「何にをすればいいのか」（要怎樣做才好呢）
「何にもしなくていいんだよ 見っててやれば」（只要在一旁看著，什麼都不用做就好）
夏天的京都，濃郁的綠色映著透澈藍天，將陽光柔化成碎影斑駁，鴨川的河水閃爍著點點銀光，照耀著奔跑在石階上的孩子們的笑臉。雕刻著古老陳韻的街道，少年拉開了緊閉著的木門。
關於失去與救贖。
失去了至親的人類，讓所有的記憶和悲傷都沉睡在了不透光的世界裡，跟已逝之人一樣的機器人在假想出的現實中，療愈傷痛。水藍色的衣服上彆著的跟老奶奶一樣的扣子，那是kurumi一直所珍視的寶物，兩端繫著人與人之間那看不見的緣分和說不清的故事。就像是kurumi一直堅持的，「自分の手で集めたものを一つ一つ屆ける」，無關利益，無關金錢，只是將自己的雙手所珍視的東西一件一件傳達給別人。
四條河源町的街道，祇園祭的人行隊伍熙熙攘攘，老人們雀躍的笑容像是重拾了年輕，跟這個城鎮有著千絲萬縷聯繫的人們，遠方的人們，懷抱著各自的心情一起歡呼的時刻，轉瞬即逝卻美不勝收。人心如此，看似獨立，卻貫穿著看不見的線，相互牽扯，彼此支撐，度過一年又一年。
雨過天晴，五山送火的“大”字的青煙瀰漫在無數閃光燈下。
「人は 死んだら どこに行ってしまうですか」（人死了之後會到哪裡去呢）
「どこでも行かないさ ずっと俺達のそばにいる」（哪裡也不去啊，一直在我們身邊）
煙花的盡頭，並不是空寂無邊的黑暗，而是無數活著的人和逝去的人交織在這世上的牽絆，如燭光之火，漫著河流，連綿流長。
「ハルが 生きていることを 思い出しますように」
並不需要特別做些什麼，只要這樣看著你伴著你，就給了你活下去的希望。
一枚一枚經過kurumi親手挑選的扣子，千辛萬苦從出町柳的點心店搬運回來的木質長頸鹿，麵包店前小孩子們眼饞的表情，雙手一塊一塊拼出心中願望的魔方，手中緊握著的藏著他們的故事的紅色閃亮的心臟。Kumumi想要告訴給haru的，正是這些點點滴滴散落在日常中的平凡之物，隱藏著人與人之間觸不到看不見的牽絆，是支撐起每個人繼續活下去的無價之寶。
「ゼロ円は、大事なもの」
一貫的木皿泉風格的劇本，沒有什麼驚心動魄，沒有百回千腸，只是將日常的點點滴滴傳遞出來，包含著像詩一樣的感情，給人以希望，感人肺腑。每看一遍都能看到從沒發現的小細節，藏著作者想要告訴給觀眾的東西，越看越喜歡。木皿還真是喜歡機器人，但名字是怎麼取的呢？《Q10》中的機器人叫Q10，這裡面機器人叫Q01。Q01好萌啊。
「何にもしなくていいんだよ 見っててやれば」（只要在一旁看著，什麼都不用做就好）
夏天的京都，濃郁的綠色映著透澈藍天，將陽光柔化成碎影斑駁，鴨川的河水閃爍著點點銀光，照耀著奔跑在石階上的孩子們的笑臉。雕刻著古老陳韻的街道，少年拉開了緊閉著的木門。
關於失去與救贖。
失去了至親的人類，讓所有的記憶和悲傷都沉睡在了不透光的世界裡，跟已逝之人一樣的機器人在假想出的現實中，療愈傷痛。水藍色的衣服上彆著的跟老奶奶一樣的扣子，那是kurumi一直所珍視的寶物，兩端繫著人與人之間那看不見的緣分和說不清的故事。就像是kurumi一直堅持的，「自分の手で集めたものを一つ一つ屆ける」，無關利益，無關金錢，只是將自己的雙手所珍視的東西一件一件傳達給別人。
四條河源町的街道，祇園祭的人行隊伍熙熙攘攘，老人們雀躍的笑容像是重拾了年輕，跟這個城鎮有著千絲萬縷聯繫的人們，遠方的人們，懷抱著各自的心情一起歡呼的時刻，轉瞬即逝卻美不勝收。人心如此，看似獨立，卻貫穿著看不見的線，相互牽扯，彼此支撐，度過一年又一年。
雨過天晴，五山送火的“大”字的青煙瀰漫在無數閃光燈下。
「人は 死んだら どこに行ってしまうですか」（人死了之後會到哪裡去呢）
「どこでも行かないさ ずっと俺達のそばにいる」（哪裡也不去啊，一直在我們身邊）
煙花的盡頭，並不是空寂無邊的黑暗，而是無數活著的人和逝去的人交織在這世上的牽絆，如燭光之火，漫著河流，連綿流長。
「ハルが 生きていることを 思い出しますように」
並不需要特別做些什麼，只要這樣看著你伴著你，就給了你活下去的希望。
一枚一枚經過kurumi親手挑選的扣子，千辛萬苦從出町柳的點心店搬運回來的木質長頸鹿，麵包店前小孩子們眼饞的表情，雙手一塊一塊拼出心中願望的魔方，手中緊握著的藏著他們的故事的紅色閃亮的心臟。Kumumi想要告訴給haru的，正是這些點點滴滴散落在日常中的平凡之物，隱藏著人與人之間觸不到看不見的牽絆，是支撐起每個人繼續活下去的無價之寶。
「ゼロ円は、大事なもの」
一貫的木皿泉風格的劇本，沒有什麼驚心動魄，沒有百回千腸，只是將日常的點點滴滴傳遞出來，包含著像詩一樣的感情，給人以希望，感人肺腑。每看一遍都能看到從沒發現的小細節，藏著作者想要告訴給觀眾的東西，越看越喜歡。木皿還真是喜歡機器人，但名字是怎麼取的呢？《Q10》中的機器人叫Q10，這裡面機器人叫Q01。Q01好萌啊。
