FMP世界中的中國形象


3樓貓 發佈時間:2022-07-20 18:49:58 作者:豆瓣絕不公開你的Email Language

FMP世界中,中國大陸類似現在的南北朝鮮,依長江分治(南中國名為“中華民主聯盟”,民盟?),臺灣問題不明。。其中提到軍閥混戰,也許比現在的朝鮮半島要混亂。就FMP第三部的南京市區來看,建築還算現代,似乎比第一部中亞地區的難民營景象好多了。不過,既然需要外部軍事力量的支援,可見其弱。而且,設定在南京作戰,難免會勾起不好的回憶。雖說插手的是“Mithril”而非倭國自慰隊。
  
有趣的是,FMP第一部中美軍配音也用日語,第三部中國軍人卻是用中文普通話。只聽戰火紛飛中,一個人慢腔慢調地說“停~快停~~敵人圈套……”,完全沒情緒,像小學生在念課文。
  
那兩個中國少女殺手(玉芳玉蘭)很帥。不過有個問題我一直很困惑:為什麼日本動漫中的中國人的民族服飾都是清朝打扮?旗袍馬褂豬尾辮,全是滿人的東西。有時還加一頂瓜皮帽。古裝的話,應該漢服最具代表性吧?除了旗袍經過現代改造變得很漂亮,一般的滿清衣飾總是帶給我一種異樣的沉悶感,看了不爽。西方人接觸中國很晚,誤認為馬尾辮形象就代表了中國人可以理解。但日本人不同。他們是認識古代中國的,而且一直對異族統治的滿清中國從骨子裡瞧不起(蔑稱清人“豕尾奴”)。所以,用清裝打扮中國人是有意為之。這裡題外發揮,與FMP無關。
  
作為新世紀的動漫,作者沿襲了陳舊的冷戰背景設計,蘇聯竟然復活。所謂分裂的南北中國,也是分屬美蘇兩國陣營,政權被幕後操縱。也就是說,FMP世界中的中國,與清末民初積貧積弱的形象相符:軍閥作為分裂勢力,依靠不同的列強支持進行內戰。以上世紀前半段的貧弱中國,融入後半段的冷戰背景。也許這樣的世界格局比較迎合日本人YY的心理吧。
  
虛擬世界的設定,沒有深究的必要。寫出來謹供故事背景參考。同學請不要說我泛政治化,一切都是戲言戲言。:)

動畫信息

全金屬狂潮3
中文名:全金屬狂潮3
原 名:フルメタル・パニック! The Second Raid
又 名:Full Metal Panic! The Second Raid / 全金屬狂潮3二度衝擊
首 播:2005-07-13(日本)
IMDb:tt0451991

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com