思考也能享受的内容。

——能告诉我们一下,高潮部分是如何展开的吗?

贺东 偷渡屋只要收到委托,无论是谁都可以帮他逃跑,要描绘的是这样一个主题。第8话也涉及了这个主题,但将其推向了一个新的地步。但正如我之前所说,这是个不用那么紧绷也可以欣赏的故事。

——这样是否也能更清楚地看到世界的全貌呢?

贺东 虽然能看见,但不是全部。展示出世界的一部分,TV动画也随之结束。之后通过游戏和剧场版又能欣赏到其他的一面。因为有很多TV动画一季无法描绘的设定,请期待今后的展开。

——最后,能否请您再次总结一下在《重启人生:大逃亡》里的工作?

贺东 因为是原创作品,有着很多动作场面,主角又是女孩子,所以是一边试错一边创作,这种感觉很强烈。虽然让我自由发挥,但因为有作品的大框架,所以我的工作就是一边思考应该在这个框架内做什么,然后给观众展示什么。但是和桥本导演取得了很好的共识,我觉得这一点很好。另外,在作画方面,我认为本作开辟了Polygon Pictures的新天地。

——所谓的新天地,指的是哪一方面呢?

贺东 虽然是CG,但是非常接近2D。艾库亚们也被画得很可爱,也有意识地使用了静止画,这一点希望观众们注意到。

贺东招二谈Estab Life:为桥本裕之监督创作出可爱女孩子的形象 - 第14张

贺东招二 档案

东京都出身。小说家・脚本家

小说作品《全金属狂潮》《甘城光辉游乐园》

担任《全金属狂潮》动画系列构成、脚本。《甘城光辉游乐园》动画系列监修、脚本。

《迷宫塔》《冰菓》《全缉毒狂潮》等其他动画的系列构成。

动画信息

绝命人生:大逃亡
中文名:绝命人生:大逃亡
原 名:エスタブライフ グレイトエスケープ
又 名:ESTABLIFE Great Escape
首 播:2022-04-07(日本)
IMDb:tt19037400

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com