月亮是一切自由的终结

从第一次读过以后，就觉得这是个奇怪的故事，在竹子里生出的月亮上的公主，摆了几个贵族一道，和王互通书信，之后突然又回到了月亮上。
说实话真的不太能理解，所以也一直很好奇日本人是如何理解和看待辉夜姬这个故事。
最近听完王子様（笑）シリーズ，重新对竹取和源氏两个物语感兴趣。在这个系列抓马里，辉夜姬被不着调的光源氏叫做外星人。。。话说我都要爱上吉野裕行配的这个不着调的光源氏了OTL
而爱上辉夜的那个王则是个情种，对辉夜姬的一往情深自始至终，每次说到伤心处都要哭丧着喊“公主啊~~~~”，很多轨配上和风的BGM都感人到掉眼泪。
于是重新读竹取物语。结尾处王把辉夜给的长生不老药放在山顶烧，烟能一直飘到月亮上去，从此也称为富士山，心里才有些触动，觉得 啊 原来这就是个关于富士山的来源 的故事 而已？
不能相信。
但是我真的没有在这个故事里找到重点。
甚至说本身这就不是一个剧情抓人的故事。
今天终于看了高畑勋的电影。
用137分钟歌颂生命和自由，辉夜又被塑造成一个在男权主义社会被束缚，追逐身体和灵魂自由的女孩儿。
只能说它再一次颠覆了我对这个故事的理解，并且对这样一个常见的主题表示理解。
不过也许 10世纪的时候真的有这么个姑娘 厌倦了尘世烟火，想要逃回到月亮上去。