对《辉夜姬物语》解读一二

动画电影《辉夜姬物语》改编自日本传说《竹取物语》，导演高畑勋在原著的基础上进行了较大的改编，因此理解这部动画电影应该站在原著和导演本身两个方面来解读。 1.辉夜姬的悲剧是由她的父亲和她自身所造成的，但围绕她悲剧命运的是整个日本当时的大背景。电影背景是平安时代前期，此时女性地位低下，一直是男性的附属品。这个可以从五位贵族子弟对她的态度看得出来。同时，辉夜姬虽然厌恶这种“相亲”，但还是听命于父亲的安排，这是服从于男权的象征，而她能想到拒绝天皇的方式则是“自杀”，可以看出她对自己命运无力的悲凉感。 2.从竹中取得金钱和衣料是忠于原著，但并不是如老翁所说成为公主。在这里只是表达辉夜姬是仙人，但是老翁自以为是的以为上天是让他把辉夜姬培养成高等的公主。 3.是现实。辉夜姬确实逃跑了，当她倒在雪里的时候是小仙子来到她身边把她送回去，但此时的辉夜姬并不知道自己的身份，她以为那只是自己做的梦，但掰碎的碗又让她很疑惑。 4.舍丸可以说是让辉夜姬理解在人世间活着并感到幸福的推动者，无论是背着她还是一起偷瓜都让辉夜姬感到很开心。舍丸确实想和辉夜姬私奔，因为辉夜姬是他念念不忘的人。但舍丸和辉夜姬是两个不同世界的人（一个贵族公主和一个偷鸡贼），他偷鸡与身穿华服的辉夜姬在京城相遇便是他们命运的分界点，舍丸最终娶了和他同一个阶层的妻子。但当辉夜姬告诉他“我一直想回这里，和舍丸哥哥一起一定很幸福”时舍丸又流露出内心真实的情感，所以想和辉夜姬私奔。 5.因为辉夜姬是在竹笋中被发现的，所以她成长的速度是和竹子一样的，刚开始竹笋抽芽会长的很快，但长成竹子以后成长速度会变慢。 6.第一次她逃跑被当成叫花子表达了时过境迁，大家早已不认识她的无奈；第二次辉夜姬见到偷鸡的舍丸最后又回到车中痛哭，是因为心中念想的人竟做出偷鸡的事让她的希冀落空，感到失望，同时也有自尊心的维护；第三次辉夜姬再见舍丸是因为她终于明白和舍丸在一起才能幸福，那些锦衣玉食，贵族少女的自尊她可以统统都不要！ 7.题主并没有说明是什么境遇，不过她回到月亮上时会失去人间的记忆，没有尘世的烦恼，但也会没有“人情味”，变得无情无欲，只有孤独。 8.这首民谣解释了辉夜姬来人间的目的以及她的宿缘。“转啊转”命运的轮回，像“虫儿鸟儿野兽”一样自由的生活，来人间是为了“孕育出人情”，“回啊回”“自当速速就归程”最终会回到月亮去。 9.松声在日语里和“等待”发音一样，所以是指月亮上的人等待着辉夜姬归去。 10.石作皇子的话确实打动了辉夜姬，这也是为什么辉夜姬知道石作皇子的话是哄骗少女的技巧时会那么伤心了。 11.是幻境。通过舍丸的梦境一方面展现了舍丸的理想与现实的差距。舍丸想和辉夜姬在一起，但潜意识告诉他是不可能的。另一方面来揭示辉夜姬即使想逃跑也无法摆脱宿命，为后面的结局埋下伏笔。 12.不会。因为原著中辉夜姬就是在山村中长大的，但最后依然回到了月亮上。所以在大的背景下改变某一情节并不能改变最终的结局。 13.回头流泪有两方面的意思:一是辉夜姬并没有完成自己来人间的目的，像虫儿鸟儿野兽一样活着；二是自己会像看到的那个人一样失去记忆孤独的活下去。 14.结局其实在辉夜姬最初唱那首童谣的时候已经点出，自己本来就是被罚下人间，最终还是会回到月亮上去，这也是为什么每次唱这首童谣辉夜姬会无端流泪。而且整部电影包含的主题就是宿缘，轮回的命运，辉夜姬的命运已经注定。 15.片尾曲是以辉夜姬的口吻唱的，“重逢”是指辉夜姬和父母再次重逢，原句是“现在的一切是未来的希望”是指现在我和爸爸妈妈生活的一切是我不会忘记生命的记忆的希望。