与其变成猫享受别人的喜欢，不如做一个敢于面对的人

注意：中度剧透警告！

bilibil原文

6月18日晚，在等待了快大半年之后，动画电影《想哭的我戴上了猫的面具》（又作《无限》）终于在线上与大家见面了。

这是在电影《紫罗兰永恒花园外传——永远与自动手记人偶》之后，时隔半年之久和大家见面的全新动画电影。

《想哭的我戴上了猫的面具》由曾经制作《企鹅公路》的制作方负责制作，编剧则是大家都很熟知的冈妈（冈田麿里）。从阵容来看应该问题不大。

确实实际观感上，尤其是看完第一遍之后，个人认为这是一部还算不错的治愈系纯爱片。

首先说明：我是没有任何代入去看这部影片的，至于对比什么的，都是看完之后再做对比。

剧情设定上，女主美代（绰号“无限”）非常喜欢男主日之出，但是毕竟喜欢过度了嘛，日之出并不是特别喜欢美代，当然也不算讨厌。然而美代用在庙会上那只猫王卖给她的面具变成可爱的“太郎”之后，日之出可是对其没有任何抵抗力，对着“美代”说出了自己内心的想法和困难，但是美代无论是不是猫身，对日之出的这些都无能为力……

美代后来给日之出写信，结果班里调皮的同学抢走了信并且当着全班读了起来。虽然信中内容应该是感情真切，但是既然当着全班的面读了，日之出自然就……美代之后变成猫跑了出去，日之出也从美代发小那里了解到她小时候到现在充满艰辛的心路历程。

然而卖给美代面具的那只猫王可是有自己的小算盘。美代怎么也没有想到猫王把自己的人形面具卖给了美代家的黄米粒，其实猫王是想通过这种交易，取得美代的一半寿命（奸商石锤）。还好黄米粒在和美代继母交谈中得知了继母对黄米粒的感情。遂前往日之出处告知其事情，并开始了紧张的救出美代的情节……

美代在猫和人的交替中，逐渐明白了自己要勇敢起来，选择逃避或者只是单方面的享受都是不合适的，大胆勇敢的说出来才是最好的选择。当然结局也是如愿以偿，美代和日之出牵手了……

确实最后这段救出美代的情节和新海诚电影《天气之子》有异曲同工之处，但是两部影片不是同一类型的电影。《无限》是典型的纯爱治愈系，影片叙事主线突出情节紧凑，转折处看起来有些突兀实则非常平和；而且在情节设定上其实也是标准的纯爱设定，因为一开始影片就已经告诉我们美代一直喜欢日之出，而且正是因为美代每天做各种不切实际的无限幻想（剧中就是经常做梦和日之出卿卿我我~）也得到绰号“无限”。

画风呢，也是日本动画电影的一贯画风，既然是制作了《企鹅公路》的制作方，画风上那肯定是可以放心的。只是音乐上个人感觉不是很好，片尾曲我觉得是出彩的地方，但是影片中还是给我一种像是《若能与你共乘海浪之上》这样单一BGM的感觉。

最大的问题应该是翻译上，应该是引进过程没有经过中影吧，字幕有很多翻译是值得商榷的。当然毕竟不是中影引进译制的，出现这样的问题也可以理解，但是如果想要长期做下去的话这些细节以后必须要注意。字幕的翻译质量会直接影响影片的观感。

当然作为一部治愈系电影，其治愈效果是合格的，剧情很催泪，当然结尾是好的。

个人最终给8分、四颗星；要是BGM能更丰富一些，而且字幕翻译上再好一点，那就很不错了。

看电影，讲究的就是没有代入的看，要说比较，等看完了理解透彻了再说。和《天气之子》上映时类似，如果不带有任何预设去看的话，这就是一部好的动画电影。尤其是看电影看的多的各位，更应该如此。

2020.6.20日 周六

于家乡的某个奶茶铺子