德川茂茂是個好人。
在一切名頭與身份之前，他不是將軍，不是哥哥，甚至不是小將。他只是一個善良的好人。
因為太過仁慈了，所以感同身受影舞者的痛。因為太過善良了，所以想要廢掉將軍制，讓他的子民不再受苦。因為太過天真了，所以對下臣交付信任。直到死的那一天，他都沒有丟掉他燦爛的理想主義。
賢明的君主錯生在只任他當傀儡的時代，這是江戶的悲哀。
德川茂茂說，將軍家代代都是寂寞的將軍。
於是我甚至都忘記他和萬事屋那群臭小子們理髮泡妞，滑雪游泳。我只記得他，德川茂茂，溫良恭儉讓。
他的純良註定了他的悲劇，如果不生在帝王家，他會否在江戶街頭，開一爿狹小的菸紙店，與澄夜作無憂慮的兄妹一對，與阪田家的捲毛小子成為摯友。我好想說出那句：茂茂天性純良，遭銀時欺負時從來只一笑了之，反而拂袖給神樂遞醋昆布去。
可是那個茂茂註定不姓德川，這樣快樂又淳樸的光景只是虛想一場。
凡此種種，皆為嘆息。茂茂身去，舉國哀悼。
德川茂茂死在那一天，暮色四合的皇城沒有烏鴉鳴哭，徒留寂靜一片。
從此江戶人存茶卻無人再溫，只得以酒餞魂。
再見，德川茂茂公。
