不要欺负我是90后


3楼猫 发布时间:2022-08-31 15:49:42 作者:某C Language

出于“中国动画”和美国“卡通”、日本“动漫”的本质差异性,不以文化和地域性的区别来评定。3星给予“国产”水平的偏上成绩。
另外,自《博物馆奇妙夜2》后走红的上译,在本片再次交出120分的答卷,实在令人惊喜。中国的配音有救了。

作为一个从来没看过阿童木(甚至至今依然不能接受他不是小飞侠的叫法)的80后,我比较倾向于我常说的那句“我是90后”。

我没看过阿童木,对这个玩偶的概念仅仅停留在他家的服饰和包包确实很贵,但是不代表我就可以随便被忽悠。

对这部电影,有两个问题是一直没弄清的:
1、这是3D电影么?
2、这究竟是哪里拍的电影?

这两问题在宣传期都一度避谈,只模糊的说“使用了3D技术”,“中美日合拍”,于是以为这是3D电影,这是美国电影,或日本电影。

后来问到影城的朋友,回答:“不是3D片,是3维而已。他们自己的宣传可能弄不清楚3D和3维,所以说法是错的。”................囧.................
而关于出产地的问题,看完之后我是大为愤怒!!竟然看了一出中国动画片!!!!!!!不仅充满中国“以精致和童趣为辅,说教为主”的动画教育方式,而且最重要的是,干嘛非要安排一个蓝紫色挑染碎发蓝眼珠的“中国异性好友”给阿童木呢??还有,干嘛中国小朋友就要被安排是离家出走的呢?还有还有,她强调“我来自中国”确实太多次了....╮(╯▽╰)╭

由于是中国动画,那么我们就不要再纠结剧情了,这也是“动画”之所以为“动画”,而非“卡通”的区别,成长于中国从小接受“动画”熏陶的孩子们,沉默吧。但我不能接受的是,好,你可以拍动画,只是你干嘛非要拍个日系的动画人物来扰乱视听呢?你好好的再整你的葫芦娃不好么?干嘛非得扭曲已经深入民心的外国娃娃的特征来迎合中国教育的口味呢?这不是货不对板么?这不是赤裸裸的山寨么?这和篡改历史的日本X翼有什么区别呢??

不要以为我没看过阿童木不知道人家是怎样的就能糊弄我,日本的孩子是不会有“拯救世界的理想”并从此成为奥特曼的,美国的孩子也不会人才长了1米高就开始寻找“生存的意义”。严重不靠谱。

虽然在剧情编排上,中式的故事是完全失败的,但是这部动画依然有出彩的地方。美式的制作风格让视觉总算没太受伤,而上译的超高分配音则直接提升了这部电影的可看性。可以说,如果没有上译,这部电影就只有40分(故事10+30美工),但是因为上译的精彩演绎,分数能给到80。所以我想,这部电影不用出DVD了,直接出CD吧。囧

就这样吧,我爱上译。以后看电影都看国语。哈哈哈哈哈!

还有,阿什么童木,我只看小飞侠!鬼子赶紧拍一个吧!

动画信息

阿童木
中文名:阿童木
原 名:Astro Boy
又 名:铁臂阿童木 / 原子小金刚
首 播:2009-10-23(中国大陆/美国) / 2009-10-08(中国香港) / 2009-10-05(日本)
IMDb:tt0375568

相关阅读

最近更新

随机推荐


© 2022 3楼猫动漫 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com