if my neighbors can be the Yamadas

我的鄰居山田君 有很好的英文譯名 The ups and downs of life。
這是我近來看過的最最最最最好的動畫片了。

就像墨墨說的 它讓我好希望 也有一戶像山田一家一樣可愛的鄰居呢。

山田爸爸和山田媽媽的結婚典禮很無敵的融合了日本的傳說 比如桃太郎 比如竹取物語 當然還有很多無厘頭的比如從捲心菜裡取出孩子之類的 哈哈哈。

電影的末尾 爸爸媽媽一起唱起了民謠 Que sera sera 提醒我們要坦然面對生活 象裡面的唱的一樣 "Whatever will be will be"。

滿口的大阪口音
普通的不能再普通的一家人
這就是生活啊 簡單快樂 也是我對家的全部期望。

以下都是感動我的片斷。
一起打電玩 看地圖出門郊遊 粗心集體丟了野野子 車上掛著搞笑的小貓 偶爾的自詡聰明 兄妹搶蛋糕 不要和陌生人講話的童年教條 自己被丟還認為全家都迷路的野野子 歇斯底里外加無比健忘所以笑料不斷的山田媽媽 全家歡唱日本民謠 公車上搖搖擺擺的扶圈 因為有客人要來乾脆就春季大掃除 一起商量一日三餐 給狗狗洗澡 爸爸媽媽很有武術技巧的搶遙控器爆笑片斷 然後呼應的一段拌來拌去探戈 父子的棒球比賽 山田媽媽的催促學習交響曲 一起探討餐桌禮儀 偶爾也很哲學的山田爸爸 第一場雪裡頗有些孤獨的全家福 山田家的歲時記抄 春雨裡給山田爸爸送傘的山田媽媽和阿德還有野野子 山田媽媽失敗的的壽司計謀 陽光裡的晾晒 傳統的日式早餐其實全是剩飯 聼馬勒的交響樂反省的山田媽媽 漫天的櫻花 難得收到情人節巧克力的阿德 微笑的太陽 全家偷聽女孩子打給阿德的電話 連月光假面都知道的山田奶奶 在幻想中化身月光假面的山田爸爸 爸爸的激情演說 爸爸媽媽合唱que sera sera 全家用雨傘在空中翺翔 有焰火和月光。

山田爸爸在最後的婚禮賀詞裡說：

人生 總是充滿驚奇的事 到現在為止 似乎是 事事順利。
可是忽然閒 你們也會走投無路 把你們逼上絕路的人 甚至可能就是你們的愛人 也可能是其他任何人。
但是 你們必須要 肝膽相照 只有這樣 才能渡過難關 這是面對最壞的狀況 即使離婚也不怕的祕訣。
但是 只要對方不是故意的 也應該取得你的原諒 實際上 只有原諒 生活才能繼續。
任何時候 都不要放棄希望 這是絕對重要的 這是家庭幸福的關鍵 這是面對生活 繼續進取的關鍵。
雖然這聼上去不怎麼順耳 但是[寬容] 是大家和睦相處的 唯一方法。所以 祝你們 新婚愉快 幸福美滿。

深深的一個鞠躬以後 是轟隆隆的掌聲。媽媽和奶奶都哭了。當然還有我。

而插曲是 阿德後來忍不住說 我終於知道為什麼我們能和睦相處了 因為你們三個大人都是傻瓜 如果你們有一個不是 那樣就會打破平衡。哈哈哈。

結尾 老師說 她的新年願望是 適當。嗯 僅此二字 已經讓我懂了。

如此的 最樸實無華的鉛筆畫 也能呈現最美好的人間美境 這就是動畫片的妙處了吧。

p.s.導演高田勳加入了松尾芭蕉、山頭火、與謝蕪村三人優美的俳句 使得這本來尋常的家庭生活與春夏秋冬的輪迴聯繫起來 多了豐富色澤。生活發於季節內 情感卻在季節外。供欣賞。
　　 　　
　　 靜寂深秋夜
　　 打破的是歡聲笑語哉
　　 ——芭蕉
　　
　　 濛濛細雪中
　　 僅留背影在
　　 ——山頭火
　　
　　 春雨啊
　　 那道盡一切的蓑衣與雨傘
　　 ——蕪村
　　
　　 終將死去，見不到景色
　　 蟬聲
　　 ——芭蕉
　　
　　 章魚罐呀
　　 裝著難以計數的夢想
　　 夏月
　　 ——芭蕉
　　
　　 梅花撲鼻香
　　 朝日靜靜升起的山路哉
　　 ——芭蕉
　　
　　 深秋矣
　　 朝這邊
　　 我亦寂寥
　　 ——芭蕉
　　
　　 洞穴
　　 悲慘哉
　　 獨角仙下的蟋蟀
　　 ——芭蕉