語錄

01------------------- 童虎（對紫龍等人）：冥鬥士們有冥王哈迪斯的佑護，所以才能活著來往於陰陽兩界。而一般人在到達冥界之前就已喪命了。 童虎（對紫龍等人）：如果星矢領悟到阿賴耶識，就有可能活著到達冥界。 童虎（對紫龍等人）：“阿賴耶識”在佛教中有隱藏的東西或本源的意思。阿賴耶識也就是第八識，是比第七感更上一層的究極小宇宙第八感。 冰河：雅典娜和沙加並不是放棄戰鬥，而是為了讓死後才能顯現出來的第八感覺醒。 （紫龍等人也要去冥界） 紫龍（對童虎）：“同生共死”不正是您一直教導我的嗎？ 地獄門標語：進入此門者，放棄一切希望吧！ 星矢（對瞬）：我們絕不會放棄希望的，因為我們可是希望的聖鬥士啊！ 卡隆（對星矢、瞬）：那些傢伙虛度了一生，所以他們死後既不能上天堂，也不能下地獄，只能徘徊於現世與冥界之間，永遠在這阿格龍河的岸邊悲鳴。 卡隆（對星矢、瞬）：想從這裡渡河的死者，都得付銀幣給本大爺！ （瞬用自己寶貴的吊墜當船費） 瞬（對星矢）：如果一個吊墜就能避免雙方互相殘殺，又有何不可呢？ （卡隆把星矢打落水） 卡隆： 在這條阿格龍河中，誰都沒法游泳，也沒法浮上來。 不僅如此，河裡都是些想游到對岸卻以失敗告終的亡魂，他們會把落水者拉入水中。 （卡隆被星矢打落水） 卡隆（對星矢、瞬）：能渡過這條阿格龍河的，除了我卡隆大人，別無他人！ 卡隆（對星矢、瞬）：地獄裡可沒有佛哦！ 卡隆（對星矢）：我卡隆的拳頭可是比鐵槳厲害！ 卡隆（對瞬）：你那種眼神我還是第一次見。 卡隆（對瞬）： 來到冥界的都是生前做盡壞事的傢伙，所以無論哪個人的眼睛都是黯淡無光的。 但是你的眼神卻不同。雖然被我欺騙，卻還流露出信任他人的目光。像你這樣的，死後或許能去極樂世界（極樂淨土）。 卡隆（對瞬）：據說極樂淨土位於阿格龍河的上游，在萊狄河遙遠的盡頭。 卡隆（對星矢、瞬）：阿格龍河岸的前面有八個獄、三個谷、十個壕，還有四個水晶宮。 02------------------- 卡隆（對星矢、瞬）：米諾斯大人的代理執行官路尼大人特別討厭噪音。 星矢（對路尼）：本大爺可沒做過什麼值得在地獄裡接受審判的壞事！ 路尼（對星矢、瞬）：我就在這裡挖掘出你們至今為止所犯下的罪行，然後根據罪行的輕重，讓你們活著墜入相應的地獄去贖罪！ 路尼（對星矢）：你最深重的罪孽是對無數人使用暴力，傷害他人。 路尼（對星矢）：不是神明的你無權制裁別人。 路尼（對星矢）： 墜落吧，到第六獄第一谷血池地獄去！ 生前濫施暴力、傷害他人、渾身沾滿鮮血的人，死後都會墜入那裡。 瞬（對路尼）：仙女座的鎖鏈能夠穿越時空，飛到任何地方。 瞬（對路尼）： 無論多麼純潔的人，為了生存都會殺死動物、毀壞花草，都免不了憎恨、埋怨、傷害他人。 但無論是誰，內心深處都不想這麼做的。如果這些就是人類的罪惡，那生存本身就是一種罪了。 路尼（對瞬）：在我的制裁之鞭面前，任何防禦都不管用的！ 路尼（對瞬）：看巴路隆之鞭纏繞在身上的圈數，就知道其所犯罪行的輕重。 瞬：或許，只要我還活著，就會繼續傷害他人…… 拉達曼迪斯：平時來到冥界的都是些手無縛雞之力的亡靈，所以冥界根本不需要設結界。 加隆：那麼，你就別以為自己可以像在哈迪斯城裡打倒連十分之一的力量都使不出來的米羅和艾歐里亞他們那樣，輕易把我打倒！ 加隆（對瞬）：像你這種多愁善感的人，根本就是累贅！ 加隆（對瞬）：戰場上哪有空去考慮什麼厭倦戰爭的問題啊？ 加隆：等到剷除世間所有罪惡之後，我再接受神的裁決吧！ 拉達曼迪斯（說加隆）：曾經任意擺佈海皇波塞冬的邪惡之人竟然在這裡說教，真是可笑至極！ 加隆（對拉達曼迪斯）：我這傳說中的“幻朧魔皇拳”並不只能產生幻覺。為了不讓對方傷害自己，還能控制對方的行動。 03------------------- 法拉奧（對星矢、瞬）：在現世犯下貪婪之罪的人會被扔到第二地獄當地獄門犬凱路貝魯斯的食物。 星矢（說奧路菲）：雖為白銀聖鬥士，卻擁有比黃金聖鬥士還強大的力量。 法拉奧（說奧路菲）：這個男人是活著來到冥界，併成為哈迪斯大人的手下的。 法拉奧（對瞬）：不管什麼招數，都無法阻擋我法拉奧的魔琴聲。 法拉奧（對星矢）：現在你的心臟要放到聖秤上稱量。秤的另一邊放著象徵真理的馬都羽毛。如果兩邊不能平衡，你就會被判定為邪惡。 奧路菲（對哈迪斯）：能請您讓尤麗提斯的靈魂再次回到地上嗎？我願永遠在冥界為您彈琴。 潘多拉（對奧路菲）：冥界之王是不會撒謊的。 潘多拉（對奧路菲）：從現在起，直到回到陸地，這段時間內一次都不要回頭，不然你的願望就無法實現。 尤麗提斯（對星矢、瞬）：我已經無法再回到地上了，請你們把奧路菲帶回地上吧！ 瞬：難道人們為了愛，就不得不飽嘗痛苦嗎？ 04------------------- 法拉奧（對奧路菲）：你那攻擊性的音階大都是由G弦彈出來的。G弦一斷，你的力量自然會被削弱。 法拉奧（對奧路菲）： 我一直痛恨著你！ 以前，為哈迪斯大人和潘多拉大人彈琴一直是我的工作。 然而，居然會被你這個連冥鬥士都不是的聖鬥士奪去了那個位置！ 奧路菲（對法拉奧）：用你自己的絕招把你的肉體和靈魂都消滅吧！ 奧路菲：我錯了，想讓死人復活的我錯了…… 奧路菲（對星矢、瞬）：哈迪斯每13天就要聽一次我的琴聲，今天就是那日子。 加隆：現世中滿腹貪念、慾壑難填的人，將在第三獄裡永遠推著由自己的貪慾所產生的巨大石塊。 （紫龍雙目復明） 紫龍：看來在冥界不用肉眼看東西。 潘多拉（對奧路菲）：凡是給哈迪斯大人的東西，都要先給我潘多拉過目！ 05------------------- 潘多拉（對拉達曼迪斯）：哈迪斯大人還什麼都不知道呢，不要拿這些瑣事去煩他。 奧路菲（說潘多拉、冥界三巨頭）： 現在他們的身心都已在“天使小夜曲”的旋律中睡著了，不，應該說是遊離於另一個世界了。 他們即使10天后醒來，也不會記得自己曾經沉睡過，只會想要無休止地欣賞這琴聲。 拉達曼迪斯（攻擊奧路菲）：很抱歉，我沒有欣賞琴聲的雅興。 拉達曼迪斯（對奧路菲）：像你這樣的男人，是不可能真心捨棄聖鬥士的。我堅信你總有一天會露出馬腳。 星矢：據說在夏天夜裡，只要對著天琴座的方向側耳傾聽，就能聽到奧路菲的琴聲。 （哈迪斯用瞬的身體說話） 拉達曼迪斯（說瞬）：這種威嚴、這份神聖感，是人類無法模仿的。 潘多拉：心靈純潔的冥界之王——哈迪斯大人！同時也是我親愛的弟弟。 06------------------- 加隆（對拉達曼迪斯）：來得正好。老打那些雜碎，手腳都不靈活了。 拉達曼迪斯：墜入冰地獄的，都是些企圖謀反神靈、罪孽深重的人。 一輝（對加隆）：你不是那種需要他人幫助的男人。 一輝（對加隆）：瞬從出生後就和我一起長大，他怎麼可能會是哈迪斯？ 小一輝（對小潘多拉）：瞬和我是同一位母親所生的，是我一輝的親弟弟！ 小潘多拉（對小一輝）：那個孩子（小瞬）是因神的宿命而得到現世肉體的。 一輝（對冥界三巨頭）：決定一下順序吧，誰先成為我的犧牲品？ 一輝（對瞬）：與我相比，亂來的人是你啊！我要把你奪回來！ 一輝（對艾亞哥斯）：對聖鬥士使用同一招數是沒用的，這可是常識。