借出的砂糖归还不了心

这次动画的风格接近于宫崎老师的风格，手绘的风格带着一股柔软，乡村的气息弥漫着整个动画。

第一次看到那只猫的时候还真的以为是《猫的报恩》里面的胖胖。

而体弱多病的男孩营造出了一种唯美的和谐，加上神木的声音，温柔中透着一缕寂寞，他是个天真的男孩，那双干净的眼睛能穿透城市的俗气。大概是因为他有心脏病的缘故，让他有一种无能为力之感。

当他第一次遇见阿莉埃蒂的时候，他温暖的声音大概是穿透了阿莉埃蒂的心灵。大概是第一次被人类发现，大概是第一眼就感觉到了翔是一个温暖而善良的少年。所以，她会一而再再而三的接受翔的帮助，翔很开心能帮得上忙，他对于能帮得上阿莉埃蒂很是满足，这是一个手无寸力的男孩的愿望，能有他保护的东西。

可是，他的好心帮助正好成为了阿莉埃蒂一家人离开的先决条件。人类就是这样，没有恶意，却充满了无可比拟的好奇心，也有一颗无可比拟的善心。但是，人类的好奇心却并不能拯救“借物一族”，他们畏惧人类的存在。

一开始的砂糖成为他们认识的缘结，可是最后也因为砂糖，成为了临别的礼物。

借出的砂糖永远的借出了，可是借出的心，却再也无法填满。