初看與再看


3樓貓 發佈時間:2022-07-25 18:51:44 作者:heycool Language

寫於2004:RahXephon翼神傳說

短短的時間內一口氣看完一部動畫,這對我來說是很少有的。一直想著情節,一直猜測著結果,一直重複著“想看……想看……”的念頭,直到昨天半夜。
看Rahxephon無法不令人聯想到EVA。可是老實說,EVA帶給我的震撼遠沒有Rahxephon強烈。EVA我看了兩遍,總覺得無論看哪一集哪個情節,想想都會覺得很壓抑。而且我對那個故事並不是很有感覺。是不是非要弄到那樣殘酷和紛亂才能表達一切,還有對庵野秀明由於捉襟見肘而製作的大量重複的黑白的甚至是靜止的鏡頭,EVA的深奧和玄妙我並不是很理解。
但是我喜歡Rahxephon。非常喜歡。


[人物]

很會畫畫的綾人。只畫美嶼玲香的綾人。艱難破卵而出,逐漸變得溫柔和堅強的綾人。
堅強而纖細的遙。痛苦的遙。深愛綾人多年的遙。被稱做“偽善者”卻還能微笑的遙。
開朗善良的惠。總是準備好糖果零食等著綾人的惠。
娃娃臉的八雲。能力卓越的司令八雲。
率直的艾爾菲。強韌而豔麗如薔薇的艾爾菲。
溫和憂鬱的如月。無法成為Olin的如月。
熱烈而瘋狂地愛著如月的小夜子。“Version 7.34”的小夜子。
飼養青鳥的功刀。通過自己的方式“贖罪”的功刀。
當然還有久遠。呢喃著深奧詩句的久遠。擁抱黑卵的久遠。


Rahxephon裡有十個人物的名字嵌有數字,不知道是不是另有含義。一色真,貳神讓二,三輪忍,四方田洋平,五味勝,六道翔吾,七森小夜子,八雲總一,九鬼正義,十文字(?)。十文字就是貳神,那個謎樣的記者,軍人。由他來結束巴貝姆的生命,挺不錯的。


另外還想說一下朝比柰浩子。對於這個人物我並沒有喜歡或是討厭的感覺,但是她的死的確是相當打動人心的。在Rahxephon和D1戰鬥時用霓虹燈拼出的文字,是浩子一直說不出口,而到最後無論如何也要告訴綾人的心情。染著藍色血的紙頁,“再見”的末一個字母拖得長長的尾巴,是浩子戀戀不捨的,喜歡綾人的心情。




[比喻和象徵意義]

Rahxephon裡有大量的名詞都是有據可循。音樂的專有名詞,文學作品和作家,古文明,世界地名……若不是字幕組體貼地在適當的地方都添加註釋,那真是隻有茫然和汗顏的份了。
只想提OP的最後一個畫面,破裂的卵和展開的翅膀。
真是很喜歡。





[情節]

知道Rahxephon是雜誌上的介紹。對於“2003年最出色的機器人題材動畫之一”我並沒有太多想法,當時最好奇的是男女主角的年齡差異,12歲。看的過程中我一直想著,到底他們要怎麼在一起。
所以臨近結束的時候看到遙的飛機粉身碎骨,她伸出手露出了那樣的微笑時,老實說我有點絕望。
然而功刀司令也是說過的,潘多拉的盒子底部總有希望。綾人也是,在那樣的崩潰過後,竟再也沒有絕望過。包括殺死浩子,包括金那樣悲憤地對他開槍,他也只是沉默,或是微笑。
支撐綾人的應該是遙。然而關於綾人和遙的種種並沒有濃墨重彩,綾人和遙也並不是總在一起。17歲的綾人到底是怎麼喜歡上29歲的遙,這點並沒有很詳細地說明。
對綾人和遙印象最深刻的兩個鏡頭,一是當綾人要帶著久遠返回Tokyo Jupiter,越過遙走向Rahxephon,遙拉住他的手說“不要走”,而綾人反過來與她十指相扣的場面;二是最後結束時的一句話:“於是,二人相遇了。”



Rahxephon裡面有很多懸念,到了最後,有的事情說得也並不是那麼明白,但是自然而然的,就能理解。
美嶼玲香的存在應該說是一個最大的謎。美嶼玲香自稱“伊修特利”,它到底是什麼意思,也到劇情發展到高潮才說明白。不過看OP倒數第二個鏡頭應該就能猜到,美嶼玲香就是過去的紫東遙。
調律之後的事情除了交代綾人和遙結婚生子之後就再也沒說什麼。綾人的母親,MU的命運,綾人為什麼會變成29歲的樣子……都沒有講明白。



死亡在Rahxephon裡也是很慘烈的,不管是TERRA眾人的犧牲還是巴貝姆集團一干人的互殺。但是是不是有理由相信調律過後的世界變得很不一樣了?浩子和守活著,遙也活著,那麼那些原本犧牲了的人,應該也活著才對。
至少我想這麼相信。



[聲優]

在這之前我並不知道下野紘。不過他的確是個很不錯的聲優,綾人兩三集就要大叫一回,挺不容易的啊。- -
宮田幸季的八雲和宮本充的如月我都很喜歡啊,不知道是不是對這兩個角色比較偏愛的關係……當然關俊彥的一色真也很棒,詭譎和神經質的性格表現得真好。
女聲優表現最好的應該是號稱不倒女王的桑島法子……飄忽的聲線,在說“Olin”的時候很可愛呢。



寫於2005:再看翼神 之 她們

翼神傳說的第二遍我看的是自己買的DVD,翻譯得很正統,沒有字幕組的註釋。很多音譯譯得很奇怪,比如說“米來坎那”就是那個叫做“根來彼方”的島,實在是無法接受。還有該直譯和意譯的正好顛倒了個兒,感覺上是沒有把原片的精華和意境表現出來。嘆,看來第三遍還是得看字幕組的版本去。


[藍血與紅血]
MU與人類的最大區別。可我不明白的是綾人第一次抽血檢查的時候血明明是紅色,結果卻出現了MU反應。後來也有這種情況,不知道製作人員的用意為何。不過Dolem被打敗流藍血的樣子實在是比EVA裡要平和好看一些,少了那些奇異變態的趣味。
印象很深的是麻彌割破手指把血塗在綾人嘴脣上的鏡頭。臺詞很簡單,暗示綾人無論怎樣掙扎,都不可能掙脫MU和藍血的束縛。綾人淒厲的叫聲和失神的狀態,也許是因為在絕望中明白了這一點。


[女性角色]
之一 小夜子
小夜子是我覺得片中戲份不多,但卻非常濃墨重彩且戲劇化的一個角色。初看之下的感覺只是“哇~美女”,可是隨著劇情的發展,就會知道這是一個為愛而活的女人。為了他她什麼都做得出來,包括跟那個白蛇般的一色真在一起。可是做了許多許多的她,卻連他的名字都無法叫出口。
小夜子可以說是對樹最有幫助的人,可是在樹的心裡她從來都不是最重要的那一個。那個如月博士是這麼溫柔,愛著遙,憧憬著久遠,卻輕易地把危險的結晶送給她,利用她的愛,在發現她的背叛之後一言不發就將她拋棄。
所以小夜子崩潰了。小夜子對遙大喊:“你總是叫他‘樹君’,而我卻只能叫他‘如月先生’,‘如月博士’……!!!”小夜子送綾人去如月宅的路上苦笑著說:“博士再也不想見到我了”,後來在門口捶打著方向盤喊:“為什麼你們都能那麼若無其事!!!”在她的腦海裡,所有人都跟她的父母一樣,已經離她遠去。
小夜子無法避免地要走向極端,為自己的愛付出代價。她親手殺了她最心愛的男人,而一句“Version 7.34”更是將她摧毀。要她怎麼接受這一切呢?她只有死,然而在那一刻她應該是幸福而滿足的。
她把刀刺進他身體時,他笑著說:“如果是你……我……”
以及她和他的最後,血流在一起,十指相扣。



之二 艾爾菲
艾爾菲實在是一個連男性都自愧不如的強勢女人,用薔薇來形容真的是非常恰當。一開始就為她設定了這樣的經歷:Overload的唯一生還駕駛員,Alpha小隊的隊長。身材高挑個性強悍,說話做事無比直接,甚至有與司令八雲正面衝突也不讓半分的魄力。這才是軍隊裡磨出來的女人麼。
然而這樣的艾爾菲是遙最好的朋友。一起喝酒,無話不談,甚至陪著遙到Tokyo Jupiter去找綾人。艾爾菲是毫無心機的,所以才會跟小夜子那樣的人合不來。然而艾爾菲瞭解所有遙的心事以及她和綾人的過往,才會對他說:“注意你身邊的人吧。”
艾爾菲對綾人的看法應該是非常複雜的。既覺得不能讓這個孩子一個人擔起擊退Dolem的任務,又為Alpha小隊的力量不如一架RahXephon而不甘心;既對MU族感到無比的憎惡,後來卻又慢慢地承認了綾人的存在和價值。最後當她和她的紅色AlphaV1被綾人摧毀的時候,她沒有任何的怨言。
最遺憾的是沒有看到艾爾菲的圓滿愛情。那個說著“隊長,下次一起吃飯吧”的人,為了掩護她,一去不回。
艾爾菲還是Alpha隊長的艾爾菲,很堅強地繼續著她的戰鬥。可是沒有人知道,她在浴室獨自哭泣。



之三 紫東惠
始終覺得惠是這部片子中的一大亮點。個性鮮明,戲份很多,地位也很重要。既是活潑可愛的少女,又是Terra的成員。從某種意義上來說,還是綾人最好的朋友吧?綾人漸漸融入島上的生活,Terra的圈子,惠有很大的功勞。
然而愛情兩次與惠擦身而過,或者說,真正屬於她的緣分還沒有到來。憧憬著八雲,期待著向他告白的那一天,她那麼努力而小心翼翼地想要靠近他,想要站在他身邊。可是,“八雲是不是總在看著姐姐呢?”她也這樣煩惱著。她只好拉著金說她的苦悶她的未來計劃,卻沒有注意到金斂眉低眼間的黯然。是啊,無論是金,還是別的誰,在惠的熱忱面前,又怎麼忍心說出實情來。
直到惠親眼所見,親密無間的八雲與金。(啊~~>o<~~便服的八雲~~~)事實就是八雲與金多年的感情,沒有介入的間隙。雖然很傷心,卻也很堅決地,馬上決定要放棄。
惠是在什麼時候喜歡上綾人的?一起喝彈珠汽水的時候?準備零食點心的時候?拌嘴打鬧的時候?然而這份純純的感情居然以那樣殘忍的方式被暴露出來,成為守刺激綾人的工具。
之後的惠什麼也沒說,依舊每天陪伴綾人,繼續著指揮Rahxephon的工作。同樣的事情再次發生,惠看見了祕密的照片,遙珍藏的,與綾人的合影。
惠知道與綾人是毫無可能的了。於是在坐船離開的時候,一方面鼓勵姐姐要把握機會,一方面對著綾人喊出了心裡話。
“現在已經不喜歡了”分明是假話。雖然倔強地挺起胸膛,畢竟還是難過。一轉身,惠哭得一塌糊塗。可是那是自己最喜歡最尊敬的姐姐,自己如果糾纏不清,那算什麼呢?
再過若干年,惠一定會成為與遙相當的女性,並且,一樣幸福。



之四 紫東遙
從知道劇情開始,我對這個女主角就寄予了比別人更多的關注和同情。好不容易才能再見面的戀人不僅忘記了自己的全部事情,而且由於時空的不同而產生了12年的年齡界限。
初見面的時候綾人對遙說:“我對年紀比我大的女人沒興趣。”這句話有多麼犀利可想而知,遙一定痛苦無比,卻還要表現得若無其事。17歲的MU少年與29歲的Terra大尉之間,他無法信任她,她明知一切卻開不了口,鴻溝已然難以逾越。
片中有多個細節都點明,遙對這份感情有多麼難以忘懷。大概也有想過這輩子都無緣再見吧?雖然與長相一模一樣的樹談了戀愛,卻還是無法替代初戀的那個人。壓箱的手套,珍藏的相片,遙默默隱忍著,沒有對任何人提起。臉紅心跳不過是一瞬間的事,即使當艾爾菲問起,也不過是隻字片語地說明。只屬於兩個人的過去,如今只有遙一個人苦苦地守護著而已。
綾人漸漸敞開了心房,長高長大,心智也隨戰鬥成熟了不少。遙注視著他,守護著他,卻不敢讓他發現自己的心意,這是多麼心酸的事呵。儘管美麗能幹,但是以這樣的面貌又怎麼能吸引綾人的注意?他身邊有惠,有久遠,都是年紀相當,意氣相投的少女。
遙與綾人之間的情感是綿密悠長的,無論怎樣都還是無法切斷。在片中,對兩人之間日久生情等的情節描繪得並不多——甚至是幾乎沒有,但是每每綾人總是不經意地將視線轉向遙,或是遙表現出對綾人極度的關切,互相吸引互相愛慕的情愫一看就瞭然於心。看了兩遍都沒想通綾人是什麼時候喜歡上遙的,那就是點滴累積吧,加上時而有人點撥提醒“注意身邊的人”,笑。
遙實在是一位為了戀人什麼都可以犧牲的女性。但跟小夜子最明顯的區別就是,遙不會因為愛情而失去原本的判斷力。從費盡心力引導綾人,培養他,關心他,甚至保護他,去做一色真的部下,她選擇的是真正對綾人有幫助的方式。被金說成是“偽善者”,無人理解,遙一定傷心極了,卻半分也沒有示弱動搖。冒險到Tokyo Jupiter,在調律時刻獨自駕機去找RahXephon,那都是用命在賭見到綾人的機會。因而在遙而久遠的彼方,遙終於自己抓住了幸福。
14歲時,他和她相遇。從此之後,心愛的男人的畫裡心中,永遠都是同樣的一個人。這是多麼幸福的一件事。




[男性角色]
之一 功刀仁
剛開始時難免給人一種“這是不是與EVA裡的碇司令很像”的錯覺。功刀司令一出場時嚴肅無情,如月博士甚至還對綾人說:“他家裡開的櫻花是藍色的。”我要是綾人一定被嚇著了,誰知道下面是不是埋著MU的屍體。
然而隨著劇情慢慢展開,我也漸漸對司令注目起來。事實上這是一個可憐又可敬的男人,家庭生活縱然不幸,但作為軍人和指揮者來說的確是無可挑剔。看過片子的人一定都會對司令的青鳥印象頗深吧?它寄託了他對女兒的無限思念。改嫁的妻子是否知道他的心情呢?有沒有看過他佇立於女兒墓碑前的背影?在我看來她並不是不愛他了,不然在司令犧牲時怎麼會那樣地落淚。只不過是不理解以及由此而生的怨恨,畢竟司令並不是有什麼說什麼的人啊。
這個沉默而心事重重的男人一心想著要贖罪,於是便有了與過去的上司九鬼正義對決的場景。Terra的不堪一擊固然令人觸目驚心,但又怎麼比得上司令最後的一瞬。雖然一看事情的發展就早已料到最後的犧牲,我還是被震撼了。功刀仁怎麼會有罪呢,不過是揹負著作為軍人和部屬必須承受的責任和命令,並且沒有動搖罷了。
於是司令的魂魄也成了青鳥,得到了他所追求的自由。



之二 八雲總司
雖然是娃娃臉稚嫩後生狀也難掩八雲在一干男性人物中的光輝,我大嘆。
八雲是個多麼有能力的人,在故事的各章節中都明顯地表現出來。年紀輕輕就已經是Terra的副司令,在司令不在時能夠冷靜果斷地指揮戰鬥、統領大局,八雲的智慧和氣度可見一斑。
八雲的作用是不可忽視的。一方面,他是惠憧憬的對象,如果沒有他,惠進入Terra的動力恐怕也得減少一半。另一方面,他又是遙的夥伴,明白她的心思和痛苦,為了打垮一色真而與她並肩作戰。溫柔又善良的八雲呵,也難怪惠會覺得“八雲一直看著姐姐”。而對於綾人的成長,從環境和輿論上,從心理上,八雲也給予了許多關懷。
然而八雲心中最柔軟的部分,留給了金。他們是如何相識相愛的我們並不清楚,但是八雲對金露出的表情,絕對跟其他人是不一樣的。不知道這個聰慧的男人知不知道他的戀人為他的太過溫柔而吃醋煩惱,當他難得激烈地反對司令的作戰計劃時,他同時也明白自己多麼想好好保護他的一切。
她懷著他的孩子卻找不到機會開口,而他留在那艘戰艦,並且以司令之名永遠地留在了那裡。
柔和又剛強,因此八雲成了我看完片子之後最懷念的角色之一。

動畫信息

翼神傳說
中文名:翼神傳說
原 名:RahXephon
又 名:翼神世音 / ラーゼフォン
首 播:2002-01-21(日本)
IMDb:tt0364863

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com