醒醒吧!黑塔利亞的腐向同人創作者們!


3樓貓 發佈時間:2022-07-18 04:32:09 作者:teesan Language

<概要>

標題:醒醒吧!黑塔利亞的腐向同人創作者們!
副標題:——不要帶壞小孩子啊啊!
醒醒一:國家間有真愛簡直天方夜譚匪夷所思
醒醒二:把二戰時期的中國和他國配對你不難受嗎



最早聽說這部作品也是從同人圈的朋友口中,“知道嗎最近有個國家擬人政治擬人很萌耶”之類云云。其實這種設定不算太新鮮,從小我在父親口中聽不少歷史故事,很早就瞭解到每個國家都有自己的性格。不過真的有人用擬人的方式畫出來了確實感覺挺有趣,在被好幾人推薦過之後我找了漫畫來讀。

看了才知道黑塔利亞(以下簡稱APH)的設定是在二戰時期。
有點歷史知識的人都知道,對中國而言那是一段黑暗的屈辱史。即使一二兩次世界大戰中國都是戰勝國,但代價是多麼慘痛。國家弱小,在國際上沒有發言權,處處受欺壓。
帶著“看漫畫就輕鬆點吧”的想法勉強看了幾回……我沒再繼續勉強而轉看其他作品去了。不是APH本身不精彩,確實有朋友口中所謂的萌點,只是對我而言,這種萌點與其他一些沉重的東西相比太微不足道,使作品缺乏吸引力。

因為APH是基於歷史產生的創作,所以作為讀者不可避免地會由故事場景聯想到特定的歷史,當然也包括屈辱、罪行。
大概有人就會說,中國根本不是主角出場少之又少,人家意大利人民都沒說什麼,你在那聯想個什麼勁憤青個什麼勁啊?說的沒錯,作者日丸屋秀和(以下簡稱本家)並沒有歪曲歷史,也沒有抹黑中國,不過這位美籍日裔畫師的“搞笑形式表現戰爭”確確實實是在美化軸心三國。
創作本身可以說是優秀,並且也是成功的。本家或許沒有為日本減輕罪行、淡化戰爭之類的初衷,不過造成的效果確實是這樣的。
APH動畫化之後,一下子紅到爆棚。試想日本國民每週一集在屏幕前,看著這些由應該反省的歷史改編的“戲說”動畫哈哈大笑,你是什麼感覺。nico上存在著的洗白日本摸黑中國的同人MAD可以一窺部分日本愛好者的心態。看完和大部分中國人的感覺一樣,那兩支MAD讓我噁心(第三作沒看)。

國擬人動畫化,中文同人圈給出的反應也是前所未有的驚天地泣鬼神。臺灣的APH only場剛剛落幕,香港又會在10月1日舉辦APH專場同人誌即賣會,大陸更是在幾位商業畫手的帶動下紅透半邊天。
看到原來一起萌的同好紛紛爬牆去了APH,什麼露中、日中的還大叫好萌……我就看不懂了。喜歡國擬人,搞二次創作,我當然沒意見,不過喜歡國家CP就令人費解了。

"Countries have no permanent friends, only permanent interests."
這句話意譯成——“沒有永久的朋友,也沒有永遠的敵人,只有永遠的利益。”如今被廣泛引用到各種場合。
諷刺的是,原句有主語,即是“國家”,而說話人正是十九世紀英國首相帕爾姆斯頓(Palmerston)。

明白了嗎,這是我在念小學時就明白的道理,國家和國家之間,只有在共同利益作用、或者立場相同的情況下才會成為“朋友”。舉例來說,好比當下的“世界警察”——美國,他真的那麼愛管其他國家的事嗎?別人家打仗他為什麼要去插一腳?真的是為了維護世界和平?前蘇聯對中國真的好嗎?因為同是共產主義所以稱兄道弟?那黑瞎子島、中東路事變又如何解釋?以為歐盟的成立僅僅是建立統一歐洲的目的?有沒有想過其實質有為了相互牽制、讓侵略無法在相互之間實施的可能性?抗美援朝的原因真的像毛主席說的“脣亡齒寒”這麼情深意重?因為這樣而遺留下如今的臺灣問題難道他偉大的軍事家毛澤東沒想到?
請看清楚現實,國家與國家的關係豈是複雜二字可以說得清,還談什麼CP談什麼配對談什麼愛?

也有人會說,萌CP是因為我都是把他們當成人來看而不是國家,就好像喜歡勇洙也未必就喜歡韓國一樣道理,和歷史無關。雖然要這麼想是你的自由,不過我想說這些都是P話。沒有聯想歷史事件,又怎會在那邊大叫萌?這不就是國擬人的“萌點”麼?喜歡國家CP是因為歷史,而因為歷史被質問幹嘛喜歡的時候就逃避了事?選擇性失明。
如果“我喜歡看日本卡通,但我不喜歡日本人”這種說法勉強說得通,那這個完全二戰時期的日本化身的本田菊要如何去喜歡呢?還在那裡談什麼日本×中國……想到1939-1945年間日本人在中國土地上的所做所為,請告訴我要拿什麼去喜歡菊這個角色??

更讓人感覺無奈的是一部分臺灣愛好者,有些青少年真是……小白都不如。喜歡日×臺的多到爆就算了,居然還有“臺灣在被日殖民時期喜歡上日本,因為日本是第一個對她那麼好的人,是其初戀”這種設定的,於是馬關條約的簽署也就被解讀成“日本砍了中國(控妹)一刀奪走臺灣,兩人雙宿雙飛終成眷屬”……。文化侵略洗腦到這種地步還有什麼好說。
對於臺灣,說實話個人心情也是比較複雜。因為接觸比較多年輕的臺灣網友所以明白。他們看到“中國臺灣”字樣的感覺就和我們看到他們拿青天白日旗當國旗的感覺一樣。生長環境不同,所以無法去苛求指責對方什麼。於是網路上就常常出現這種無奈的“自作多情”:我們單方面地把他們當同胞,對方卻稱我們為“海外”。

扯遠了,回來主題。基於以上種種原因,對臺灣愛好者的發言就不會去太多放心上,二次創作方面只要大陸畫師沒有越過底線就好。不過還是聽說到了駭人的設定,八國聯軍的侵華戰爭變成輪 ×?開膛破肚??底下還一群喊萌???還都是不是人啊?????說實話朋友帶來的這個消息才是我寫這篇東西的導火線,罵三字經的心都有了。

我也曾把對APH的想法對幾個同好說明,她們也基本同意作品存在美化戰爭的嫌疑,只是自己一直當普通的動畫去看,沒有多想。她們同時也表示,APH確實不適合小孩子、或者說三觀沒有形成完全的人看。
我想我贊同這種說法。只是無法理解國家CP怎麼萌的起來,現實明明就擺在眼前。
也難怪APH有屬於自己的一套網絡禮儀,比如討論時用角色名代替國家名、國家名稱之間要加空格或者“/”符號來避開搜索引擎的Spider等,因為像我這樣想法的人不在少數,所以實在屬於敏感話題。

你可以說“不喜歡你可以不看”,但我覺得自己只是在說些很基本的道理,但是眼看著那麼多人不懂不明白,只會盲目跟風卻不會用自己的腦子多去想想。如果你的身份是出同人誌的創作者,就更要明白自己肩上有一份責任,喜歡你的讀者會受到你的誘導,她們也極有可能不具備信息過濾能力,不經過大腦就直接把看到的聽到的往身邊同年齡層的圈子內散播。實在不希望今後的孩子都是懷著輕鬆的心態在看這段歷史。
當然全篇下來也只是在表達我個人的看法,你想繼續八國聯軍輪×中國我也制止不了,不會去看只會噁心你。

APH還是有讓我喜歡的部分,那就是王耀和香君。沒有任何原因,只因為他們是中國和香港。任何國家×中國的配對都讓我不舒服(其他CP則是沒感覺)。岔開一下,年初有一本叫作《為龍》的大中華本給人感覺很不錯,雖然我今年沒空參加同人活動所以都沒機會仔細翻看這本本子,也不清楚裡面有沒有CP配對,但是其中的一張插圖——中國握著香港的手、灣妹站在身後——如此有愛,實在叫人無法不喜歡。
(雖然可能性極微不過還是期盼本家設計個澳門角色……)

當然現在APH每週五分鐘的動畫我還是有在看,本來作品的主角就是意大利,以西方國家為主,關於亞洲的內容相對較少。讓我反感的也只有本田菊,以及任何國家×中國的配對而已。和腐無關的國擬人二次創作也會看,並也看到不少精彩的同人作品。
雖然一直以來部分美劇中醜化矮化妖魔化中國政府的情節不在少數,不過受眾不同,沒人會因為看了這些去萌些國家關係之類荒謬的東西,善面虎的文化侵略才可怕。

(END)


P.S. 猜想美國和獨聯體國家人民看APH是最寬心的吧。

動畫信息

黑塔利亞
中文名:黑塔利亞
原 名:ヘタリア Axis Powers
又 名:百無一用意呆利 / 廢柴意大利 / Hetalia: Axis Powers
首 播:2009-01-24(日本)
IMDb:tt1356878

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com