天马选择不受院长胁迫救双胞胎，明白了做医生救人的意义，生命是平等的，做医生不应该只想着出名和自己的研究。院长被毒糖果毒死，伦克调查。
9年后，横跨德国发生了四对没有子女的夫妻连续被杀事件，伴随偷窃，撬锁杀人，撬锁匠阿道夫出车祸，被天马所救。伦克继续调查，阿道夫醒来后精神异常，喃喃自语，怪物要来了。阿道夫最初的愿望只是想要那个时钟而已。天马的安慰使阿道夫决心交代。
当晚，看守被毒糖果毒死，阿道夫失踪。在医院外，天马追着阿道夫来到一块空地，一个神秘男子出现，正是他9年前救下的双胞胎男孩约翰里贝特。阿道夫和同伙均受雇于这个怪物，且同伙已被杀。
原来男孩只是借用了这些男孩的身体和名字，他把救了他命的天马当成父亲。他反问天马，为何不能杀人，天马回答道，就是因为救了你我才意识到，人的性命都是平等的，谁也没有资格去杀害另一个人。约翰暗示，9年前杀害院长等人正是天马自己内心的愿望，自己只是帮忙实现了这个愿望。天马向伦克坦白，伦克不太相信。
尼娜，一个优秀的法律系学生，她没有10岁前的所有记忆。天马一直在寻找约翰，他来到科隆被约翰杀害的一对夫妇家附近寻找线索。邻居失明老人向其透露了自己给约翰将战争故事的细节，最让约翰着迷的是人们在面对死亡时的恐惧，他不相信任何人。他还告诉老人20岁生日时，自己将去海德尔堡接妹妹。
尼娜与约翰相遇。天马去往海德堡，找到报社劝说莫拉想查找9年前有无男孩失踪的新闻，查到夫妇地址。天马根据夫妇说的被骗到了海德尔堡找到尼娜，再回去时，发现夫妇和莫拉已被杀害，电话线被切断。尼娜受到刺激后回想起自己当时应该已经杀死了这个恶魔哥哥。正要逃离现场时，被两个可疑警察带走，天马和尼娜跳河逃走。
尼娜告诉天马，她发现所有父母都是被约翰所杀后，约翰让她开枪，然后便被天马救活。天马为自己救活一个怪物感到自责。尼娜消失。
伦克发现了绑住被害人的领带，查到是前女友院长女儿送给天马的。天马成为嫌疑人，天马逃离医院希望亲自去了结约翰。天马向休葛学习体能和射击技术。 05 天马与小偷合作，当黑道医生。艾丽西（约翰）煽动某男人杀掉议员夫妇。男人讲述完后自杀。
天马救了一个恐怖分子，抵达柏林，查到双胞胎是里贝特从511幼儿之家孤儿院领养的（罪犯的孩子），天马伪装成记者拜访负责人哈德曼了解详情，为提特买回足球后发现他经常虐待养子迪特，带着迪特逃亡。天马来到一所孤儿院请求收养提特，得知511是东德政府用来对孩子们进行精神改造的实验基地，以用来将孩子打造成没有感情的完美士兵。哈德曼就是藏起来的官员。约翰生来就是怪物般的存在，他控制511的人自相残杀。约翰曾经表示他的目标就是在世界走到尽头时，只有他一人活着。哈德曼给天马一个线索，让他找渥夫将军。
06 天马来到某个村子，与内科医生休曼相遇。救下患蜘蛛膜下腔出血的警察母亲佩托拉，天马劝说休曼人生是可以重新开始的。
伦克调查妓女死亡案，锁定波兹曼议员。 07 天马遇上米斯那，得知他们受人雇佣杀害尼娜养父母，一个极右派组织救了他们，首领为宝宝。尼娜见到格德利兹（与渥夫等四人领导该组织）。艾雪告诉尼娜宝宝要放火清除土耳其街，卡尔文路。天马和迪特被带到渥夫将军家，渥夫将军是第一个发现约翰的人，他请求天马杀掉约翰。天马赶去救土耳其街。约翰正在痛苦的深渊里挣扎。尼娜去往工厂，天马赶到。约翰并不是一个人，他有两个人格。
08 尼娜与杀手罗素
天马找到大学同学吉兰想让其分析约翰前后两段不同的留言，吉兰记恨比自己优秀的天马试图让连环杀人犯尤根斯从他与天马录音中找到天马犯罪的蛛丝马迹。尤根斯告诉吉兰天马所说的怪物是真实存在的，约翰能嗅出杀人犯的味道，并且能潜入他们孤寂的内心随心所欲操纵他们。并让他去坎普夫人地下室。约翰把自己和坎普夫人合照上的头像替换成尤根斯的以刺激并控制尤根斯杀人。不断杀害养父母是为了消除自己的过去吗？但这背后具体的原因和目的又是什么呢？ 德国汉堡又发生一起中年夫妇被杀案，被害人是一对企业家约普夫妇。
