爱无其名

你欲言又止，不敢转身相认的样子，也仿佛透着我的气息。

看电影的时候脑海不断浮现一饰两角的中山美穗对着旷野呼唤藤井树的场景，高中时候看岩井俊二的《情书》，大概是印象中关于平行宇宙的自己／恋人第一部电影。然后是娄烨的《苏州河》还是《罗拉快跑》？。。最近一部是 Kieslowski的《维罗妮卡的双重生活》，这张碟竟然让我寻踪觅迹了将近十年。

泷写在三叶手心的字，中文两个译版“喜欢你”、“我爱你”，很遗憾不懂日文，很想体会日文原版的context。不知道导演是如何处理“爱如禅，不可说”这个难题的。是呵，我可以知道自己分分秒秒都想念着你，而又时时刻刻不敢见你的情绪，但是我如何敢确定这就是“我爱你”呢，对爱抱有信仰式的敬畏反而是不敢给它贴标签的吧？抑或是，一贴标签，此物就变质了。

“在哪里，在哪里见过你”，它可以是诸如这般的疑惑。

“斯人如虹，遇上方知有”，它可以是扭曲时间挪移空间后的相遇相认。

但，爱，不该冠以爱情之名。