兼談《天氣之子》裡你不知道的日本民俗
晴女也許是“晴娘”
在《天氣之子》中，女主角陽菜被稱為百分百晴女，擁有祈禱就能讓天空放晴的超能力。在日本確實有晴男、晴女的說法，綜藝也會以此為話題做節目，而類似的迷信流傳到國內也讓蕭敬騰的雨男梗經久不衰。
故事中段時，陽菜告訴男主角帆高，祈晴的能力是以犧牲自身為代價的。天氣神社的神主也說，歷史上久雨不歇災害，都是有超能力的天氣巫女向龍神祈禱，最終天氣巫女犧牲換來氣候正常為結局，之後也確實以陽菜的消失換取了東京暴雨的停歇。
而這個故事的原型，可能來源於中國。
在1992年出版的《北京傳統文化便覽》中，記錄了大量北京風土人情、地理沿革。在“掌故傳說”章節裡，收錄了一則名為《晴娘》的傳說：
“相傳，古時北京有個俊俏的姑娘叫晴娘，心靈手巧，擅長剪紙。她的剪花遠近聞名，就連皇宮裡的娘娘、公主也常派人來買她的紙花。一年六月，天降大雨，數日不晴。京城水淹三尺，百姓燒香磕頭也無濟於事。夜晚，晴娘坐在將塌的屋頂上禱告。忽聽一聲巨響，東海龍王派人傳旨，特迎晴娘為太子妃，如若不遵，水淹京城。晴娘為解救鄉親們，遵命上天。一整大風過後，晴娘不見了，天也放晴了。人們為了紀念晴娘，每當六月連陰之日，便命閨中女兒們剪紙人，掛於門首，故稱掛‘掃晴娘’。”
《晴娘》的關鍵元素與《天氣之子》極為相像：盛夏忽逢暴雨不停的城市，擁有祈晴能力的少女，祈晴的對象是龍王，祈晴的代價是少女的消失，為了拯救蒼生犧牲自己……
新海誠在構思情節時，應該有參考過《晴娘》的故事，也就是本標題的來源。（具體考證過程和輔助證據參看：https://www.zhihu.com/question/353742582/answer/908879356）
回到《晴娘》本身來說，這個故事並沒有在其他典籍裡記載，“為解除水患需向水神進貢少女”的核心情節，卻與中國廣泛流傳的河伯娶妻傳說相似。合理猜測，這是一個為了解釋“掃晴娘”這一北方古老民俗，與傳統河伯娶妻故事嫁接後的產物。
晴天娃娃與掃晴娘
在《天氣之子》中，為了幫助陽菜祈晴，帆高為她製作了一把掛滿晴天娃娃的雨傘。每當陽菜使用能力祈禱時，陽菜的弟弟凪就會用力轉動雨傘，讓晴天娃娃也隨之舞動，一起完成祈晴儀式。
年紀稍大的中國人對晴天娃娃都不陌生，畢竟《聰明的一休》是一代人的童年經典。晴天娃娃日語是“照る照る坊主”，即晴天和尚之意，因為在日本觀念中祈求晴雨是僧侶的工作，光禿禿的小娃娃外形也與和尚相似。
晴天娃娃的由來，起源於中國的掃晴娘，這個習俗廣泛流行於北方大地。最早的文字記載是在元代的《掃晴婦》詩裡：“捲袖搴裳手持帚，掛向陰空便搖手。”明代的《帝京景物略》、清代的《陔餘叢考》《燕京歲時記》也都有提及。
久雨不停的日子裡，人們會剪一個手持掃帚的女子形狀剪紙，懸掛在屋簷下或門邊上，稱為掃晴娘。講究些的還需以白紙作為頭，紅綠紙作為衣服，苕菷苗綁成小掃帚，若祈願成功則取下來燒掉。
掃晴娘本質上是一種模擬巫術，用紙人代替巫女，用掃把掃去烏雲，古人希冀用相似的外形來達到祈晴的目的。
明代之後，掃晴娘的民俗傳入日本，變成了和尚樣子的晴天娃娃。
江戶中期，晴天娃娃已經在日本流傳開來。圓腦袋的簡易小人偶懸吊在窗邊簷下，隨風雨起舞，祈禱雨停。如果第二天果然放晴，則須為它畫上眼睛，浸泡神酒，放到河流裡沖走。
乘精靈馬過盂蘭盆
帆高和陽菜來到屋頂神社時，鏡頭特地給到了地上放著的茄子牛和黃瓜馬。常看日漫的朋友估計不陌生，這兩者被稱為“精靈馬”，是日本過盂蘭盆節時的節俗。而立花瀧的奶奶出場時也在燒火，她的心願是希望盂蘭盆節不再下雨。
那麼盂蘭盆節又有些什麼有趣的習俗呢？
盂蘭盆節的名字來源於佛教的盂蘭盆會。當佛教法會混合中國道教的中元節祭祖習俗，再流傳到日本，融合當地的初春初秋滿月祭祖靈信仰，就成了如今日本除新年外最隆重的傳統節日——盂蘭盆節（日語：お盆）。
從前日本盂蘭盆節是農曆的7月15日，明治維新後一律便改成了公曆7月15日。又因為7月正是農忙期，所以後來日本的法定假日便定在了公曆8月15日，而各地過節的時間也有所不同。
盂蘭盆節當月1日，被稱為“釜蓋朔日”，也是日本人認為地獄之門打開，靈魂歸家的日子。從這天起，盂蘭盆節就正式開始了。7日傍晚需要佈置上棚幡，也就是放貢品用的小桌子“精靈棚”以及迎接亡者的經幡，後來演變成七夕節的竹子與許願幡。
13日是迎火，精靈棚上擺放貢品，用木棍和茄子、黃瓜做成的精靈馬也是在這時候擺放。纖細輕巧的黃瓜馬象徵著亡者之靈乘馬速回家，笨重敦實的茄子牛寓意騎牛緩緩歸，寄託了生者期望故人靈魂在人間多停留些時日的哀思。
16日是送火，迎火送火日期間，各地都要點上燈火。或是水燈點點，或是燈籠萬千，或是京都大五山送火那樣的壯闊場面。16日晚上還會有祭典，滿月之夜人們跳起盆踴，模仿著地獄中倖免於難的亡魂們慶祝起舞之景。
氣象神社沒有龍
《天氣之子》中，小栗旬配音的圭介與侄女夏美一起來到氣象神社調查天氣巫女的傳說。在神殿內，他們見到了畫在天花板上的巨龍，老神主介紹說天氣巫女向龍神祈晴已有800年曆史。
實際上，日本確實有氣象神社，號稱是"全國唯一"。但如果你想去這裡進行聖地巡禮，估計就會失望了。
氣象神社位於東京都高円寺的冰川神社內，相當於在冰川神社裡單獨僻了一小塊地方作氣象神社。真正的“氣象神社”非常小，甚至正式的神殿都沒有，只有一個簡單的鳥居和神龕。唯一在動畫中出現過的，是這裡特色的木屐型繪馬。
為何"全國唯一的氣象神社"會混到這個地步呢？
原來，氣象神社是1944年日本陸軍氣象部的觀測員為了祈願天氣預報準確而設立的內部營造，原址在杉並區的馬橋地區。日本戰後把宗教色彩從國家機構中剝離，統計時唯獨遺漏了小小的“氣象神社”。這個原本存在於工作人員間的內部迷信就留存下來，像模像樣地成為一方迷你神社。
2003年時，因原址損壞，氣象神社搬遷到了現在的冰川神社內，還地搞起了木屐型繪馬、每日紋樣不同的氣象御朱印等特色紀念品，一直營業至今。
所以《天氣之子》中的龍神天井，其實是出自本片美術監督山本二三的手筆。
雖然看不到真的，但還有“高仿版”可看。在京都的建仁寺法堂，也有一個畫滿了“雙龍圖”的天井，是2002年建寺800年之際畫家小泉淳作所繪。一進門就可看到屋頂極富魄力的畫作，體驗感不比電影差。
在日本這個網站，收集了日本各類繪有龍神天井的寺廟，截圖分享一下。感興趣的可以點進去看詳情哦~
相關網址：
氣象神社官網：https://koenji-hikawa.com/kisho_jinja/ （可以看看他們做的紀念物，都很可愛）
知妖（中國妖怪百集）：http://www.cbaigui.com/ （分門別類蒐集中國妖怪的網站）
（首發於《博物雜誌》，未經許可禁止轉載）
動畫信息
原 名：天気の子
又 名：Weathering With You / Weather Child / Weather's Child / Child of Weather
首 播：2019-11-01(中國大陸) / 2019-07-19(日本)
IMDb：tt9426210