00-------------------
斋藤一:本来我期待着总有一天他(剑心)会变回刽子手,看样子是我期待错了。
剑心(对小薰):只要是在下力所能及的,无论什么我都乐意地去做。
小薰(对剑心):如果你是为了大家而活下去的,那我就决定为了你一个人活下去——这就是我的幸福。
剑心:在下不但无法为那些被在下毁掉的众多本该发生的幸福赎罪,甚至连抚平生者的愤怒和悲伤都办不到,一想到这些就觉得在下没资格去得到自己的幸福。
小薰(对剑心):你的这双手应该可以为更多的人带来笑容。
01-------------------
剑路:我想知道人之强大……真正的强大到底是什么?
小薰(说剑心):像他那样的人……怎么杀得了人?
新井赤空(对剑心):为剑而生,为剑而死。除此之外,别无他途。
鹈堂刃卫:跟他(剑心)竭尽全力决一死战,那可比杀人有意思得多。
鹈堂刃卫(对剑心):刽子手就算到死也还是刽子手,这是个不能改变的事实。
剑心:(说樱花)鲜花凋谢,在下总是无法喜欢。
剑心(对小薰):总有一天,大家会各奔前程,展开各自的人生。
02-------------------
小薰(对雪代缘):人也有……觉得生不如死的时候。
雪代缘(对剑心):你已失去刽子手的资格了!
剑心(对雪代缘):
死并不可怕。但这条命不只是属于我一个人。
以自己的生命保护年幼时的我的姐姐们,以及巴以死换来的这条命,我要用它来为世人带来更多的笑容与幸福。
竭尽全力……为了还活在世上的人们,以剑和心来完成我这战斗人生!这就是巴对我微笑时,我领悟出来的赎罪的解答。
小薰(说剑心):那总是在温柔之中隐藏着伤感的笑容……
小薰(对剑心):无论你何时归来都好,我都会微笑着迎接你。
高荷惠(说小薰):没有一丝犹豫和后悔、勇敢地面对才是她一贯的做法。与痛楚相伴,化痛苦为希望,一如既往地追求自己所爱。
比古清十郎:拥有足够的力量后仍不自觉地过分追求,只会令自己一生痛苦。我就是这样……而且他(剑心)也一样。
比古清十郎:在苦难的时代帮助人们是御剑流的宗旨,但随着时代的巨变,这种事已成为过去的遗物,这一切都是估算不到的定数。
比古清十郎:难道不变的就只有那月亮了吗?
高荷惠(对小薰):对剑心的病能起到最佳作用的,就是你的笑容。
比古清十郎(说剑心):傻徒弟啊……居然也能将剑术的真理……一代一代流传下去。
剑心:我回来了……熏……
小薰:你回来了……心太……
斋藤一:本来我期待着总有一天他(剑心)会变回刽子手,看样子是我期待错了。
剑心(对小薰):只要是在下力所能及的,无论什么我都乐意地去做。
小薰(对剑心):如果你是为了大家而活下去的,那我就决定为了你一个人活下去——这就是我的幸福。
剑心:在下不但无法为那些被在下毁掉的众多本该发生的幸福赎罪,甚至连抚平生者的愤怒和悲伤都办不到,一想到这些就觉得在下没资格去得到自己的幸福。
小薰(对剑心):你的这双手应该可以为更多的人带来笑容。
01-------------------
剑路:我想知道人之强大……真正的强大到底是什么?
小薰(说剑心):像他那样的人……怎么杀得了人?
新井赤空(对剑心):为剑而生,为剑而死。除此之外,别无他途。
鹈堂刃卫:跟他(剑心)竭尽全力决一死战,那可比杀人有意思得多。
鹈堂刃卫(对剑心):刽子手就算到死也还是刽子手,这是个不能改变的事实。
剑心:(说樱花)鲜花凋谢,在下总是无法喜欢。
剑心(对小薰):总有一天,大家会各奔前程,展开各自的人生。
02-------------------
小薰(对雪代缘):人也有……觉得生不如死的时候。
雪代缘(对剑心):你已失去刽子手的资格了!
剑心(对雪代缘):
死并不可怕。但这条命不只是属于我一个人。
以自己的生命保护年幼时的我的姐姐们,以及巴以死换来的这条命,我要用它来为世人带来更多的笑容与幸福。
竭尽全力……为了还活在世上的人们,以剑和心来完成我这战斗人生!这就是巴对我微笑时,我领悟出来的赎罪的解答。
小薰(说剑心):那总是在温柔之中隐藏着伤感的笑容……
小薰(对剑心):无论你何时归来都好,我都会微笑着迎接你。
高荷惠(说小薰):没有一丝犹豫和后悔、勇敢地面对才是她一贯的做法。与痛楚相伴,化痛苦为希望,一如既往地追求自己所爱。
比古清十郎:拥有足够的力量后仍不自觉地过分追求,只会令自己一生痛苦。我就是这样……而且他(剑心)也一样。
比古清十郎:在苦难的时代帮助人们是御剑流的宗旨,但随着时代的巨变,这种事已成为过去的遗物,这一切都是估算不到的定数。
比古清十郎:难道不变的就只有那月亮了吗?
高荷惠(对小薰):对剑心的病能起到最佳作用的,就是你的笑容。
比古清十郎(说剑心):傻徒弟啊……居然也能将剑术的真理……一代一代流传下去。
剑心:我回来了……熏……
小薰:你回来了……心太……
动画信息
中文名:浪客剑心:星霜篇
原 名:るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 星霜編
又 名:Samurai X: Reflection / Rurôni Kenshin: Seisô hen
首 播:2001-12-19(日本)
IMDb:tt0294885
原 名:るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 星霜編
又 名:Samurai X: Reflection / Rurôni Kenshin: Seisô hen
首 播:2001-12-19(日本)
IMDb:tt0294885