評論

裡面角色長長的中二臺詞聽起來還是會存在有違和感——甚至可以目測相當長的一段時間這種想象很難得到解決，因為這本就是日本的本土文化的組成部分，其他國家的動畫基本不會出現這點，主要是中國動漫行業被日本的動漫影響實在深遠了。我對比過國配與日配，國配的效果難得與日配不相伯仲甚至在某程度更好！日配的製作為了照顧日本的觀眾而對動畫的對白以及劇情作了不同程度的修改或刪減，像男主想要透露自己的身份但表達出來的意思會自行曲解一樣，對白的區別直接造成意思的表達變化，故而日配版在細節上顯得不夠豐滿造成笑點喪失，不過第三集則是節操的喪失哈哈