谁そ彼（たそかれ）

谁そ彼と （たそかれと）

われをな问ひそ （われをなといひそ）

九月の （きゅうがつの）

露に濡れつつ （ろにぬれつつ）

君待つわれそ（きみまつわれそ）

“「谁そ彼」（たそかれ）是「黄昏时」（たそがれどき）的语源。”谁そ彼原本是"そこにいるのは谁ですか（站在那里的是谁）"的意思。因为黄昏是既非白日亦非黑夜的时间，光线昏暗，人的面貌不易辨识，弄不清对方是谁。“可能会遇到非人之物，也称「逢魔が时」（おうまがとき）。”

三叶和泷相逢在了黄昏之时，跨越时空有了交集。