『第一话 海と大地のまんなかに』
光 「俺は、见てしまったんだ。
谁かが谁かと、特别な出会いをした、その瞬间を。」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
まなか 「え それ」
纺 「食うかな」
まなか 「嫌だ やめて 育てないで お愿い」
纺 「绮丽だって思うから」
まなか 「え」
纺 「この鱼 见たことない鳞してる」
まなか 「鱼」
纺 「あんたも
エナって 本当にあるんだな
こらがあるから 海で生きていけるんだろ
キラキラして 绮丽だ
どうした」
まなか 「なんか まだ息苦しくて どんどん息苦しくて」
纺 「塩 増やすか」
まなか 「う うん」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「まなかがタオルを外して
耻ずかしくないんだ あいつには」
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第二话 ひやっこい薄膜』
ひかり 「俺 ただ まもりたかった
エナみたいに あいつをまもりたかった
あいつを伤つけるもの すべてから まもりたかった
なのに
あいつは 脱ぎ去りたいのか
脱ぎ去って
ここじゃない世界へ」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第三话 海のいいつたえ』
まなか 「ちいちゃん ウミウシ」
ちさき 「すごい お腹赤いの」
まなか 「お腹の赤いウミウシに 谁にも言えない気持ちを伝えると
教えてくれるんだよね これから先のこと」
ちさき 「口から黒い石を吐いたら その気持ちは间违っていて
绮丽な石を吐いたら 」
まなか 「その気持ちは宝石みたいに 永远に辉き続ける」
ちさき「ねえ まなか 纺くんのこと すきなの?」
まなか 「そんな なにそれ ちいちゃん
よく 分からない
でも 好きになったら お付き合いしたいって思うかな
お付き合いしたら その あかりさんみたいに
キスとか
あ エッチだと思った?」
ちさき 「うんうん 全然 続けて」
まなか 「结婚したいって思って そしたら ここに帰れなくなるかな」
ちさき 「まだそんなこと考える必要ないよ
好きかどうかも分からないでしょ」
まなか 「うん ちいちゃんも ひいくんも 要くんも好き それは分かる
でも つむ 木原くんはちょっと违って よく分からないの」
ちさき 「そっか」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「姉ちゃんが あかりになったって変わらない
呼び名なんて どうだって関系なかったんだ
あいつがどんどん大人になっていくのは 俺のせいだって 気ついた
相手の野郎にはムカついてる
けど よくわかんねえけど ほんの少し ほっとしたんだ
あかりが やっと自分のこと 考えるようになったんだって
それに まなかのことも なんかもやついてたけど
まなかだって もっともやついてるはずで
地上の人间と 海の人间の」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第四话 友达なんだから』
ちさき 「まなかって 可爱い
怖がりだけど 意志が强くて 华奢な身体で
くりってした目で 何时も一生悬命 」
要 「ちさきが大きいからね」
ちさき 「要 ストレートすぎ」
要 「大きいほうが好きなやつもいるよ」
ちさき 「そうかな」
要 「あんま痩せてないほうが 中年男は好きらしいよ テレビで见た」
ちさき 「フォローになってないよ」
要 「素直に喜べばいいのに」
ちさき 「ほんと そうだね
まなかみたいに 素直になれたらいいのに」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
要 「あからさまな犯行声明文だね クラスの奴らじゃなかったんだ
ちさき?」
ちさき 「このことは黙ってよ 私と要の秘密にしよう」
要 「え どうして?」
ちさき 「だって このことがみんなに知られちゃったら
ひかりが悪者になっちゃう 」
要 「でも」
ちさき 「ひかりがこれ以上伤つくの 私见てられない」
纺 「悪者も何も 误解したのは事実だろ
嘘つくのは きっとよくない
どんどん孤立することになる」
ちさき 「违う 私たちが作ったものを 生臭いって言うような人达なんだよ」
纺 「みんな 本当は悪いやつじゃない 」
ちさき 「散らし寿司 わざと零すような人达が?
いい人だって思ったけど やっぱり纺くんも地上な人なんだね」
要 「悪く思わないで
ちさきって ひかりや まなかのことになると 冷静じゃなくなるんだ」
纺 「分かってる
俺 海が好きだ 汐鹿生な奴も
だから 光が皆を误解したことで 皆に光を误解されたくない」
要 「ごめん もう一回言ってくれる?」
纺 「光が皆を误解したことで 皆に光を误解されたくない」
要 「ああ なるほど」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「おい ちょっといいか」
クラスメート 「なんだよ」
光 「すいませんでした 俺が间违ってました
お前ら いや そっちがおじょうしさまめちゃくちゃにしたって 思い込んで」
ちさき 「や 止めなよ 光
まなか」
まなか 「お愿いします 」
光 「まなか?」
まなか 「ひいくん 凄く反省してます
许してください お愿い」
光 「まなか」
纺 「もう 许してやれよ」
クラスメート 「纺」
纺 「自分达だって 散らし寿司のことあるだろ
お互い様だ」
光 「お互い様じゃねえ お前ら散らし寿司ぶんまげた
でも俺は お前らに罪を被せて ついでにチェスト食らわせた
许してくれ そんでもんで
来い」
まなか 「ひいくん」
光 「来い」
クラスメート 「チェストおおお
もういい めんどくせえ
许した」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ちさき 「私は 私は 光を庇いたかった
だけど」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第五话 あのねウミウシ』
ちさき 「绿
まなかは本当にいい子
それに比べて 私は
光への気持ち 何とかしなくちゃ」
纺 「遅刻」
ちさき 「そっちだって 遅刻じゃない」
纺 「今朝は大量だったからな 近顷 おかしい位にきんめが取れる
みんなは?」
ちさき 「遅れるから 先に行ってもらった」
纺 「ええ」
ちさき 「昨日はごめんなさい」
纺 「何が?」
ちさき 「な 何がって」
纺 「あんた 光が好きなの?」
ちさき 「な 何言って
好きよ そりゃ だって 幼驯染で ずっと一绪にいて
もう 家族みたいなもんで」
纺 「そうか」
ちさき 「ウミウシになってくれる?
幼驯染の好きより 好きよ
でも 光を好きでい続けると どんどん嫌な自分になってく
どんどん自分许せなくなってく」
纺 「ストップ」
ちさき 「待って まなか」
まなか 「ご ごめんなさい
私 ちいちゃん大丈夫かなって 戻って
闻いてないからね 何にも」
ちさき 「ひいくんのこと好きとか?」
まなか 「うん ひいくんのこと好きとか」
ちさき 「忘れて まなか」
まなか 「え?」
ちさき 「いいから お愿い 忘れて ね」
まなか 「で でも」
ちさき 「おねがい」
まなか 「う うん 分かった」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「お前 何やってんだ」
美海 「私 泳げない
どうして?
ママは海の人なのに どうして私は泳げない?」
光 「ああ 暴れんな」
美海 「ママと あかちゃんと 同じ匂いがする 」
光 「あかちゃん? あかりのことか?」
美海 「ママが死んじゃって おなかんとこ 悲しい感じでいっぱいになって
いきができないみたくなって
あかちゃん ずっと私と一绪にいてくれて
あかちゃんのことも好きになった
だけど あかちゃんが新しいママになるかもって 怖くなった
まだ ママが 美海の大好きが 美海の前からいなくなちゃったら どうしようって
もう あんな悲しいおなかになるのは 嫌だ
大好きにならなければ あんなに悲しくならない
だから だから 美海」
光 「大好きにならなければ
好きにならなければ 辛くならない
确かに そうかもしれねえな」
美海 「え?」
光 「なんか 俺も 人のこといえねえ
好きとか なんないほうが やっぱ 楽なのかもしれないって 思う
だけど よ 谁かを好きになるのダメだって 无駄だって 思いたくねえ
な なんだよ」
美海 「あんたも 大好きな人 いるの?」
光 「え いや すれはいるよ いっぱい」
美海 「いっぱい?」
光 「ああ そうだ
お前のことも 大好きになったしな」
美海 「おい いつまでこうしてる」
光 「あ あ そ そうか」
光 「俺は、见てしまったんだ。
谁かが谁かと、特别な出会いをした、その瞬间を。」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
まなか 「え それ」
纺 「食うかな」
まなか 「嫌だ やめて 育てないで お愿い」
纺 「绮丽だって思うから」
まなか 「え」
纺 「この鱼 见たことない鳞してる」
まなか 「鱼」
纺 「あんたも
エナって 本当にあるんだな
こらがあるから 海で生きていけるんだろ
キラキラして 绮丽だ
どうした」
まなか 「なんか まだ息苦しくて どんどん息苦しくて」
纺 「塩 増やすか」
まなか 「う うん」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「まなかがタオルを外して
耻ずかしくないんだ あいつには」
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第二话 ひやっこい薄膜』
ひかり 「俺 ただ まもりたかった
エナみたいに あいつをまもりたかった
あいつを伤つけるもの すべてから まもりたかった
なのに
あいつは 脱ぎ去りたいのか
脱ぎ去って
ここじゃない世界へ」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第三话 海のいいつたえ』
まなか 「ちいちゃん ウミウシ」
ちさき 「すごい お腹赤いの」
まなか 「お腹の赤いウミウシに 谁にも言えない気持ちを伝えると
教えてくれるんだよね これから先のこと」
ちさき 「口から黒い石を吐いたら その気持ちは间违っていて
绮丽な石を吐いたら 」
まなか 「その気持ちは宝石みたいに 永远に辉き続ける」
ちさき「ねえ まなか 纺くんのこと すきなの?」
まなか 「そんな なにそれ ちいちゃん
よく 分からない
でも 好きになったら お付き合いしたいって思うかな
お付き合いしたら その あかりさんみたいに
キスとか
あ エッチだと思った?」
ちさき 「うんうん 全然 続けて」
まなか 「结婚したいって思って そしたら ここに帰れなくなるかな」
ちさき 「まだそんなこと考える必要ないよ
好きかどうかも分からないでしょ」
まなか 「うん ちいちゃんも ひいくんも 要くんも好き それは分かる
でも つむ 木原くんはちょっと违って よく分からないの」
ちさき 「そっか」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「姉ちゃんが あかりになったって変わらない
呼び名なんて どうだって関系なかったんだ
あいつがどんどん大人になっていくのは 俺のせいだって 気ついた
相手の野郎にはムカついてる
けど よくわかんねえけど ほんの少し ほっとしたんだ
あかりが やっと自分のこと 考えるようになったんだって
それに まなかのことも なんかもやついてたけど
まなかだって もっともやついてるはずで
地上の人间と 海の人间の」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第四话 友达なんだから』
ちさき 「まなかって 可爱い
怖がりだけど 意志が强くて 华奢な身体で
くりってした目で 何时も一生悬命 」
要 「ちさきが大きいからね」
ちさき 「要 ストレートすぎ」
要 「大きいほうが好きなやつもいるよ」
ちさき 「そうかな」
要 「あんま痩せてないほうが 中年男は好きらしいよ テレビで见た」
ちさき 「フォローになってないよ」
要 「素直に喜べばいいのに」
ちさき 「ほんと そうだね
まなかみたいに 素直になれたらいいのに」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
要 「あからさまな犯行声明文だね クラスの奴らじゃなかったんだ
ちさき?」
ちさき 「このことは黙ってよ 私と要の秘密にしよう」
要 「え どうして?」
ちさき 「だって このことがみんなに知られちゃったら
ひかりが悪者になっちゃう 」
要 「でも」
ちさき 「ひかりがこれ以上伤つくの 私见てられない」
纺 「悪者も何も 误解したのは事実だろ
嘘つくのは きっとよくない
どんどん孤立することになる」
ちさき 「违う 私たちが作ったものを 生臭いって言うような人达なんだよ」
纺 「みんな 本当は悪いやつじゃない 」
ちさき 「散らし寿司 わざと零すような人达が?
いい人だって思ったけど やっぱり纺くんも地上な人なんだね」
要 「悪く思わないで
ちさきって ひかりや まなかのことになると 冷静じゃなくなるんだ」
纺 「分かってる
俺 海が好きだ 汐鹿生な奴も
だから 光が皆を误解したことで 皆に光を误解されたくない」
要 「ごめん もう一回言ってくれる?」
纺 「光が皆を误解したことで 皆に光を误解されたくない」
要 「ああ なるほど」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「おい ちょっといいか」
クラスメート 「なんだよ」
光 「すいませんでした 俺が间违ってました
お前ら いや そっちがおじょうしさまめちゃくちゃにしたって 思い込んで」
ちさき 「や 止めなよ 光
まなか」
まなか 「お愿いします 」
光 「まなか?」
まなか 「ひいくん 凄く反省してます
许してください お愿い」
光 「まなか」
纺 「もう 许してやれよ」
クラスメート 「纺」
纺 「自分达だって 散らし寿司のことあるだろ
お互い様だ」
光 「お互い様じゃねえ お前ら散らし寿司ぶんまげた
でも俺は お前らに罪を被せて ついでにチェスト食らわせた
许してくれ そんでもんで
来い」
まなか 「ひいくん」
光 「来い」
クラスメート 「チェストおおお
もういい めんどくせえ
许した」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ちさき 「私は 私は 光を庇いたかった
だけど」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『第五话 あのねウミウシ』
ちさき 「绿
まなかは本当にいい子
それに比べて 私は
光への気持ち 何とかしなくちゃ」
纺 「遅刻」
ちさき 「そっちだって 遅刻じゃない」
纺 「今朝は大量だったからな 近顷 おかしい位にきんめが取れる
みんなは?」
ちさき 「遅れるから 先に行ってもらった」
纺 「ええ」
ちさき 「昨日はごめんなさい」
纺 「何が?」
ちさき 「な 何がって」
纺 「あんた 光が好きなの?」
ちさき 「な 何言って
好きよ そりゃ だって 幼驯染で ずっと一绪にいて
もう 家族みたいなもんで」
纺 「そうか」
ちさき 「ウミウシになってくれる?
幼驯染の好きより 好きよ
でも 光を好きでい続けると どんどん嫌な自分になってく
どんどん自分许せなくなってく」
纺 「ストップ」
ちさき 「待って まなか」
まなか 「ご ごめんなさい
私 ちいちゃん大丈夫かなって 戻って
闻いてないからね 何にも」
ちさき 「ひいくんのこと好きとか?」
まなか 「うん ひいくんのこと好きとか」
ちさき 「忘れて まなか」
まなか 「え?」
ちさき 「いいから お愿い 忘れて ね」
まなか 「で でも」
ちさき 「おねがい」
まなか 「う うん 分かった」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
光 「お前 何やってんだ」
美海 「私 泳げない
どうして?
ママは海の人なのに どうして私は泳げない?」
光 「ああ 暴れんな」
美海 「ママと あかちゃんと 同じ匂いがする 」
光 「あかちゃん? あかりのことか?」
美海 「ママが死んじゃって おなかんとこ 悲しい感じでいっぱいになって
いきができないみたくなって
あかちゃん ずっと私と一绪にいてくれて
あかちゃんのことも好きになった
だけど あかちゃんが新しいママになるかもって 怖くなった
まだ ママが 美海の大好きが 美海の前からいなくなちゃったら どうしようって
もう あんな悲しいおなかになるのは 嫌だ
大好きにならなければ あんなに悲しくならない
だから だから 美海」
光 「大好きにならなければ
好きにならなければ 辛くならない
确かに そうかもしれねえな」
美海 「え?」
光 「なんか 俺も 人のこといえねえ
好きとか なんないほうが やっぱ 楽なのかもしれないって 思う
だけど よ 谁かを好きになるのダメだって 无駄だって 思いたくねえ
な なんだよ」
美海 「あんたも 大好きな人 いるの?」
光 「え いや すれはいるよ いっぱい」
美海 「いっぱい?」
光 「ああ そうだ
お前のことも 大好きになったしな」
美海 「おい いつまでこうしてる」
光 「あ あ そ そうか」