这部电影延续了宫崎骏以往温馨美好的风格，男女主翔和阿莉埃蒂不期而遇，在老家的房子里一段跨越种族的友谊就像含苞待放的花朵一样无可抑制的绽放，亦如生根发芽的种子，彼此进入对方的心里。当翔真正看到美丽的小人阿莉埃蒂时，有一丝丝缕缕的心动闯击着他脆弱的心脏，而阿莉埃蒂也为翔的善良而打动，如果阿莉埃蒂不是小人族而是人类那么两人之间有极大的可能为彼此倾心。但是种族的巨大差异最终让两人分离，让那一段丝丝缕缕的心动停留在最朦胧最美好最青涩的阶段，就像最后翔对阿莉埃蒂说的“阿莉埃蒂，你永远在我心里”有时候错过亦是一种美好……
动画信息
中文名：借东西的小人阿莉埃蒂
原 名：借りぐらしのアリエッティ
又 名：借物少女艾莉缇(台) / 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) / 借东西的阿莉埃蒂 / 借东西的地下小人 / The Borrower Arrietty / The Secret World of Arrietty
首 播：2010-07-17(日本)
IMDb：tt1568921
原 名：借りぐらしのアリエッティ
又 名：借物少女艾莉缇(台) / 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) / 借东西的阿莉埃蒂 / 借东西的地下小人 / The Borrower Arrietty / The Secret World of Arrietty
首 播：2010-07-17(日本)
IMDb：tt1568921