《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量


3樓貓 發佈時間:2022-06-28 15:17:58 作者:曹墨 Language

相信諸位對名字肯定不陌生,因為我們每個人都有名字,或者說萬事萬物都有名字,每天我們都會在日常生活中應用到很多名字。在《夏目友人帳》中,名字是一種很特殊的存在,它不只是單純的作為一中稱呼。玲子打敗妖怪後,以獲取妖怪名字(妖怪親手所寫)作為打敗並收取小弟的憑證。在歸還名字的過程中,夏目的到了什麼,又失去了什麼呢?又是什麼原因讓夏目貴志初衷不改、堅定歸還諸妖怪名字?

將要開始的內容有點長,如果讀者只是對夏目的內容感興趣,可以直接跳過一部分,閱讀第二、三部分的內容。

下面就通過史學作品、文學作品及動漫作品的相關設定就上述問題進行基本探討。

一、名字在各類作品中的記述

1.史學作品中名字的運用

若說“漢家青史上,計拙是和親”,那麼漢家青史上,酷烈當屬巫蠱案了。子長公在《史記》中留下了關於巫蠱案的詳細記載。那麼,巫蠱案為何危害這麼大、處理這麼嚴苛呢?

通常狀況下,名字是對某個人的指示代詞,稱其名則知其人。但在古人看來,名字是極其重要的,撇開測字算卦之類的不說,單說巫蠱,就是在桐木製成的人偶書寫人的姓名、生辰等,並埋在名字主人的附近用於施加詛咒的一中術法。使用此術的人相信這麼做就可控制被詛咒者,從而從中獲益。對於代天牧民、乾綱獨斷的天子來說,被人控制是絕對不可接受的事情,即使是有這樣的想法都能算是大罪了,更別說是正處在權力巔峰如日中天的漢武帝了。《史記·龜策列傳》記載“至以卜筮射蠱道,巫蠱時或頗中”,意思是巫蠱詛咒雖不全中,但也有成功的例子。因此當漢武帝聽說有人對其行巫蠱之事時,他的怒火之盛可想而知,加之江充等人心懷叵測,巫蠱案的處置被無限擴大,《漢書》稱巫蠱案“連歲不決”、“及巫蠱事起,京師流血,殭屍數萬”。

除了前漢巫蠱案之外,其後還有《後漢書》陰皇后巫蠱事、《魏書》鄧宗慶坐妻韓巫蠱伏誅、《隋書》獨孤陀以貓鬼巫蠱咒詛於獨孤後等時間,巫蠱之事可以說是不絕於史。

從巫蠱案或者說巫蠱之術的運用上看,名字是實行詛咒的重要媒介,名字和其主人之間被一種玄妙的力量所聯繫著。無論是巫蠱之術,還是厭勝之術,其實都是通過利用名字所蘊含的力量來施加詛咒,從而達成某些不可告人的目的。

2.文學作品中的名字

除了作為施行詛咒的媒介之外,作為指示代詞的名字還可以作為指代名詞,即這個名字就代表了名字的主人。換言之,名字代表著名字主人的本體,使用名字就可以對名字的本體產生影響。或者還可以說,名字就是一個定義,說名是什麼就會是什麼。

名字不是唯一的,只要它確定指代的就是某一個人,名字具體如何使用都可以發揮作用。如在《西遊記》第三十五回中,銀角大王手持紫金葫蘆,叫誰姓名,只要應了便可被吸入葫蘆中。所以,孫悟空不論是叫孫行者、行者孫還是者行孫,只要銀角大王手持紫金紅葫蘆叫他,他應了就會被紫金葫蘆裝入其中。因為孫行者、者行孫和行者孫雖然看起來不是同一個名字,但其實指向的都是孫悟空。因此,只要孫悟空認那幾個名字,他總能被紫金葫蘆裝進去。由此可見,和巫蠱之術相比,顯然紫金葫蘆的應用要更加高級,對名字的識別採用的是一定區域內的模糊識別法,雖然缺少了對名字唯一性的精確打擊,但其裝人效果確也因名字指向性的泛化而增強了。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第1張
銀角大王裝人的紫金葫蘆

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第2張
管你是孫行者、者行孫還是行者孫,只要敢答應就收了你

夢枕貘的《陰陽師》裡有一段晴明和博雅關於名與咒的有意思的對話,請原諒我概括能力差,直接摘錄如下:

博雅借勢又重拾話題。

“再繼續下去,剛剛那有關咒的話題。”

“剛剛講到哪裡?”晴明喝了口酒裝傻。

“別賣關子啦!”

“舉例來說,你認為這世上最短的咒是什麼?”

“最短的咒?”博雅想了一下又說,“別讓我想,晴明,你說吧。”

“嗯,這世上最短的咒正是‘名’。”

“名?”

“嗯。”晴明點點頭。

“例如你是晴明、我是博雅這類的‘名’?”

“沒錯。其它如山、海、樹、草、蟲等,這些名稱也是咒的一種。”

“我不懂。”

“所謂咒,簡單說來就是束縛。”

“……”

“要知道,名稱正是束縛事物本質的一種東西。”

“……”

“如果這世上有無法為其取名的東西,表示那東西其實什麼都不是。也可以說根本不存在。”

“你講的道理很難理解。”

“……再舉個例來說吧,博雅是你的名字,你和我同樣是人,但你是受‘博雅’這個咒所束縛的人,而我是受‘晴明’這個咒所束縛的人……”

可是,博雅還是一副無法理解的表情。

“如果我沒有名字,是不是代表我根本不存在於這世上……”

“不,你依然存在,只是博雅消失了而已。”

“可是,博雅就是我呀!如果博雅消失了,那我應該也跟著消失才對呀!”

晴明微微搖頭,不肯定也不否定。

“這世上有眼睛看不見的東西。即使是眼睛看不見的東西,也可以用名來束縛。”

“是嗎?”

“比方,男人喜歡女人,女人也喜歡男人。如果用名稱來束縛這種感情,便是‘戀情’……”

“原來如此。”

博雅點頭,卻仍是無法理解的樣子。

“可是,就算沒有‘戀情’這個名稱,男人一樣會喜歡女人,女人也一樣會喜歡男人吧……”博雅說。

“那當然啦……”晴明爽快回答,“這是兩回事。”

說完,晴明端起酒杯。

“我更不懂了。”

“那換個說法吧。”

“嗯。”

“你看院子。”

晴明伸手指向一旁的庭院。正是有那株老藤樹的庭院。

“那兒有藤樹吧?”

“喔,有。”

“我把它取名為‘蜜蟲’。”

“取名?”

“就是我在它身上下了咒。”

“下了咒又怎樣?”

“結果它就很痴情地等著我回來。”

“什麼意思?”

“所以它還有一串遲開的紫藤。”

“你真是個莫名其妙的男人。”博雅說。

“還是用男女的例子來說明比較易懂?”晴明望著博雅。

“你給我說清楚一點!”博雅回道。

“假如有個女人非常愛你,你也可以利用咒取得世上的任何東西,送給她——即使是天上的月亮。”

“怎麼取得?”

“只要伸手指向月亮,再對女人說,‘親愛的,我送你那月亮’,這樣就可以了。”

“什麼?”

“如果女人答應接受,那月亮便屬於女人。”

“這就是咒?”

“是咒最基本的本質。”

“完全聽不懂。”

“不懂也沒關係,高野那些和尚個個自以為是,認為只需要一句真言便能對世上所有事物下咒。”

博雅聽了之後,目瞪口呆。

“喂,晴明,你在高野待了一個月,難道都跟和尚討論這問題?”

“是啊。實際上只討論了二十天左右吧。”

“咒真是難懂呀!”

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第3張
世上最短的咒是名

讀完這部分對話是不是和博雅一樣覺得“咒真是難懂呀”。其實筆者也不是真總結不出來這段話的意思,只是看到這倆人討論的話題帶出了月亮,晴明舉的例子還是博雅把月亮送給愛自己的女人,此情此景又讓我想起了夏目漱石那個月亮的梗,就去回憶了一下、笑了一會兒(夏目漱石也是各有意思的人啊),順便也留出時間讓大家思考晴明那些話的意思。(PS:這倆絕對是最佳CP之一,推薦感興趣的讀夢枕貘的《陰陽師》系列小說。雖然是先讀原著再看的電影,可看完電影后再讀原著,晴明和博雅的形象就一直是野村萬齋和伊藤英明瞭,再也想象不出其他的形象了,可能是他倆的CP感太強,實在是不想承認是因為我的想象力過於貧乏了。)

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第4張
此處想起了夏目漱石

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第5張
表情真到位

簡單地說,在晴明的觀念裡,世上最短的咒正是“名”,名稱正是束縛事物本質的一種東西。也是筆者在本部分第一段中說的名字是一種定義,定義(晴明所說的束縛)事物本質的一種東西。有形的東西可以命名,無形的東西也可以賦予名字。名是咒,無論用於詛咒、祈福,還是定義,都是通過名字所蘊含的力量,或者說是名字所束縛的事務本質的東西。

3.其他應用名字的案例

《鬼喊捉鬼》中狩鬼者為了不累及先人,而隱藏自己的真實姓名,在行動中使用代號。因為名字本身不僅有力量,同時也是各色人物之間存在聯繫的憑證。

言靈,即言語裡是蘊含著力量的。比如在筆者的家鄉經常聽到有人說“山東人不經唸叨”,類似速度超時空、碾壓閃電俠的“說曹操曹操到”。幾個人正在談論某人是,某人很快就會出現。這幾個人就會很默契的笑著說“山東人不經唸叨”,正說著你呢,你就來了。這並不是冥冥之中的巧合,或者說是因為這些人說了這個人的名字他才會出現的。江南的《龍族》裡言靈可以看作是一種咒語、一個超能力的觸發器,一經發動就會釋放具有特殊屬性的能力。

在某些民間傳說裡認為,走夜路時聽到有東西再喊自己的名字,這時千萬不能答應,不然就會發生不好的事情,輕則重病,重則送命。漢魏筆記小說和太平廣記中有類似故事的記載。

在日本的陰陽道文化裡,也認為言靈是存在的,即言語中蘊含著力量,祈禱和詛咒都是言靈的具體表現形式。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第6張
午夜森林裡怨女的詛咒

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第7張
詛咒

二、《夏目友人帳》的世界觀設定

1.人妖共存的世界

在《夏目友人帳》中的世界中,人和妖怪是共享這個世界的,只不過由於人類活動範圍的擴大,絕大部分妖怪都退守山林裡。

2.絕大部分人看到不妖怪

絕大部分人都是普通人,既看不到妖怪,也不知道妖怪的存在,但在普通人的文化信仰裡存在神和妖怪。

普通人通過部分法術也能夠暫時看到妖的形態。

妖力強大的妖怪可以通過運用自己的力量來在人類面前顯形。

3.能看到妖怪的人

有一小部分人天生帶有靈力,能夠看到妖怪的存在。妖怪也因此能感知到他們強大的力量,從而獵食靈力強的人,增加自己的力量。能看到妖怪的人很大一部分從事著除妖師這一職業,或單幹、或結社,也有像夏目這樣的非除妖師存在。

4.人和妖的相處

大多數普通人和妖怪之間沒有直接的衝突,因為人看不到妖怪的存在,妖怪對看不到他們的普通人來說也是沒有實際形體的。因此,雙方之間的直接接觸比較困難,能夠互相影響的途徑不多。

5突出的人物

在《夏目友人帳》的世界裡,玲子應該算是一個BUG級的人物了,不然也不會打出個友人帳來,可以說是一個人憑藉武力拉起一支隊伍了。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第8張
BUG級的玲子

6.友人帳

上面說了,友人帳是玲子單挑戰勝各路妖怪的戰利品。同時友人帳也是開啟夏目歸還妖怪名字、守護玲子在這個世界存在過的痕跡之旅的開始。

三、夏目友人帳中名字的重要性

1.名字的作用

友人帳的本質,是一份契約,是力量和緣分的載體,封印著妖怪的部分妖力或者說力量,同時這部分力量也涵蓋了妖怪和玲子的聯繫。雖然友人帳具有控制妖怪的能力,但玲子卻沒用友人帳做過任何過分的事。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第9張
友人帳的由來

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第10張
友人帳的作用

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第11張
確定歸還名字的心意

對妖怪來說,名字就是他們存在的證明。以露神為例,露神本是一個妖怪,因藉助在神社裡,機緣巧合之下被人類當做了神祈禱供奉,於是在人類信仰之力的加持下,開始變得越來越像人,力量也越來越大。但隨著時間的遷移,信仰露神的人越來越少,露神的力量開始收縮,體型逐漸變小。到露神尋到夏目時,他的體型已和一隻田鼠差不多大小了。

起初,筆者以為露神尋到夏目要回名字和其他妖怪的目的一樣,是為了不在受友人帳的制約,並尋回失去的那一部分力量。但重讀第二話之後,筆者相信,露神的目的並不是為了拜託友人帳的限制,而是為了獲得那一部分力量維持自身的存在,為了能再見到花子。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第12張
友人帳和妖怪的聯繫

神與神之間或者說神與其認可的生靈之間無法相互提供信仰之力,只有單純信仰神的人類才可以。所以即使露神在取回自己的名字獲得力量之後,因為他的最後一個信仰者花子的去世,他的存在也就失去了根基。隨著露神的名字不在被唸誦祈禱,失去信仰之力的露神最終也消失了。

2.妖怪對友人帳的恐怖和覬覦

擁有友人帳,就可以統帥友人帳上有名字的所有妖怪,而且不論持有者的能力大小。而且友人帳和妖怪本體之間存在密切的聯繫,不僅呼喚名字可以使喚妖怪,而且損壞友人帳也能夠直接傷害到妖怪的本體,所以有的妖怪就很忌憚被呼喚名字。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第13張
妖怪的忌憚

對有想法的妖怪來說這也是一份天大的機緣,誘惑實在太大了,搶到了就能一飛沖天。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第14張
妖怪對友人帳的覬覦

3.友人帳對夏目的價值

友人帳的存在是羈絆,或者說是緣,是玲子和妖怪之間的緣。玲子在,則緣在。玲子去世,則緣滅。人過留名,雁過留聲,玲子的友人帳作為遺物留給了夏目。解鈴換需繫鈴人,因此友人帳因夏目玲子而成,又因夏目貴志而解。歸還友人帳姓名的過程,既是玲子與妖怪舊緣盡、夏目與妖怪、親人、朋友新緣起的珍貴歷程。

《夏目友人帳》:友人帳名字所蘊含的力量 - 第15張
夏目和玲子的羈絆

四、總結

自古以來,人們就普遍認為名字是含有力量的。名字既可以用來定義某種存在,作為稱呼,也可以因其力量而被用來行祈禱、詛咒、戰鬥等事。《夏目友人帳》中的名字既是普通的稱呼,又不完全只是用來稱呼妖怪;既是存在力量,是妖力的象徵,也存在羈絆,是夏目接受祖母饋贈找回自己生活的關鍵。對妖怪來說,名字不僅是妖力的象徵,同時也是自身客觀存在的安身立命之本。

同一個事物,站在不同的角度看待,就會反映出不同的價值來。所以,歸還友人帳名字對夏目來說就是重新認識一直躲藏的妖怪、重新認識記憶並不深刻的祖母玲子玲子、和親人朋友建立新的親密關係的助推劑。對部分有壞想法的妖怪來說,友人帳上的名字既是他們恐懼被制約的象徵,同時又是他們覬覦搶奪的寶物。

PS:上文純屬虛擬世界命題研究偽論文,是筆者一本正經寫就的滿紙荒言,方家勿笑。雖是戲謔之說,不曾就教於方家,若有識者惠賜斧正,不勝感激。

參考資料:

班固,《漢書》,史著;

江南,《龍族》,小說;

李昉,《太平廣記》,小說集;

綠川幸《夏目友人帳》,漫畫、動畫;

夢枕貘,《陰陽師》,小說、電影;

三天兩覺,《鬼喊捉鬼》,網絡小說;

司馬遷《史記》,史著;

吳承恩《西遊記》,小說。

動畫信息

妖怪聯絡簿 一
中文名:妖怪聯絡簿 一
原 名:夏目友人帳
又 名:妖怪聯絡簿 一(臺)
首 播:2008-07-07(日本)
IMDb:tt1352421

相關閱讀

最近更新

隨機推薦


© 2022 3樓貓動漫 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com