语言的替代物|《海兽之子》


3楼猫 发布时间:2022-08-29 23:52:52 作者:桔外 Language

语言的替代物|《海兽之子》 - 第1张

看了海兽之子,有三个地方让我印象深刻。第一次是第26分钟,吉克第一次提到鲸鱼之歌的时候。第二次是74分钟,老婆婆讲述风之歌的时候。第三次是111分钟影片结尾的最后一句话:最重要的约定不要用语言诉说。(一番大切な约束は言叶では交わさない。)

整个影片像是一种拼贴,很多地方难以理解。最吸引我的与其说是最后三十分钟宏大的关于宇宙和生命的讨论,不如说是断断续续被提及的“歌声”——鲸鱼的,风的,老婆婆的古怪乐器发出的。影片里不止一个人提到语言的局限,它只能传达内心很少的一部分,而“歌”不一样,它能原原本本(そのまま)地传达我们的内心。它是一种前语言的东西,一种象征,一团模糊的阴影。

看到最后,我仍然没有读懂导演和编剧到底想表达什么。但是最后一句话让我想起了之前看到过的一个理论,叫做“反描述主义”。

描述主义确信用以描述的词完全与被描述的对象一一对应,毫无错位与不和谐。而反描述主义则极为鲜明地推翻了这种带有乌托邦色彩的设想,通过转向关注社会发展过程中词汇的变化,反描述主义者认为:“词汇是通过“原初命名”这一行动,与客体相衔接的;即使那最初决定单词意义的描述性特征簇完全改变了,这一连接也保持不变。”(夏莹《试论齐泽克对黑格尔“实体即主体”的拉康化解读》)

我相信语言和被表述对象是不对称的,两者之间永远存在一种断裂。通过语言所表述的世界,和原本的世界是两个东西,这是我们一直混淆的。通过语言表述的自我也和真实存在的我不是一个概念。

其实我也表述不清楚,或者说要表述清楚原本就是不可能的。但是这部电影给了我一个契机,去思考一些似乎不重要却是最重要的东西。至于“歌”,在电影里的设定是一种能够原原本本传达所思所想之物(?),因为它没有要表述的对象(这点和语言不同,所以不涉及描述),所以不需要通过任何媒介。“歌”是什么?就我现在的理解,“歌”是一种乌托邦式的幻想,满含对未知的憧憬的一种代替语言之物。

动画信息

海兽之子
中文名:海兽之子
原 名:海獣の子供
又 名:Children of the Sea
首 播:2020-11-20(中国大陆) / 2019-06-07(日本)
IMDb:tt9850064

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com