「ハウルの动く城」是另一个「もののけ姫」？关于诅咒。（越写越长，未完待续）

论文的中间发表临近，因而越发地不想去想论文。于是罪恶地在PPS上搜一些看过的电影动画来看，今天重温了《加勒比海盗》1、2后，痛感娱乐大片的罪恶似我，然后换个桌面，开始看这几天一直放不下的宫崎骏。

几个月前的事。在report题目还在徘徊的时候，我曾经想用《幽灵公主》里的もののけ为题目写一篇关于该片和日本山岳信仰神灵的关系的文章，后来由于和修了论文的题目过于接近而告吹，不过仍然收集了一部分的资料。关于吉卜力动画的资料大都来自新书或文库本，在图书馆里捧着一本白白的小册子读让人感觉有点儿难为情，不过内容却是很有启发性。特别是把トトロ解释成“死神”的那段，从一个意想不到的侧面解释了为什么我第一次看到妹妹趴在トトロ身上的时候感到略为恐怖的原因。不过我当时只是担心妹妹会掉到那个一口大白牙的大嘴巴里。。

回想吉卜力的动画，除了地海战记和金鱼姬没看过之外，按当时看过后内容最“无关紧要”排，猫之报恩第一，哈尔的移动城堡第二，当然鲁邦三世太阳之子自动忽略掉了，喜欢的人看了不要怪我啊。。猫之报恩主要问题是和千与千寻一起看的，发现情节上近似千寻，人设上又多取自侧耳倾听，于是斥为吉卜力内部的山寨同人。不过哈尔的移动城堡却有些不同。不过当时不列为重点动画的原因这里暂且不提，直接进入题目：

「ハウルの动く城」是另一个「もののけ姫」？

事出有因。不过详细的论述我还没想好，这里先把提起我这个想法问题点写下来。

  逃离：幽灵公主中，Ashitaka因为受了祟神的诅咒而被迫离开村子，西下寻求祟神的真相。哈尔的移动城堡中，苏菲也是因为受了荒地魔女的诅咒而离开自己生长的小镇，前往荒地的。

   而究其起因，诅咒Ashitaka的祟神正是他其后所前往的Shishi神山中的野猪之主，因为人类所重伤而化作祟神，千里奔波到达Ashitaka村庄后为其所杀，留下诅咒。这个诅咒就代表了山神的痛苦和对人的怨恨，因此首先会不断侵蚀结束自己生命的Ashitaka的身体以致其死亡，同时在Ashitaka想要攻击人类的时候还会给他以强大的力量，换句话说就是致死的杀戮之力，和诅咒的原因息息相关。到此的理解基本没什么异议。苏菲的诅咒则来源于荒地魔女，其原因是为正在逃离荒地魔女的哈尔所救而被误认为哈尔的同伙，于是受到了魔女的诅咒。诅咒的内容是将一个18岁的女孩变成一个80多岁的老奶奶，如此恶劣的诅咒着实少见，我能想起来的也只有浦岛太郎了。

   至于诅咒的形式和原因之间的联系，和Ashitaka相似的地方在于，诅咒者怀着对第三方（幽灵公主中是Tatara里的Eboshi，哈尔的移动城堡里是哈尔）的怨恨跑到远离第三方所在地的被诅咒者的居住地，对其施以诅咒。不同的是，老魔女的诅咒不必以生命为代价。而诅咒的形式也有相似之处，就是侵蚀，对生命力的侵蚀。从Tatara城里的那些被诅咒人的下场就可以看出，祟神的诅咒会寝室人的身体，以致失去生命力而死亡。苏菲中了诅咒后瞬间老去，可以看做是一种时间对生命的侵蚀的加速。

   并且，最重要的是，两种诅咒都是被诅咒人最终不得不离开原居住地，前往诅咒来源的地方，无论是有目的自觉地，还是自发的。

  这里要对苏菲的诅咒说几句。第一次看的时候我很奇怪为什么苏菲的老化程度会时轻时重。在荒地魔女失去魔力后，苏菲并没有立即恢复正常，而是一点点缓慢地年轻起来，而且不是年轻下去，而是在少数时候身体会脱离诅咒的束缚，然后又会老回去。一个例子，就是在哈尔带苏菲去看他的秘密花园的时候，随着苏菲走进花园，整个外表变得越来越年轻，除了头发没有恢复之外，最后已经是原来的样子了，可是当哈尔说到“美丽”这个对苏菲来说的禁语时，苏菲就立刻“衰老回去”了。这之前，在面对沙丽曼夫人的时候也发生过类似的事情。而之后苏菲身上就没有发生过“老回去”的事情了。

  那么总结这两次诅咒的减弱和恢复，可以发现，每当苏菲进入一种忘我的状态时，魔咒就会减弱，当然，是在荒地魔女失去魔力之后。沙丽曼夫人的时候，苏菲为了哈尔而忘我地据理力争，于是身体瞬间起了巨大的变化，而在花园的时候，则是沉醉于花园的美景的幸福心情。其实这两种心情对于苏菲来说，并不能算上太大的非日常的转变，相反只是她的直率、爱好美好事物的性格的一种延伸。然而这种表现又实在是非日常的。因为这和中了诅咒之前的苏菲判若两人：乖乖地继承家业做帽子，被大兵调戏时无法有力地反抗。。。反而是中了诅咒后的苏菲表现出的勇敢和坚强更打动人心。这是为什么呢？

  排除诅咒的生效失效特征来看，当魔女失去力量后，苏菲之所以仍然维持着老奶奶的模样，其实是因为她不但不讨厌自己的摸样，反而很满足于老奶奶这一状况。那么她对原来的自己有什么不满呢？老奶奶的样子对于她来说又是什么呢？先回到受诅咒前的苏菲上来，刚才也说过，“漂亮”“美丽”对于她来说属于一种禁语。出门前在镜子前对自己微笑后，马上很不高兴地拉低了帽子的苏菲。和漂亮阳光的妹妹相比自惭形秽的苏菲。对美的追求使自认为没有美丽外表的苏菲觉得自己没有像其他女孩子一样华丽丽地出现在大家面前的资格，因此苏菲选择了继承父业，用一个不抛头露面的帽子匠的身份来保护自己。可以说帽子店员是苏菲追求美的地方，更是她用来逃避的框子。不过这个框子是不牢固的，即使没有荒地魔女来破坏，苏菲的逃避依然会面临华丽丽的继母、店里其他妆扮地漂漂亮亮的女孩子们，以及来自妹妹的挑战。于是当自己被变成老奶奶的时候，苏菲立即想到的是“没什么大不了的，要冷静”，然后她的对应就是“必须离开这里”，越远越好。而从之后苏菲的言行来看“我这样的老婆婆”“人老了就有点儿变坏（小开心地）”，苏菲越来越满足于，甚至有点儿享受“苏菲婆婆”这个身份了。也就是说，超出美丑的审美范围的苏菲婆婆终于可以摆脱自己外观上的自卑，自由地按照自己的意愿生活了。“苏菲婆婆”这一诅咒实际上是苏菲逃避的另一种框子。因此当魔力消失后，苏菲并没有立即恢复原貌，这当中也不能否认有哈尔的影响，不过从花园的那段中的“老回去”的原因来看，更多的是苏菲不愿承认自己美丽的自卑心理在促使她不断逃避的结果。

  这样说来苏菲是不是想哈尔一样的外貌党呢？每当苏菲对自己的外貌表现出没有信心的时候，都伴随着一种对人际关系的自暴自弃，“哈尔只会找漂亮的女孩子下手的”“反正我从来也没有漂亮过！”“我只是一个老太婆而已啊”诸如此类。实际上，苏菲的人际关系确实也相当冷清。性格内向是一个原因，而她生活的环境，父亲早亡，和继母妹妹生活在一起，也使得苏菲对他人产生隔阂。这里不是说生在这样的家庭的人都会性格孤僻之类的，而是对苏菲来讲，在美丽外向的继母和妹妹的反衬下，自己在家中显得十分灰暗，不起眼。电影里并没有描写苏菲的父亲对于她的态度，不过想必算不上热情吧。这样的环境使苏菲很容易将自己的孤单怪罪在自己不出众的外表上，于是这就成了苏菲对美丽的执着的病因。

   话归正题，苏菲的诅咒在后半段已经不是源自魔女的诅咒，而是苏菲为自己下的紧箍咒，而这咒语只有在她完全忘记自己的外表美丑，全心全意为了哈尔而愤怒而快乐的时候才会解开。此处认为是爱情的力量也不妨，不过我认为应该是苏菲允许一个人进入自己的世界的表现。如果说苏菲的自我诅咒来自于内心的孤，那么当她内心里和哈尔同在的时候，诅咒也就自然解开了。后面年轻起来了的苏菲没有再次老回去就是因为她完全接受了哈尔，以及移动城堡里的“一家人”的结果，这一结果也体现在她拒绝和继母回家上。

  此外，“家人”也是移动城堡的一大关键词，作用不亚于Shishi神，但不同的是，没有发疯。