你能在粗點心的戰爭中生存下去嗎?:《粗點心戰爭》零食不完全考察(第一季完結)


3樓貓 發佈時間:2022-07-22 05:13:20 作者:AniTama Language

作者:LIAR

第一話:

“粗點心,是廉價的零食的統稱,其中承載了無數孩子們的夢想!”

由コトヤマ(琴山)老師原作漫畫《粗點心戰爭》改編的TV動畫於上週(1月7日)正式開播。本作講述了在某個半島的沿海上“鹿田粗點心店”老闆鹿田洋的兒子鹿田九夢想成為漫畫家,洋卻希望他繼承家業。某日,從都市來的少女枝垂螢來到這裡,並用各種手段希望小九能夠繼承家業,以“粗點心”為主軸所發展的戀愛喜劇。

<圖片2>
片名既然叫作《粗點心戰爭》,那麼我們就撇開那些劇中人物與劇情,為您介紹下劇中出現的各種日本粗點心,也為您在平時無聊看片打遊戲 上班上課 的時候品嚐廉價又容易購買到的零食做個選擇(國內絕大多數觀眾大概只好上某寶買了)。由於片中出現的粗點心實在太多,本次先整理下第1話下集預告中介紹到的幾款經典零食,僅供參考。

美味棒

劇中開始出現的第一個零食就是美味棒(原名:うまい棒)。美味棒可以說是日本婦孺皆知的零食,年代也久遠,作品裡出現的就是這種由リスカ株式會社生產的美味棒,1根價格為10日元左右,在日本一般便利店、零食店、業務超市等皆可購買。

各位覺得這吉祥物的畫風像《哆啦A夢》對吧,實際上這個吉祥物的作者並不是藤子·F·不二雄,而是名為水口幸広的漫畫家,曾為山內重保監督的OVA《深海菲利烏斯行星戰史外傳》與PS遊戲《銀河快槍手》做過人物原案,當然這些作品的畫風和這吉祥物都相去甚遠。

這個吉祥物沒有特定的名字,日本人對它的愛稱是“美味A夢(うまえもん)、怎樣A夢(ドヤエモン)、美味男孩(うまいBOY)“這3種。而這沒名字的吉祥物竟然還有文字設定!出生於1978年9月13日,處女座,A型血,從遙遠的宇宙某個行星來的外星人,西曆每10年算作1歲,也就是說它還2年零8個月就要4歲了,興趣是Cosplay。所以決不是什麼藍色貓型機器人哦!

也正因為它有著Cosplay的興趣,美味棒也能光明正大地與各種作品進行聯動,比如《MACROSS F》《銀魂》《神薙》《侵略!烏賊娘》《魔法少女小圓》《黑子的籃球》、“物語”系列等,當年還與SQUARE-ENIX聯動成為了《星之海洋 蔚藍星球》中的回覆道具,臺灣EASYFUN Entertainment曾開發過一款名為“Holy Beast”的MMORPG與美味棒也有過聯動,當時遊戲中登場角色名就叫“美味A夢”。

要說美味棒有多少種口味,恐怕是數不出來了,不僅有明太子味、芝士味、批薩味、咖喱雞塊味、蝦仁蛋黃醬味、蔬菜沙拉味、章魚燒味這些常連口味,還有不少時期限定與地方限定的口味。

iOS上還有一款名為《美味棒與粗點心店(うまい棒と駄菓子屋さん)》的遊戲,這裡可製作的口味就有108種,當然有些味是不是能夠在現實中品嚐的這些我們就不得而知了。

順帶一提,據日本粗點心網站“粗點心小鎮”統計,美味棒最具人氣的口味是於82年推出的明太子味,其次是92年玉米濃湯味、80年芝士味和87年的章魚燒味。

酥脆薯片

劇中出現的是在日本具有非常高人氣的TOHO東豐酥脆薯片(這裡的TOHO不是東寶,不要搞錯),一包含4片,均價30日元,一般按20包賣。看了動畫的朋友應該就會發現,這種薯片和平常我們吃到的O客、O事這些厚度和口感完全不同,要說的話大概更接近旺O仙貝那種口感,就是酥脆。

另外,東豐酥脆薯片炸雞味包裝上的角色“Potty君(ポッチくん)”,實際上有4種印花。

迷你甜甜圈

枝垂螢在沙耶店裡吃的迷你甜甜圈,1小包4個,單價32日元,通常以大袋20包,非常傳統的甜甜圈製法,原材料為小麥、蜂蜜等,最後再裹上一層糖衣,為了讓小朋友方便吃,才做得這麼小,類似一口酥,也是宮田制菓人氣最高的商品。

咖啡牛奶糖

最後是小九給沙耶的咖啡牛奶糖,劇中使用的是百年老鋪アメハマ(雨浜)制菓生產的咖啡牛奶糖,一盒100粒左右,1粒10日元,還是帶抽獎券的。這種帶抽獎的10日元糖口味一共6種,除了咖啡牛奶味以外,還有可樂味、汽水味、草莓味、巨峰葡萄味和北海道牛奶味。

另外關於本劇標題的念法,在第一集的結尾連劇中角色都討論過,是要念作“だが、しかし(但是,但是)”,還是“だがし、かし(粗點心、點心)”,連原作老師都賣關子不告訴我們正確答案,那麼這就交給各位讀者的判斷啦~

那麼問題來了,辣條算不算粗點心呢?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

第二話:

該說這集ED後的粗點心介紹環節比較偷懶嗎?當然就算這集偷懶,筆者也不能就此怠慢,該寫的文還是要寫的 。那麼第2話劇中都出現了哪些零食呢?

嘎哩嘎哩君

原型自然就是日本國民級的冰棍:嘎哩嘎哩君(ガリガリ君),價格也是最便宜的,常連的幾種口味價格為60日元,聯動的動畫作品雖然不少。可能也有朋友注意到了,本作出場的零食可以說全都是經過授權,在漫畫的單行本卷末也會標上這些零食的廠商,而唯獨嘎哩嘎哩君沒有通過赤城乳業的許可,因此用的是“ゴリゴリ君”這名字。

大豆棒

現在以這種包裝賣的確實很少了,筆者只看過袋裝的那種,還有一種黑糖制的比較硬,劇中出現的是どりこ飴本舗生產的大豆棒,也是歷史比較悠久的品牌了,另外也是附帶中獎的,全50根裡帶中獎的就有10根。所以其實別看這一根10日元的價格,實際上,等於買50送10呢,所以其實老闆挺虧的,現在網購的話其實一盒不到400日元,如果不是利用亞馬遜通販的話反而運費加銀行的手續費就能買兩盒了呢(;´∀`)。另外,要說這味道怎樣嘛,朋友,你吃過一種叫“餈粑”的小吃嗎?

彈珠汽水

又是日本人的一個神奇發明,其實就是很普通的檸檬味清涼飲料,還有個翻譯叫“波子汽水”(波子是啥?)。據說在二戰期間,彈珠汽水極受日本海軍喜愛,甚至在軍艦上都有生產彈珠汽水的設備。也是日本動漫中常見的零食(?)之一,04年還有同名GALGAME,05年被搬上電視。現在日本也有汽水很多掛著ラムネ的牌子,但壓根沒彈珠。

彈珠汽水的瓶身為玻璃所制,瓶身小巧,大人或小孩都很容易單手握住。上段五分之二是瓶頸,瓶口有一圈塑膠環,用來卡住玻璃珠。瓶口的玻璃珠因為瓶內二氧化碳的壓力,而頂住瓶口。瓶頸兩側內凹,彈珠落下時會在上半部滾來滾去,而不會掉進下半部。所以在喝的時候要仰頭才喝得到,你說這是不是自虐? 。

速溶生啤酒

這玩意兒關於口味與食用方法劇中都有介紹,由於是不含酒精的,所以比較在意“未成年人是不能喝酒”以及不能喝酒的人,想喝的時候可以去找來試試。主要注意的是,搜的時候別找到什麼啤酒酵母片,那個是真的啤酒(…)。松山制果取的這名也非常有意思,將“生いき(自大、狂妄)”與“生ビール(生啤酒)”這兩個毫不相關的單詞相結合,而實際意思也與該商品相符,“明明是小鬼卻想喝啤酒”。

筆者順便在這提個醒,格瓦斯是有酒精度的,春節也快到了切勿酒後駕駛。

口哨糖

之前提到的那些零食都不好找,這玩意兒雖說不是什麼罕見的食品,但這幾年在市面上也不是那麼常見了,類似吹不出的那種寶路薄荷糖偏多。劇中出現的是可利斯生產的,也是發明了口哨糖的製造商,一排8粒帶個小玩具,60日元。另外劇中出現的那玩具,也是現實存在的!至於是什麼就自行理解了。

其他還有昆蟲人偶、動物人偶、髮夾、小車、塑料戒指、交通工具印章等,最豪華的是金色瓢蟲,先不說這貨是不是純金的,至少這質感還不錯。

【番外篇】

打紙板

這集竟然花了大量的篇幅來說一個和吃無關的東西。打紙板這玩意兒,在上世紀八、九十年代比較流行,現在幾乎看不到了。所以《粗點心戰爭》這部簡直就是個童年回憶片,筆者向來以為打紙板這玩意兒靠的是風力,事實上怎樣翻過去我也不知道,筆者小時候更熟悉的是拿小O熊、小O家乾脆面裡附贈的水滸、三國、封神、隋唐卡在那邊打,不過不是用打紙板的方式,就是用手敲打地面,貌似也有拍洋畫、扇洋片的說法(俗點就叫打片片),應該很多人都有這經歷吧~

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

第三、四話

上週曠工的《粗點心戰爭》零食不完全考察又回來啦!

本次連續第3、4話中出現的零食一併介紹

小豬杯麵

小豬杯麵的一些詳細介紹劇情其實已經說的滿清楚了,與其他杯麵不同的地方,就是這種小豬杯麵是沒有調味包的,一杯售價53日元也相對於日本通常的杯麵價格要便宜。

順帶一提,在第3話開播前,小豬面就決定與製作委員會合作,與本作順利達成了聯動,在本作的連載雜誌《週刊少年SUNDAY》的投票欄中,最終決定為明太子蛋黃醬味。

達成聯動的還有另一家零食廠模範點心店的“Baby Star”,類似咱國內的小O熊、小O家乾脆面(個人覺得不如小O熊好吃,嗯),而他們家所聯動的味道竟然是“椰子咖喱味(ココナッツカレー味)”嗯?你沒有看錯,就是椰子咖喱味,所以這是個什麼味呢?!大概只有吃了的人才知道吧。

螺旋吸吸凍

顧名思義就是果凍啦,由TOHO東豐制果生產,一包880日元24根。劇中登場的是汽水味與葡萄味,然而由於泳池的規定他們也沒能嚐到(^_^;)

柚子糖

由SEIKA食品販賣的柚子糖,外層用的是糯米紙,吃過大O兔軟糖的應該都懂吧。

順帶一提,SEIKA食品最出名的產品應該是元祖鹿兒島南國白熊冰淇淋,上面有放一些果肉、羊羹、紅豆之類的,類似帕菲,不過要遜色於另一家競爭對手丸永制果。

七彩糖

第3話的最後是我們的女主人公枝垂螢為沙耶特別準備的七彩糖。於上世紀60年代丸義制果生產發明的經典零食,1袋800日元,30小包裝,每包7根,每根的長度在5cm左右。和剛才介紹的柚子糖不同,它的包裝紙並不能吃,味道和包裝整體來說和當年國內流行一段時間的“煙糖”差不多。當然吃的時候還是注意把包裝給撕開比較好,畢竟包裝紙不衛生…

由於沙耶的好奇心,兩人還對七彩糖包裝袋上部的“ABCDEFGH”進行討論,是的,這就是沒有任何含義的,但丸義那邊也不傻啊,他們也想改過其他方案,但改起來太麻煩而且也沒什麼必要還省了設計費,於是就用到了現在。

麩皮點心

最出名的粗點心代表之一——麩皮點心,用料主要是麥麩皮和紅糖。和劇中介紹的一樣有著各種各樣的品牌。營養素豐富,脂肪量少,在女性中非常有人氣。

格力高牛奶糖

國內知道格力高這個牌子相信大部分都是來自旗下的百奇系列,另一個就是他們招牌的奔跑者,去過大阪道頓堀的遊客也一定對那塊巨大的格力高招牌印象深刻,甚至已經成為了那的地標,現在的綾瀨遙已經是第六代招牌了。

扯遠了,我們回到牛奶糖上來。一盒100日元4粒,1粒300米,也就是跑300米需要消耗16千卡路里的熱量。根據165公分、體重55千克的人每分鐘速度為160米、消耗8.21千卡路里的情況下計算的。也就是一粒牛奶糖跑1.95分鐘,距離約為300米。

順帶一提,格力高的牛奶糖口味高達2萬種…

最後,之前評論中有讀者朋友表示這些零食都要怎麼購買對吧,在日的朋友這裡就不需要給什麼建議了,在國內的朋友呢,首先自然是可以通過O寶進行代購的,一些比較常見的比如彈珠汽水、小豬面、口哨糖這些都比較容易找,國內有些大城市超市百貨裡有進口商品,那裡也能買到一些比較常見的日本零食,還有就是無O良品,最近有推出懷舊系列(日本那叫「優しい昔菓子シリーズ」),從他們的官網上也能購買,比如日本官網那就能買到麩皮點心,不過目前國內官網上僅有兩款,其他應該會陸續上市。

另外,據說無O良品的葡萄餅乾很好吃,咱年後去買來吃吃看(ˉ﹃ˉ) 那麼咱們年後再會~

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

第五話

春節假期也過去了,相信各位讀者老爺都吃好玩好了吧。於是本週起《粗點心戰爭》專題也恢復更新啦!

瓶裝汽水粉

冒頭老爹與螢黑燈瞎火吸的謎之粉末就是這種由岡田商店生產的瓶裝汽水粉,含稅價54日元一袋。說到汽水粉,國內觀眾應該沒啥感覺,畢竟喝過彈珠汽水的觀眾也不是多數,劇中的汽水粉,就是彈珠汽水的汽水味,不過!筆者因此想起,國內貌似也曾流行過一段時間的粉末零食,對,可能有不少要被Anitama暴露年齡的讀者朋友們想起來了吧,就是它——神龜酸梅茶▼ 貌似還有“八仙過海”和“西遊記”的包裝。

只可惜人家的汽水粉還能吃包裝,咱只能含勺子 舔包裝紙了(喂) 你問那外皮什麼味道啊?吃過甜筒吧。

劇中介紹了幾種吃法,其中不良少年的那種,大概來自《JOJO的奇妙冒險 星塵鬥士》中的空條承太郎。

當然實際上最正確的吃法就是用來泡水喝的,然而這麼吃就失去了它身為零食的意義了(不)。

另外有個在niconico上刷的時事梗也蠻有趣的。正好在本月2日,前職業棒球選手、棒球評論家、藝人的清原和博因在家中持有冰毒被警方當場逮捕。而本集在日本的首播時間正好是新聞報道後的一天2月4日深夜,因此也算是個巧合中的巧合。而清原和博的名字中的“博(ひろ)”正好與洋的聲優藤原啟治先生出演的最知名角色野原廣志(ひろし)有同音,又被日本網友笑稱這個場景簡直就是“清原廣志”的案發現場再現(哈,你別告訴我你不知道野原廣志是誰?那我無話可說)。

寶貝之星(Baby Star)

“寶貝之星”這簡直是日本零食中的王者,筆者曾在日本打工的時候就被當時店裡的阿姨嚴重推薦過該商品。同樣是乾脆面,比小O家、小O熊要碎得多,然而吃起來非常脆。劇中這種迷你包裝的是含稅價30日元一袋,一般便利店賣的是108日元的那種通常裝。關於“寶貝之星”的一些歷史解說,劇中已經講解得非常清楚,這裡也就不浪費口舌了。

劇中倒是有個不明覺厲的細節,臺詞(包括下集預告)居然直接把“YouTube”和“Google”的名字給說出來了(說明本作確實在一些現實中存在的名詞上不存在著惡搞成分,或者是上面的人搞定了相關版權的事情,總之滿厲害的…可能也就筆者這麼認為)。

成功啦面

對,又是乾脆面。這種更是少的可憐了,和寶貝之星相比它的優勢在哪呢?!就是抽獎(並沒有什麼用)。獎項分為10日元、20日元、50日元、100日元,而且只能用來兌換傑克制果的商品。至於劇中小九說的那些中獎方法……

純屬謠言,因為實際上一盒100箇中只有1個能中100日元的,所以想通過這個來“賺錢”什麼的,還是老老實實幹活吧。以前大家玩校園周邊的那些抽獎也會說“啊,這個有凸起”“那個印壞了”“我看得到這顏色”之類的吧,所以抽獎這種東西,任命吧。

順帶一提,“成功啦面(ヤッター!めん)”的名字大概來自《小雙俠(ヤッターマン)》,仍無從考證。你說那包裝上的齙牙難道不就是《阿鬆》裡的嫌美嗎?我想這還真是…

小心酸葡萄!

這當初就是因為意外放入了一顆特別酸的,才得以成名。實際上這類惡搞的零食在日本還是蠻多的,本季有部由漫畫改編日劇《尼采老師》可以一看,劇中特別說到了這種惡搞類零食的推銷法。

至於劇中說到的舊包裝中戴墨鏡葡萄的位置就是非常酸的說法,這裡也無從考證,也許只有經常買的朋友才知道吧,有知道的讀者朋友們可以在評論中回覆解答哦。

------------------------------------------------------------------------------------------------

第六、七話

步入3月也就意味著有不少作品即將完結,而之前因為停播的關係本作則是正好到了故事的中盤,而逐漸開始加速步調,前5話毫無(?)戀愛要素的本作,在這兩集開始埋下戀愛戰爭的火藥,而我們也一邊揪著小九今後能否繼承鹿田零食店的心,一邊冒著星星眼期待著九×螢×沙耶的“三角戰爭”的展開。

閒話不多說,開始進入第6話與第7話的零食介紹。

猜拳軟糖

第6話由於螢的一句“你們小的時候都被大人說過,’不要拿食物來玩’吧”而引發了本集零食戰爭的主題。首先登場的就是杉本屋制菓的猜拳軟糖,一包40日元,顧名思義就是做成石頭剪子布形狀的橡皮軟糖。然而實際上在換了新包裝之後真要拿這個玩猜拳還得把眼睛閉上或者把選好了的放在背後然後同時“出招”,否則這個包裝袋直接就暴露了你要出的是啥。順帶一提,包裝袋上的這些石頭剪子布的角色實際上是有名字的,石頭叫“石頭炭(グータン)”、剪子叫“剪子P(チョッピー)”、布叫“布露露(パルル)”。

超繩Q

同樣是橡皮軟糖,這次螢拿出的是號稱史上最長=126cm的橡皮軟糖“超繩Q”,由明治生產,一包80日元。

包裝上雖然寫作史上最長,實際上世界最大的橡皮軟糖是2010年在美國發售的蟒蛇型橡皮糖,全長240cm,重12kg,只看圖真的…蠻噁心的,而且售價不菲,1個就要149.99美元(約合1萬2000日元)。

另外,在15年日劇《怦然心碎》中藤木直人飾演的大竹心特別喜歡的“德克薩斯軟糖”目測就是這款“超繩Q”。

彈片

據說“彈片(おはじき)”的玩法可以追溯到日本的奈良時代。一袋876日元含238粒左右。劇中的彈片非常晶瑩透亮,目前一般販賣的要找到這麼透明的反而比較困難,某些類似創意糖果屋的小店反而會有賣,大家有空不妨找找看。劇中最後螢使出的殺手鐗“巨大彈片(石けり)”之所以被稱為“禁忌”就是因為一顆就要100日元,哇,這摔了可惜啊。

不僅動畫裡晶瑩透亮,實際中也非常漂亮,簡直就是藝術品(然而這麼藝術品的東西你們居然拿來玩?!)。

益生菌酸奶片

第6話故事後半,進入沙耶的回憶,然而這倆小小年紀不玩正常的過家家玩什麼羞恥的醫生護士扮演遊戲(想歪的人去面壁)。明治的益生菌酸奶片也可以說是非常經典的零食了,一盒18粒,127日元一盒,甚至連明治自己都打出了“跨越世代人人喜愛”的商品標語,咬起來就跟“嗑藥”一樣,而且還含有豐富的益生菌,所以拿來玩羞恥的醫生護士扮演遊戲應該是再適合不過了。現實中還有檸檬味道以及可樂味,除了直接嗑,拿來泡水也是不錯的選擇。

另外,可能有的朋友確實不知道,明治的分支的確是做藥品的,同樣的包裝還用在了分支的品牌“明治精華製藥”的技術中,真是方便呢。

順帶一提,小沙耶真是可愛哦^ ^

第7話的夏日祭也就意味著粗點心的“三角戰爭”正式打響,而且這A Part與B Part的標題都沒出現“零食”,不妙啊。

文字燒

確實是個好問題,為何文字燒與零食店能聯繫在一塊兒,雖然劇中進行了一番解說,略有牽強,不過也足以服人。而同樣文字燒與零食店的問題,在《見習明神 祕密心蛋》第11話中也有提到,有興趣的朋友也可以把這部找來看看。那麼問題來了,為什麼“もんじゃ焼き”會叫做“文字燒”呢?有一種說法是在1819年《北齋漫畫》的插圖印著“文字焼き屋”的文字,另一種說法是大家在烤的時候會一邊吃一邊在鐵板上寫字來取樂(喂!),故有此名。俗話說,“關東有文字燒,關西有大阪燒”,這倆都蠻不錯的,有機會到日本的朋友請務必要品嚐其一哦。

版繪糖

一種僅澱粉和糖以及食用色素製成的商品,略含“賭博”性質,因此一枚100日元實際上相當於彩票。玩法劇中已經表現得非常清楚了,這裡也不再廢話了。難度越大中獎金額也隨之越高。另外,在《銀魂゜》第285話中也有對版繪的惡搞,有些圖片比較猥瑣,沒看過且有興趣的朋友可以到那集去看看。

番外篇:撈金魚

說來這個筆者在日本的時候並沒玩過呢(;_;) 所以必勝法什麼的並不知道,總感覺紙質的網一定都是騙錢的,不過非常拿手撈金魚的漢子一定很討妹子喜歡的(什麼,我在寫什麼,我怎麼自己都看不懂?!)

最後是筆者的一己之私,在祭典要吃啥,當然是“香蕉巧克力”啦!香蕉是速凍過的,所以不用擔心味道上會有什麼衝突,巧克力上會撒那種條狀的彩豆?(不懂叫啥呢)類似某種巧克力冰淇淋,非常爽口!

那麼,我們下期再會。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

第八、九話

結束了前兩話的戀愛修羅場,我們熟悉的《粗點心戰爭》又回來啦(咦)!

讀者朋友們會不會覺得在看這部動畫的時候,不拿點什麼來吃就有點對不起自己和動畫的感覺。筆者寫專題文的時候在O寶、亞O遜上搜零食可難受了,看到某些與國內類似的零食或者O寶上能買到劇中出現的零食,“啊,有點懷念,好像很久沒吃了呢”“想試試到底是什麼味道的”於是忍不住按下了購買按鈕,說明這部動畫還是達到了它的效果,而且某種意義上來說《粗點心戰爭》的“周邊”或許是所有動畫中最便宜的。廢話完了,下面開始逐個介紹下第8話與第9話中出現的一些零食~

超·恐怖故事口香糖

接著第7話的夏日祭,第8話進入了“夏季”動畫必不可少的“恐怖”百物語情節,只可惜動畫是在冬季放的,最近本來就夠冷了再配上怪談,簡直寒到了骨子裡(抖)。先不說這裡面的故事有多恐怖,至少這包裝就足夠毛骨悚然了。實際上包裝背面的小插畫還蠻可愛的?

一盒24粒,一粒40日元,而裡面的故事每年都會推出新一彈全18章,每盒的24粒內容還是隨機的,所以要集齊完整一彈其實也不是那麼容易。“超·恐怖故事口香糖”目前已經出到第8彈,劇中說到裡面的故事雖然寫著“這是發生在現實中的故事”實際上都是社員寫的,但其中第6彈的故事則是由日本的“怪談之王”稻川淳二創作,有看過《鬼燈的冷徹》的朋友應該比較熟悉這位,對的,就是鬼燈的旁白。然而第7彈之後的故事又回到社員的“鬼扯”,有喜歡收集鬼故事的朋友可以自行搜搜,這些網上還都是找得到的。大家應該都注意到包裝上的應募券了吧,當時第6彈送的是稻川淳二的怪談DVD,到了第8彈的應募贈品則是封面上的人物“麗子小姐”長45cm、寬35cm的等身大抱枕。雖然想想就心寒,不過官方一臉很失望地態度告訴你,“不要怕哦,抱枕裡面只有棉花呢。” (;´・ω・)

順帶一提,這系列挺受歡迎的於是TOP制菓還推出了個姐妹篇“恐怖的心靈照片口香糖”,“超·恐怖故事口香糖”封面上的標語是“帶你體驗恐怖…”,“恐怖的心靈照片口香糖”這邊則是“你將成為恐怖的目擊者…”(媽媽,好可怕啊!)

【番外篇】劍球

趕緊從恐怖的話題中逃出來,進入本期的番外篇(嗯,又沒的吃了)。日本的老字號零食店,不僅會擺放一些零食,一些小玩具也是常備的。除了動畫裡經常看到的面具、舊式的模型之外,劍球也是必備品之一。劍球,漢字還可以寫成“劍玉”“拳玉”還有個比較土的叫法“技巧球”,起源於11世紀,是一種傳統的日本民間遊戲,本身是來自當時法國“比爾博凱”( Bilboquet),意思就是杯子和球,玩法就是一個杯子用繩子在下面拴著一個球,用杯子接球。由於“比爾博凱”深受法國人喜歡,很快遊戲從一個杯和一個球演變成一個球與一個洞 。慢慢又增加了木棒,嘗試用木棒尖端插球。在17世紀初江戶時代“比爾博凱”被傳到日本,成為了當時日本茶餘飯後的娛樂。在1918年期間(大正時期)日本人又改進了造型,當時又叫“日月球”。劍球款式非常多,並且被廣泛推廣,成為了一種特別民間國技(實際上和咱們的空竹差不多),為了更好的推廣,日本還創立了日本劍球協會,並制訂專門比賽和專用競賽球,還有段位以及各段位應達到的技能等。另外,不少動畫漫畫也喜歡拿劍球作為武器使用,最出名的大概要數《小雙俠》中小雙俠1號使用的劍球以及安西信行《魔法騎兵MAR》裡男主人公虎水銀太使用的“百寶”了吧。

泡套包裝占卜巧克力

由chirin制菓生產的這款泡套包裝占卜巧克力,一盒30片,含稅價540日元。關於這個廠商之後的另一款巧克力會介紹,這裡先賣個關子。占卜的檔次一共為“◎、○、△、×”4種,當然結果嘛,開心就好。

跳跳棉花糖

明治的“跳跳棉花糖”,一包50日元。說來,這款“跳跳棉花糖”筆者還真買過,感覺怎麼說呢,吃起來還是沒普通的跳跳糖好玩,主要是跳跳糖的成分沒棉花糖來的多,含在嘴裡的感覺更沒那麼帶感。

便便巧克力

後篇的重頭戲之一,號稱粗點心界的新英雄“便便巧克力”。“汙點心戰爭”這“汙名”恐怕和Anitama的“色情應用”一樣是洗不掉了。

<圖片10>
誰能想到這麼可愛包裝的巧克力,居然是從那裡出來的,還是球形,不幸中的萬幸就是巧克力的顏色並不是褐色。這款“便便巧克力”的創造者就是剛才賣了關子的chirin制菓所生產的,由設計師山本宗利設計。設計出這款商品的理由是小孩子們最喜歡便便的話題了,因此從名字到形象,完全從便便的角度出發,當然為了要讓小孩子喜歡,自然小動物就得畫得可愛點啦(你們夠了)。順帶一提,裡面的巧克力和前面提到的占卜巧克力完全是一樣的…

櫻花醃蘿蔔

首先筆者已經在考慮是不是把櫻花醃蘿蔔也安上個【番外篇】的前綴比較好,想到下集的內容,“果然還是屬於粗點心範圍的吧”於是還是正常介紹了。

櫻花醃蘿蔔,並不是用櫻花醃的蘿蔔,而是正常的醋醃的蘿蔔,只不過添加了櫻花色的食用色素,1包10日元,如劇中所介紹的那樣是關東地方限定的零食,而且還是必備商品。還是很難想像為什麼它明明應該是道配菜竟然會分類在零食對吧?據說是因為小孩子不把它當成配菜,而是當成零食吃,筆者認為這大概和榨菜片榨菜絲一樣吧,當成零食…果然還是很奇怪啊,不過這類奇怪的零食並不少見,下一集將會詳細介紹到。

話說,拿醃蘿蔔配飯什麼的太正常了,見過拿辣條配飯的嗎?(喂)

雞蛋冰淇淋

到了這集最汙的歐派冰淇淋=雞蛋冰淇淋了。首先它的包裝可以保證是非常衛生的,並沒有奇怪的味道,我說的是橡膠味。冰凍之後食用的情況下比較多,畢竟保證了不會“爆炸”,味道一般為6種,牛奶、香草。巧克力、草莓、蜜瓜、橘子,和它名字的裡的“雞蛋”無關。實際上最初以氣球的形象設計,所以也被叫做“氣球冰淇淋”,至於設計的時候為什麼前面會凸出來呢?你們就認為設計師比較汙就是了!

下期再會!

----------------------------------------------------------------------

第10話我們跟隨著小九和沙耶的腳步來到螢的家,這也是枝垂螢在鄉下的豪宅第一次在動畫中披露。

這裡我們先不著急著介紹這集出現的零食,來回顧下在動畫第一話中出現的枝垂公司在劇中的廣告,瞭解下枝垂公司的原型,對,就是在劇中也多次出現的明治制菓。

第一則廣告的原型是1961年的彩虹巧克力廣告

第二則的原型則出自1968年的廣告,順帶一提廣告中的人物惡搞自明治制菓的吉祥物(?)卡爾大叔,橋上的松鼠、浣熊、狐狸和青蛙也都是有名字的。

到了枝垂的房間,然而枝垂卻因為病了,而拒絕了她最愛的零食,這時小九使出狠招了,拿出了各種太郎來對付她!

摩洛哥酸奶

首先拿出來的是三洋制菓的“摩洛哥酸奶”,你看這包裝這麼小,以為只要10日元對吧,不要20日元。名字裡的“摩洛哥”,就是非洲的摩洛哥,理由是地中海沿岸的酸奶比較有名,說到地中海最先想到的就是摩洛哥,因此就以摩洛哥命名。那麼也許有人會問,那包裝上的大象,是摩洛哥的大象嗎?不,摩洛哥沒有大象,那只不過是三洋的初代社長希望小朋友們吃了酸奶之後,能像大象一般茁壯成長。

“太郎”系列

之後出現的一連串“太郎”:賣拉麵的太郎、烏賊太郎、烤肉店太郎、捲心菜太郎均來自菓道旗下的“太郎”系列。其系列最早推出的是餅太郎(“餅”在日語裡是年糕的意思),因為太郎這個詞在日本的人名中是非常常見的,也表示第一個出生的男孩子,顯得比較親切,之後的系列也就通通叫上了太郎。不少產品在命名的時候還習慣先加上了“さん”的尊稱後再加上“太郎”,據說當時命名的時候並沒有注意到這個問題…另外,包裝上是個青蛙警官的捲心菜太郎,其原料是玉米,表面上灑上了青海苔,通過醬汁調味而成,毫無捲心菜的成分,至於為什麼叫捲心菜,雖然有多方的猜疑,但官方並沒有正式的發表。

味咖喱

大和制菓的第一號商品“味咖喱”系列,大和制菓的“大和”取自工廠的地址“大和町”,20日元包裝的味咖喱上的吉祥物就“大和君”,非常直接的命名,因為是大和制菓的吉祥物所以就叫大和君,味咖喱的命名也同樣很簡單,因為是咖喱味的零食所以就叫“味咖喱”,這大和町的人取名還真簡單…

粉末清涼飲料系列

最終九和沙耶差點讓得了口腔潰瘍的螢服下這些“毒藥”,幸好螢自己有準備“苦口良藥”,真的是“良藥”嗎?!答案當然是不!這人壓根兒不會吃零食以外的東西!

看到這顏色時,你能想到這是什麼飲料嗎?自然是混合液體,當然動畫裡的表現要誇張一點才表現得這麼像昭和《奧特曼》系列片頭的背景圖。

謎底揭曉,它就是松山制菓的粉末清涼飲料“美國可樂”與其他粉末飲料的混合體。

“這不就是粗點心嗎!”

在九和沙耶的異口同聲下喊出了本集的副標題,結束了這集的故事。

緊接著第11話

可樂口香糖

由丸川制菓生產的“可樂口香糖”,售價僅10日元的小學生把妹神器(僅限劇中)。實際上這款可樂口香糖的中獎概率是多少,答案是1/12,一盒60個僅5個是帶中獎的。那個小野君,當然是因為洋的助攻才贏得妹子的歡心,小沙耶那才連中4發的姿態才真是歐洲人,不愧是黃頭髮(不)。

醋海帶

1個小時才有1班車可以說是鄉下的宿命吧,那兩個人乾坐著等車要怎麼打發時間,不是打牌不是嘮嗑不是打遊戲,而是含東西?!“含?!含什麼東西?!”正處於青春期的小九馬上就動了邪念。人家只是要你含海帶啦,腦子裡想什麼哦,太汙。

中野物產生產的“條狀醋海帶 浜風”,九瞬間露出了埼玉老師一樣的表情,“…這和我想的不一樣”,螢:“真抱歉,我搞錯了。”然後掏出了另外一個寶貝,鏘鏘,“都醋海帶”,想歪的都給我面壁去。之後兩人聊了醋海帶的歷史,追溯到1926年中野物產的創業者中野正一,與連環畫劇的進行聯動販賣,小朋友可以一邊吃一邊聽故事也滿有趣味的。

背景連環畫劇的原型正是當時非常流行的《黑蝙蝠》。我們更熟悉是《黑蝙蝠》的衍伸作品《黃金蝙蝠(黃金骷髏俠)》,黑蝙蝠的造型就是白色的骷髏頭與黑色的斗篷,設定是擁有不死之身的怪盜,身邊圍繞著無數的蝙蝠,黃金骷髏是最終打倒了黑骷髏的正義英雄,除了白色換成了金色之外,蝙蝠的顏色也換成了火焰的紅色。

彈珠汽水

含完了醋海帶之後,又回到了此前提到過的彈珠汽水。這次主要說到命名的問題。彈珠汽水的『ラムネ』是日本人的自造語,因為日本人的讀音之後就把Lemonade傳成了『ラムネ』,換成英語原意就是“檸檬水”。

這集出演培裡的是之前在nico生放中戴著假髮出場的嘉賓杉田智和,這裡的臺詞不懂原作中是怎樣的,筆者認為這裡的《聖鬥士星矢》梗應該是組長的即興發揮。

之後,螢又談到了汽水(Cider)與彈珠汽水的不同,嗯,雖然Cider的語源來自於蘋果酒的Cidre,在明治時期確實是蘋果味,只不過到了現在,兩者並沒有口味上的區別,只不過容器不一樣罷了。

為什麼當時培裡傳來的是汽水?有一種說法是,長期航海的人比起純淨水更喜歡喝碳酸水。瓶中的彈珠當初起到的正是防止漏氣的作品,而用玻璃珠的原因則是不會因為碳酸而腐蝕。汽水(Cider)與彈珠汽水現在雖然沒有區別,但在當時區別很大。雖然兩著味道上沒有什麼區別,但由於器皿以及製造商的不同,價位還是區別蠻大的,更何況當時的Cider確實是蘋果酒,只有朝日這樣的大手啤酒廠才有製造,在大正時代(1912—1926年)現在在日本比較常見的“三矢汽水”的元祖當時售價相當於一瓶啤酒(現在的價格要低於罐裝啤酒),因此當年Cider更面向有錢人,據說《銀河鐵道之夜》的作者宮澤賢治還在當老師的時候,每當拿到工資,就要到當地的高級蕎麥麵店與天婦羅一起享用“三矢汽水”,而彈珠汽水由於其包裝廉價主要面向兒童因此被算做“粗點心”。

本週也是《粗點心戰爭》的最終話,敬請期待!本系列考察不出意外的話,下週也是完結篇了^ ^

-------------------------------------------------------------------

第十二話

《粗點心戰爭》於上週正式完結,說實話,個人覺得這結局也太不像結局了,甚至連洋的事情都毫無交代,這怎麼好意思跟我說是完結嗎?!既然這樣,那該系列文章也該做個了斷了!而這集的開場便是一對百合一對基,誒,說好的三角戀呢,原作都沒展開自然動畫製作組也不好意思擅自站隊,所以這樣的結局其實也算圓滿的吧。好了,不廢話了,開始最後一話的零食介紹。

“櫻桃的詩”

說來這樣的廣告語其實也不常見了,反正就是酸酸甜甜的咯,少騙人了!劇中這款“戀愛的味道”出自UHA味覺糖發售的“櫻桃的詩”。1袋10粒售價50日元,廉價得很。味覺糖創立於1936年,也算是日本糖果業的老牌了。其3個英文字母UHA分別為“Unique(獨特)”“Human(人情味)”“Adventure(冒險)”的簡稱,也是該社的社風。這款“櫻桃的詩”和另一款“野草莓的小道”從取名上更是看得出其獨特性與文雅。與電視臺的關係不錯,也經常與一些動畫特攝作品搞聯動,比如《Love Live!》《海賊王》《假面騎士GHOST》等。

相機糖Hi

前幾集劇中也提到過,女孩子喜歡玩占卜的東西,然而在劇中玩占卜的次數怎麼看都是九和豆比較多,於是這集又拿出了新的占卜 道具 零食。

鏘鏘,乍一看這包裝盒很照相機對吧。沒錯,這款由Orion“相機糖Hi”的包裝就是以富士FILM的拍立得相機“寫ルンです”為原型生產的,這包裝算是抄襲嗎?當然不是,這其實是當年富士與Orion聯動的產品。蠻好玩的,按下“快門”糖就會出來。至於“占卜機能”劇中都寫到了,這裡就不說了。

森永牛奶糖

第1話中出現的是雨浜的咖啡牛奶糖,之前又是明治牛奶糖,現在輪到了森永牛奶糖,你們是有多愛牛奶糖!哼哼,那這森永牛奶糖有什麼奧祕呢。正如劇中所述,這款森永牛奶糖也是福澤諭吉的最愛。而筆者在翻了森永牛奶糖的歷史之後發現,這款最早能追溯到1897年。剛開始更是以面向大人來賣,價格確實驚人,按劇中的說法是1粒牛奶糖相當於1個大福的價錢,那麼具體的價錢是多少呢?明治時期1粒牛奶糖的價格是0.7錢,明治時期1錢相當於現在的200日元,明治末期由於印刷費等等因素牛奶糖的價格也跟著提高價格漲到了1錢,大正(1912年)到昭和初期(1940年)價格穩定在0.5錢,昭和24年(1949年)由政府統一定價,價格大幅下降,僅1.3日元的價格便可買到。

佐久間式鐵罐糖

故事的尾聲,雨中場景。說到“雨滴”,能聯想到的零食自然就是“Drop”,日本人把雨滴狀的硬糖通稱為“Drop”,取自荷蘭的黑甘草糖(salmiakdrop)的後綴,也顯得更為親切。說到佐久間式鐵罐糖就必須談到一部筆者這輩子不想看第二次的動畫電影《螢火蟲之墓》,也是劇中節子最喜歡吃的糖。在原作中僅寫到鐵罐糖,在電影中被作為道具採用,之後在粉絲們的祈願下,電影中的初版樣式印上了節子的插圖以復刻版的形式再次發售,2008年的真人電影版上映,也正好是佐久間式鐵罐糖誕生100週年,作為紀念,劇中的式樣又被再次復刻進行發售。

在日本有兩家“佐久間制菓” 分別寫作“佐久間制菓”與平假名的“サクマ制菓”,前身均為同一家。兩家的鐵罐糖的名字就差一個“式”字,其他味道什麼的不管那麼多,總之現在祖傳的包裝顏色是紅色的,認準這個就對了。

最後完結撒花,有機會二期的話我們再見~

(原文圖片較多,評論區這篇彙總版在發佈的時候圖片上傳功能有點問題,所以就改成無圖版了。如果有興趣查看原文的圖片,請進入下列日誌:
第一話:http://www.douban.com/note/534904035/
第二話:http://www.douban.com/note/536195672/
第三、四話:http://www.douban.com/note/538247696/
第五話:http://www.douban.com/note/540160412/
第六、七話:https://www.douban.com/note/542894237/
第八、九話:https://www.douban.com/note/545697119/
第十、十一話:https://www.douban.com/note/548549783/
第十二話:https://www.douban.com/note/550330230)

動畫信息

粗點心戰爭
中文名:粗點心戰爭
原 名:だがしかし
又 名:粗點心之戰 / 粗點男女 / Dagashi Kashi
首 播:2016-01-08
IMDb:tt5346952

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com