關於本作的一些不足（個人觀點）

打這麼低的分可能要讓各位月廚失望了。作為不才參與翻譯的第一部劇場版動畫，還是想說下觀影后的一點小感受。這部作品雖然一週前就由不才所在的字幕組翻譯完成並上傳，不才本人也參與了本動畫的翻譯（15分鐘到55分鐘段）但實際上不才完整地看完一遍也就是是一個小時以前的事。資源實際上早就有了，只是一直沒時間看。閒話少說，優點暫先不提，缺點還是很明顯的，首先就是節奏問題，前期節奏太慢，花了大量的時間去描述男女主的日常，導致後來劇情展開非常跳躍（佐佐木、c媽剛出場就領便當了，以及各種無厘頭的打鬥），我相信剛剛接觸fate系列的同學看的時候肯定是很蒙的；另外一個缺點就是敘述重點有問題，本作花了大量的時間用在人物的描刻上，而在伏筆的鋪設、打鬥氛圍的渲染以及主線劇情的推進上用力不足。我本人更願意把這部作品看做 fate天之章系列的一個引子，或許型月是想把這個作品做成自家遊戲的一個宣傳片吧，不過反正我看完之後是完全沒有想買的慾望的。 以上。