009--------------------------------------
（海上小船裡）
娜美：想要這樣去偉大航路，實在太沒計劃了。
路飛：（看了下手中的蘋果）說的也是，需要一點肉啊。不能每天只有水果可以吃……
卓洛：（自信狀）還需要一些酒。（被娜美扔了個蘋果打到下巴）
娜美：你在說什么啊？我不是說這些。我們想去的偉大航路，是世界上最危險的地方。更何況還有許多厲害的海賊也都在覬覦ONE PIECE。當然他們一定是開威力十足的船來。
路飛：（嘴裡還在吃東西）而且還有夥伴。
娜美：不論是船員的人數或者是這艘船的裝備，絕對不可能保證安全的！
路飛：（又咬了一口蘋果）的確一定要有廚師，然後是音樂家。
卓洛：音樂家？（大笑）
（烏索普一聽說真的有海賊來了，準備開溜）
洋蔥頭：…那應該是巴基海賊團的標誌沒錯。
烏索普：（聲音顫抖）巴基海賊團…我看還是…（慢慢轉身準備開溜）
洋蔥頭：不過是兩艘小小的船…
（烏索普繼續轉身）
洋蔥頭：差不多看到三個人影…
烏索普：（立刻轉回來）好！烏索普海賊團出動，我們要保護村子的和平啊！走吧，跟我來。
（青椒頭、胡蘿蔔頭、洋蔥頭 汗）
胡蘿蔔頭：我就喜歡船長愛管閒事這一點。
青椒頭：我喜歡他膽小這一點。
洋蔥頭：我喜歡他愛吹牛。
010--------------------------------------
（受克洛所激，烏索普上前打了他一拳）
烏索普：…我一直以我父親是海賊為榮，我以他是勇敢的海上戰士為榮。你說的沒錯，我是愛吹牛。可是我以流著海賊的血為榮，這是假不了的。我是海賊的兒子！！！
（催眠師贊高出現）
贊高：聽好，仔細看這個圈圈。
卓洛：你要表演啊。
贊高：我說1，2 ，JANGOA，你們就會睡著。好了嗎？要開始咯。1，2，JANGO！
（胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭，還有贊高一起倒地睡著了…）
（海邊，路飛跟烏索普聽到了克洛船長的陰謀）
烏索普：喂，別站起來啊，會被發現的。
路飛：（已經站起來了）喂，你們兩個別想殺小姐！（烏索普 倒…）
贊高：你是誰？
烏索普：（拉著路飛）笨蛋，你被發現了啦。快點躲起來，你會被殺死的。
克洛：啊呀，這不是烏索普嗎？
烏索普：（驚嚇狀）連我也被發現了。
克洛：你們有聽見什么嗎？
烏索普：沒，沒有，你在說什么。我才剛到而已，所以什么也沒有聽到。
路飛：（雙手插胸前）全部聽到了！
烏索普：（拍了一下路飛）喂。
烏索普：其實我得了一種不吃點心就會死的病。
011--------------------------------------
（卓洛、娜美 還有那三個小孩一起來到了崖邊，找到了路飛。）
（路飛告訴他們克洛的陰謀後，三小孩跑回村裡準備開溜）
路飛：糟了！
卓洛：怎么了？
路飛：（急）得趕快去買吃的，要不然賣肉的老闆也要跑了！
卓洛：（用劍把打了路飛一下）問題不是這個吧！
（晚上，海邊）
路飛：你為什么那么說呢？
烏索普：因為我是騙子，根本不會有人相信我。我實在太天真了。
卓洛：就算你天真，事實就是事實。
娜美：海賊真的會來，不是嗎？
烏索普：沒錯，一定會來。可是大家都以為我騙人。他們都以為明天又是一個和平的日子。（站起來）所以我要在海岸迎戰海賊，讓這件事成為謊言！這才是我身為大騙子應該做的！不管他們是不是用槍打我，不管他們會不會拿著掃把追我，（坐，低頭，哭）這兒都是我的村子，我好喜歡這個村子，我想保護大家。
卓洛：你還真是個爛好人，居然支開手下想一個人來。
娜美：我先聲明，海賊的財寶歸我。
路飛：好，我們也加入。
烏索普：（感動）你們願意跟我一起作戰啊？為什么？
路飛：（摩拳擦掌）對方人數很多不是嗎？
卓洛：（對烏索普）你臉上寫著害怕啊。
烏索普：（站起來）我…我怎么會害怕呢？管他人數多不多，我才不在乎呢。因為我可是勇敢的海上戰士——烏索普船長。（腿猛抖，忙拍）可惡，可惡，這可不是演戲。（咬牙切齒）對方可是克拉巴特爾的海賊團，怕就怕嘛，那又怎樣？我才不需要你們的同情，走啊，走啊。
卓洛：（認真狀）我們又沒笑你。就是看你了不起才要幫你啊！
路飛：我才不會因為同情而拼命呢！
烏索普：（感動）你們……
012--------------------------------------
（烏索普在斜坡灑滿了油）
路飛：虧你想得到這種鬼把戲。
烏索普：（雙手插胸前）那當然，我對自己的小把戲和彈弓的技術有絕對的自信！
（得知搞錯斜坡後，路飛、烏索普、娜美趕往北坡）
烏索普：（跑）不過路飛跑的真快，已經看不到他了。
路飛：（跑）往北一直走，往北一直走，往北一直走…
……
烏索普：（到達，並打退了衝上來的敵人）我叫烏索普船長，我在這兒等你們很久了。（開始發抖）我已經做好萬全的準備，如果不想死的話就快點滾回去！（心裡暗想）什…什么啊，我第一個到啊…（流鼻涕）他明明跑在我前頭的…
……
路飛：（喘氣）跑到村子這邊來了，好奇怪啊。他說北邊，所以我往比較冷的方向來了啊。
（娜美趕到）
烏索普：（對娜美）…別以為我是男人就高估我，我可是怕得腳拼命發抖哩，你看…
……
卓洛：（拔出兩把劍爬上“烏索普油坡”，喘氣）北…北海岸在哪邊啊？
……
路飛：（跑）往北一直走，往北一直走，往北一直走…（撞到巖壁上，坐著喘氣）北邊到底是哪邊啊？
……
烏索普：我…我只不過像往常一樣說了個謊，村子裡也要像往常一樣過日子！
……
（路飛、卓洛終於趕到，並把衝上來的海賊打飛回去）
卓洛：（不屑一顧狀）剛才那群沒用的傢伙是誰啊？
路飛：（喘氣）誰知道，這樣我出不了氣。
卓洛：（轉向娜美）娜美！你居然拿我當臺階啊！
路飛：（對著烏索普）烏索普！你這混帳，要說清楚北邊在哪裡嘛！
013--------------------------------------
（北坡）
娜美：你們怎么這么慢才到啊？
卓洛：什么？還不是你陷害我的！
娜美：那是意外啦，有什么辦法？與其兩人同歸於盡，不如有一人得救比較好，不是嗎？
卓洛：（氣得咬牙）那就你自己掉下去啊！
路飛：（對著烏索普，抱怨）我說啊！光說北不北的，我怎么知道怎么走啊！
烏索普：什么？是你自己一副很有把握的樣子向前衝的。
路飛：我只是大概知道，大概而已……
贊高：如果對手很強的話，我們就要更強！（說後便使用拿手的催眠…）
（可雅發現受重傷的管家梅利）
梅利：…現在回想起來他發現這個事實之後，那樣拼命想要救我們，可是我們卻沒有一個人試著去相信他所說的話。我們居然袒護真正的壞人，而把那個勇敢的年輕人…把為了村人抱著必死的決心到處奔走的年輕人…給趕走…
014--------------------------------------
（得到娜美的幫助，卓洛拿到了三把刀，一招就把迎面撲來的貓人兄弟打敗）
卓洛：使用三把刀和三刀流的意思是不一樣的！
（娜美跑過去踩醒路飛，醒來的路飛氣得拉倒了娜美，剛好使得娜美躲開了後邊急速飛來的飛圈，飛圈給路飛咬在嘴裡）
卓洛：該說是太不巧了，還是太巧了呢？
（烏索普撿起可雅的槍，朝克洛開槍。克洛閃到烏索普身後，左手的五個爪圍住了烏索普的頭）
克洛：對了，我想起來了。你還欠我一筆捱揍的帳啊。那時你打的還真用力啊！
路飛：（快速飛去一拳，將克洛打倒在地）既然你這么討厭捱打，我就再奉送你100拳吧！
015--------------------------------------
（山姆拖住了卓洛，贊高向可雅走去）
烏索普：（大喊）烏索普海賊團！
胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭：在！
烏索普：聽我說。
胡蘿蔔頭：我們不會逃走的！
青椒頭：遇上這種事…
洋蔥頭：我們一定要報仇！
烏索普：保護可雅。你們聽好了，我現在…現在要交給你們一個…交給你們一個最重要的任務——帶可雅離開這裡。別說你們辦不到！就是為了…為了成為能保護重要東西的男人，我們才組成海賊團的！這是…船長的命令！
胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭：（齊喊）是！船長！
（三人立刻帶著可雅向樹林裡走去）
卓洛：你還真會說啊，意思不就是叫他們逃走嘛。
烏索普：你這傢伙，跟她住在同一個屋簷下三年的時間，難道沒有一點憐憫之心嗎？
克洛：沒有！我已經說過了，可雅只是為了完成我的計劃的棋子而已，等到她死了我再感謝她吧。
卓洛：無藥可救的壞蛋。
路飛：不過本來也沒打算救。
克洛：在開打之前我想先問清楚一件事情，你一個外人為什么要插手這個村子的事？
路飛：（笑了一下）因為這裡有個男人我不想讓他死掉！
克洛：真單純啊，就這樣是嗎？這就是你找死的理由是嗎？
路飛：對，不過我是不會死的！
（開打……）
路飛：（用巨石彈開克洛的攻擊後將他壓到牆上）你說受不了了？如果承受不起海上的盛名，就根本不配當海賊啊！要比誰的野心大，我可是比你厲害啊！
016--------------------------------------
（樹林中，卓洛扛著烏索普跑去救可雅）
烏索普：喂，東邊啦東邊，我說東邊你沒聽到啊？
卓洛：我怎么知道啊，說是左是右好不好啊？
烏索普：那就是反方向。
卓洛：向右反方向啊？
（胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭決定誓死保護可雅）
可雅：不行，你們只不過是小孩子啊。絕對不可以為了我而死啊！
胡蘿蔔頭：我們不是要去死，而是要為活下去而戰！
路飛：（對克洛）像你這樣的船長，即使有成百上千的部下，也絕對贏不了烏索普的。
克洛：什么？你是說我比不上那個辦家家酒的海賊船長是嗎？
路飛：是的。
克洛：（大笑）你還真會說笑。別以為折了我一隻手就有多了不起。你說說看我是哪點輸他了？說啊！（使出“跑腿”）
路飛：氣度啊！
克洛：什么？
路飛：你根本不知道什么叫海賊啊！（使出掃把手將克洛打到巖壁上）
（克洛使出“勺子”，黑貓海賊死的死、傷的傷）
路飛：（大怒）你把你的同伴當成什么了啊！！！
（…可雅寫遺囑）
贊高：別忘了簽名。
可雅：知道了。
017--------------------------------------
（路飛終於將克洛打敗）
黒貓海賊：他…他打敗了克洛船長了…連海軍都無能為力的“陰險狡詐克洛”…他真的把他打敗了…你到底是什么人啊？
路飛：蒙奇·D·路飛。我怎么可能會輸給…丟棄自己的名字，從海上逃跑的海賊呢？丟棄自己名字的海賊只有死路一條！
黒貓海賊：路飛，果然是沒聽過。
路飛：一輩子都別忘了我的名字，（微笑）因為我是要成為海賊王的男人！
村民：今天早上是怎么了？烏索普呢？…感覺怪怪的啊，提不起勁似的…吹牛小子，（已經準備好傢伙了）今天怎么還沒來？難道昨天太凶了點？…
（烏索普海賊團基地）
烏索普：我一直在猶豫啊，想說難道我就一直待在這裡嗎？然而看見他們我終於下定決心，身為男子漢是一定要迎向那一片大海才行的。所以我要離開這個村子。理由只有一個，（站到高處高呼）因為海賊旗在呼喚我啊！
（烏索普海賊團基地，由於烏索普打算出海當海賊，離別的時刻到了，烏索普、胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭都在哭）
烏索普：你們的野心是什么？
胡蘿蔔頭：我要經驗酒館！
青椒頭：我要成為一流的木工！
洋蔥頭：我要成為小說家！
烏索普：不要讓你們的野心之火熄滅！在此發誓，一定要堅持自己的道路！（淚流滿面）從今天開始，烏索普海賊團——解散！
（海邊，準備出航）
可雅：你果然是要出海啊，烏索普。
烏索普：是啊，我要趁決心動搖前快點出發。
烏索普：（對著已經在船上的路飛他們）你們也保重啊，希望有機會再見。
路飛：為什么？
烏索普：（平擺雙手）什么為什么？你還真不討人喜歡哩。以後我跟你們一樣都是海賊了，所以可能會在海上碰到……
卓洛：（指著甲板）你在說什么啊？快點上船。
路飛：我們已經是夥伴了，不是嗎？
烏索普：（楞了一陣）船…船長…（高興得跳起來）船長我來當！
路飛：開什么玩笑，我才是船長。
（齊笑……）
（海邊崖上，梅利、可雅）
梅利：…以前我曾聽村裡的人說過他小時候的事情。烏索普的父親離開這個村子不久之後，他的母親也去逝了。不知道是不是太寂寞了，他母親去逝之後他還是繼續叫，他一直期盼著他父親的海賊船有一天會出現在海岸，期盼有一天能來接他。村裡的人都說他的謊言裡其實藏著他的願望。對在這個村子裡失去雙親的他而言，看見同樣處境的小姐，他是絕對無法坐視不管啊。你以後一定要更堅強才行，為了報答他過去為你所做的。
可雅：（點了點頭）他們跟我說，他們不是要去死，而是要為活下去而戰。烏索普的謊言裡總是充滿活著的樂趣，他一直在鼓勵我活下去。…梅利，我決定要當醫生！
梅利：這真是非常好的目標啊。
018--------------------------------------
（航行中的梅利號上）
路飛：好了！（站起來張著自己畫的海賊旗，畫的東倒西歪的…）你們看，海賊旗！烏索普加入之後，我們有四個人了，所以一定要有自己的標誌才行啊。
卓洛：（汗）那…那就是我們的標誌嗎？
路飛：（露齒笑）是的，不錯吧？
卓洛：（汗）海賊旗是死的象徵，恐怖的象徵啊…
娜美：我的確有恐怖的感覺，不過是對你的才能…
烏索普：（得意狀）怎么不先跟我商量呢？怎么可以忘了我這個天才畫家呢。
路飛：天才畫家？
烏索普：（得意狀）在牆壁上塗鴉50年的資歷，要說畫畫絕對沒有人比我厲害。
路飛：（興奮）好厲害，50年啊？
卓洛：也就是說…什么嘛，你是老頭子啊！
娜美：而且肯定有5、6個孫子呢！
路飛：（興奮）這也好厲害！
烏索普：（汗）喂。
（卡蒙朝路飛開槍，子彈被路飛彈開）
娜美：這位神啊，你用槍攻擊他是沒用的。
路飛：不過因為會嚇到，所以我不喜歡。
（圍坐談話）
卡蒙：…此外關於ONE PIECE的傳聞越來越多，根本搞不清楚到底什么才是真相。大海賊時代開始了20餘年，ONE PIECE早已成了傳說，成了夢想中的夢想。
（路飛、卡蒙一起看偉大航路的航海圖）
卡蒙：哪一條是偉大的航路？
路飛：不知道。刷子伯伯你也看不懂嗎？
卡蒙：我完全看不懂航海圖。
路飛：什么嘛，跟我一樣。
（齊笑…）
娜美：（汗）這像是海賊間的對話嗎？
路飛：一定能找到ONE PIECE的，我的運氣一向很好。
（告別，梅利號出航）
卡蒙：戴草帽的，替我好好為夢想加油啊。你一定可以找到的，找到那個傳說中的ONE PIECE，然後把整個世界買下來吧！！！
019--------------------------------------
（航行中的梅利號上）
路飛：（從窗口搬出一箱炮彈）…好不容易有了大炮，就來練習一下吧。
烏索普：這就交給我吧。（得意狀）那是發生在3歲時候的事吧，我乘著飛來的炮彈繞了世界半圈…
（卓洛回憶小時候）
卓洛：有人在嗎？有人在嗎？我是專門踢館的。厲害的傢伙出來啊，跟我較量一下！
師父：（會意一笑）踢館的啊，最近真是少見啊。
卓洛：（手插胸前）哼，別以為我是小孩就小看我。我在隔壁村子可是所向無敵的！
師父：沒問題，就接受你的挑戰吧。
卓洛：如果我贏了，就帶走招牌。
師父：如果輸了呢？
卓洛：如果輸的話，我就加入你門下。
師父：（會心一笑）那好吧，那么…古伊娜！
卓洛：用哪一支都可以嗎？
師父：隨便你。
（於是…卓洛左手拿3把，右手拿3把，嘴裡還咬3把）
師父：那么，準備開始。
卓洛：（咬著3把劍說話…）準備好了。
師父：向神壇一鞠躬。（啪，嘴裡掉了一把）互相一鞠躬。（啪，嘴裡又掉下一把）
（古伊娜2擊就把卓洛打倒，劍散了一地。卓洛爬起，拿起2把劍）
古伊娜：你學過二刀流的劍術，是嗎？
卓洛：才沒有哩，今天是我第一次拿竹劍。
（被古伊娜一擊打敗，倒在地上）
古伊娜：這孩子好像野豬啊。
師父：喂，古伊娜。
古伊娜：憑你一個外行人，要耍二刀流，再等十年吧！
卓洛：你說什么！？
古伊娜：（藐視狀）怎么樣？要不然再比一局看看。
卓洛：可惡，輸了就輸了。
師父：嗯，很乾脆很好。那么…
卓洛：好吧，我就拜入你門下吧。你有意見嗎？
師父：沒有。
（古伊娜走開）
卓洛：我會拼命拼命拼命練習，然後一定會打倒你！給我記住了！
古伊娜：不會有那一天的。
裁判：擊中，到此為止。古伊娜勝。2000勝0敗。
師父：卓洛的確是變強了，可是古伊娜同樣也越來越強啊！
（夜裡，卓洛跟古伊娜第2001次比賽，但還是敗了）
古伊娜：我的第2001次勝利。
卓洛：（哭）可…可惡啊，好不甘心啊。
古伊娜：我才不甘心得想哭呢。女孩子，長大之後就會比男人弱。我馬上就會被你超過去了。卓洛不是常說嗎？說你要成為世界第一的劍客。爸爸跟我說了，他說女孩子是不行的。我明白，這點我也明白啊。可是，可是好不甘心啊！卓洛真好啊，因為是男生。我也想成為世界第一的劍客啊！（捂了一下胸部）胸部也開始發育了。（卓洛臉紅）如果我…如果我是男生就好了。（哭）
卓洛：打敗我幹嘛還說這么喪氣的話啊！這樣太懦弱了啦。你是我的目標啊！
古伊娜：（淚光閃閃）卓洛……
卓洛：什么男生女生的，哪一天我打敗你時，你也這么說嗎？好像我不是憑實力取勝似的。這樣拼命練習的我豈不像個大白痴？不許你那么說！（走上前）答應我，總有一天不是我就是你，一定要成為世界第一的劍豪！我們來比比看誰能當上。
古伊娜：（笑了一下）笨蛋，那么差勁還敢說。
（二人握手）
卓洛、古伊娜：說定了！！！
（古伊娜之死）
送葬人：聽說她是從倉庫樓梯上摔下來的。她好像是去找她那把心愛的刀的磨刀石。…人真的是很難說啊…未來的事誰也無法預料。
（黃昏，道館內）
師父：人怎么這么脆弱啊，卓洛。古伊娜，她一直是個不服輸的好勝的孩子。從小在這個道場上練習，練成了連大人都無法招架的本領。或許因為如此，她有些目中無人。就在這個時候，卓洛，你出現了。我應該感謝你，為了不輸給越來越強的你，那孩子也開始努力練習，她不想輸給你這個男孩子。於是她慢慢開始打破女劍客的障礙。我也不過是個父親啊。現在看著你，我忍不住感到悲傷。
卓洛：（哭…）師父。那把刀，可以給我嗎？
師父：古伊娜的刀嗎？
卓洛：（哭，喊）我會連她那份一起變強的！我會強到名字響徹天堂的！我會成為世界第一強的劍客的！我們說好了的，我…我…
師父：也好。古伊娜的靈魂和夢想，就交給你了。
卓洛：（大哭…）
（梅利號上，路飛練習開炮）
路飛：啊呀，差了很遠。
卓洛：（被炮聲吵醒）你們在幹什么啊？
路飛：練習射大炮啊。不過總是射得不準。
烏索普：（得意狀）所以我叫你讓我試試看嘛。（調著大炮的角度）從剛才的距離來看，這樣該差不多了吧…發射！
（正中…）
路飛：好厲害！一炮就中了。
烏索普：（心想：真的打中了…）（得意狀）怎么樣啊？我就是很會瞄準啊，是不是很佩服我？
路飛：嗯嗯嗯…那就決定由你當狙擊手了。
烏索普：什么啊，我不是船長啊？
路飛：船長是我啊！
（船艙內…）
烏索普：算了，我就讓你佔點便宜吧。不過如果你表現太差的話就馬上換人！
路飛：可以啊。不過話說回來，我老在想，在去偉大航路之前好像還缺少一個人。
娜美：說的也是，有這么漂亮的廚房，如果給我錢我就做。
卓洛：長途旅行不能沒有他啊。
路飛：對吧，海賊船少不了他啊——音樂家！
卓洛：（氣）你是白痴啊？
娜美：（氣）你當航海是什么啊？
烏索普：（失望）我還想說他難得說出正經話。
（海上小船裡）
娜美：想要這樣去偉大航路，實在太沒計劃了。
路飛：（看了下手中的蘋果）說的也是，需要一點肉啊。不能每天只有水果可以吃……
卓洛：（自信狀）還需要一些酒。（被娜美扔了個蘋果打到下巴）
娜美：你在說什么啊？我不是說這些。我們想去的偉大航路，是世界上最危險的地方。更何況還有許多厲害的海賊也都在覬覦ONE PIECE。當然他們一定是開威力十足的船來。
路飛：（嘴裡還在吃東西）而且還有夥伴。
娜美：不論是船員的人數或者是這艘船的裝備，絕對不可能保證安全的！
路飛：（又咬了一口蘋果）的確一定要有廚師，然後是音樂家。
卓洛：音樂家？（大笑）
（烏索普一聽說真的有海賊來了，準備開溜）
洋蔥頭：…那應該是巴基海賊團的標誌沒錯。
烏索普：（聲音顫抖）巴基海賊團…我看還是…（慢慢轉身準備開溜）
洋蔥頭：不過是兩艘小小的船…
（烏索普繼續轉身）
洋蔥頭：差不多看到三個人影…
烏索普：（立刻轉回來）好！烏索普海賊團出動，我們要保護村子的和平啊！走吧，跟我來。
（青椒頭、胡蘿蔔頭、洋蔥頭 汗）
胡蘿蔔頭：我就喜歡船長愛管閒事這一點。
青椒頭：我喜歡他膽小這一點。
洋蔥頭：我喜歡他愛吹牛。
010--------------------------------------
（受克洛所激，烏索普上前打了他一拳）
烏索普：…我一直以我父親是海賊為榮，我以他是勇敢的海上戰士為榮。你說的沒錯，我是愛吹牛。可是我以流著海賊的血為榮，這是假不了的。我是海賊的兒子！！！
（催眠師贊高出現）
贊高：聽好，仔細看這個圈圈。
卓洛：你要表演啊。
贊高：我說1，2 ，JANGOA，你們就會睡著。好了嗎？要開始咯。1，2，JANGO！
（胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭，還有贊高一起倒地睡著了…）
（海邊，路飛跟烏索普聽到了克洛船長的陰謀）
烏索普：喂，別站起來啊，會被發現的。
路飛：（已經站起來了）喂，你們兩個別想殺小姐！（烏索普 倒…）
贊高：你是誰？
烏索普：（拉著路飛）笨蛋，你被發現了啦。快點躲起來，你會被殺死的。
克洛：啊呀，這不是烏索普嗎？
烏索普：（驚嚇狀）連我也被發現了。
克洛：你們有聽見什么嗎？
烏索普：沒，沒有，你在說什么。我才剛到而已，所以什么也沒有聽到。
路飛：（雙手插胸前）全部聽到了！
烏索普：（拍了一下路飛）喂。
烏索普：其實我得了一種不吃點心就會死的病。
011--------------------------------------
（卓洛、娜美 還有那三個小孩一起來到了崖邊，找到了路飛。）
（路飛告訴他們克洛的陰謀後，三小孩跑回村裡準備開溜）
路飛：糟了！
卓洛：怎么了？
路飛：（急）得趕快去買吃的，要不然賣肉的老闆也要跑了！
卓洛：（用劍把打了路飛一下）問題不是這個吧！
（晚上，海邊）
路飛：你為什么那么說呢？
烏索普：因為我是騙子，根本不會有人相信我。我實在太天真了。
卓洛：就算你天真，事實就是事實。
娜美：海賊真的會來，不是嗎？
烏索普：沒錯，一定會來。可是大家都以為我騙人。他們都以為明天又是一個和平的日子。（站起來）所以我要在海岸迎戰海賊，讓這件事成為謊言！這才是我身為大騙子應該做的！不管他們是不是用槍打我，不管他們會不會拿著掃把追我，（坐，低頭，哭）這兒都是我的村子，我好喜歡這個村子，我想保護大家。
卓洛：你還真是個爛好人，居然支開手下想一個人來。
娜美：我先聲明，海賊的財寶歸我。
路飛：好，我們也加入。
烏索普：（感動）你們願意跟我一起作戰啊？為什么？
路飛：（摩拳擦掌）對方人數很多不是嗎？
卓洛：（對烏索普）你臉上寫著害怕啊。
烏索普：（站起來）我…我怎么會害怕呢？管他人數多不多，我才不在乎呢。因為我可是勇敢的海上戰士——烏索普船長。（腿猛抖，忙拍）可惡，可惡，這可不是演戲。（咬牙切齒）對方可是克拉巴特爾的海賊團，怕就怕嘛，那又怎樣？我才不需要你們的同情，走啊，走啊。
卓洛：（認真狀）我們又沒笑你。就是看你了不起才要幫你啊！
路飛：我才不會因為同情而拼命呢！
烏索普：（感動）你們……
012--------------------------------------
（烏索普在斜坡灑滿了油）
路飛：虧你想得到這種鬼把戲。
烏索普：（雙手插胸前）那當然，我對自己的小把戲和彈弓的技術有絕對的自信！
（得知搞錯斜坡後，路飛、烏索普、娜美趕往北坡）
烏索普：（跑）不過路飛跑的真快，已經看不到他了。
路飛：（跑）往北一直走，往北一直走，往北一直走…
……
烏索普：（到達，並打退了衝上來的敵人）我叫烏索普船長，我在這兒等你們很久了。（開始發抖）我已經做好萬全的準備，如果不想死的話就快點滾回去！（心裡暗想）什…什么啊，我第一個到啊…（流鼻涕）他明明跑在我前頭的…
……
路飛：（喘氣）跑到村子這邊來了，好奇怪啊。他說北邊，所以我往比較冷的方向來了啊。
（娜美趕到）
烏索普：（對娜美）…別以為我是男人就高估我，我可是怕得腳拼命發抖哩，你看…
……
卓洛：（拔出兩把劍爬上“烏索普油坡”，喘氣）北…北海岸在哪邊啊？
……
路飛：（跑）往北一直走，往北一直走，往北一直走…（撞到巖壁上，坐著喘氣）北邊到底是哪邊啊？
……
烏索普：我…我只不過像往常一樣說了個謊，村子裡也要像往常一樣過日子！
……
（路飛、卓洛終於趕到，並把衝上來的海賊打飛回去）
卓洛：（不屑一顧狀）剛才那群沒用的傢伙是誰啊？
路飛：（喘氣）誰知道，這樣我出不了氣。
卓洛：（轉向娜美）娜美！你居然拿我當臺階啊！
路飛：（對著烏索普）烏索普！你這混帳，要說清楚北邊在哪裡嘛！
013--------------------------------------
（北坡）
娜美：你們怎么這么慢才到啊？
卓洛：什么？還不是你陷害我的！
娜美：那是意外啦，有什么辦法？與其兩人同歸於盡，不如有一人得救比較好，不是嗎？
卓洛：（氣得咬牙）那就你自己掉下去啊！
路飛：（對著烏索普，抱怨）我說啊！光說北不北的，我怎么知道怎么走啊！
烏索普：什么？是你自己一副很有把握的樣子向前衝的。
路飛：我只是大概知道，大概而已……
贊高：如果對手很強的話，我們就要更強！（說後便使用拿手的催眠…）
（可雅發現受重傷的管家梅利）
梅利：…現在回想起來他發現這個事實之後，那樣拼命想要救我們，可是我們卻沒有一個人試著去相信他所說的話。我們居然袒護真正的壞人，而把那個勇敢的年輕人…把為了村人抱著必死的決心到處奔走的年輕人…給趕走…
014--------------------------------------
（得到娜美的幫助，卓洛拿到了三把刀，一招就把迎面撲來的貓人兄弟打敗）
卓洛：使用三把刀和三刀流的意思是不一樣的！
（娜美跑過去踩醒路飛，醒來的路飛氣得拉倒了娜美，剛好使得娜美躲開了後邊急速飛來的飛圈，飛圈給路飛咬在嘴裡）
卓洛：該說是太不巧了，還是太巧了呢？
（烏索普撿起可雅的槍，朝克洛開槍。克洛閃到烏索普身後，左手的五個爪圍住了烏索普的頭）
克洛：對了，我想起來了。你還欠我一筆捱揍的帳啊。那時你打的還真用力啊！
路飛：（快速飛去一拳，將克洛打倒在地）既然你這么討厭捱打，我就再奉送你100拳吧！
015--------------------------------------
（山姆拖住了卓洛，贊高向可雅走去）
烏索普：（大喊）烏索普海賊團！
胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭：在！
烏索普：聽我說。
胡蘿蔔頭：我們不會逃走的！
青椒頭：遇上這種事…
洋蔥頭：我們一定要報仇！
烏索普：保護可雅。你們聽好了，我現在…現在要交給你們一個…交給你們一個最重要的任務——帶可雅離開這裡。別說你們辦不到！就是為了…為了成為能保護重要東西的男人，我們才組成海賊團的！這是…船長的命令！
胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭：（齊喊）是！船長！
（三人立刻帶著可雅向樹林裡走去）
卓洛：你還真會說啊，意思不就是叫他們逃走嘛。
烏索普：你這傢伙，跟她住在同一個屋簷下三年的時間，難道沒有一點憐憫之心嗎？
克洛：沒有！我已經說過了，可雅只是為了完成我的計劃的棋子而已，等到她死了我再感謝她吧。
卓洛：無藥可救的壞蛋。
路飛：不過本來也沒打算救。
克洛：在開打之前我想先問清楚一件事情，你一個外人為什么要插手這個村子的事？
路飛：（笑了一下）因為這裡有個男人我不想讓他死掉！
克洛：真單純啊，就這樣是嗎？這就是你找死的理由是嗎？
路飛：對，不過我是不會死的！
（開打……）
路飛：（用巨石彈開克洛的攻擊後將他壓到牆上）你說受不了了？如果承受不起海上的盛名，就根本不配當海賊啊！要比誰的野心大，我可是比你厲害啊！
016--------------------------------------
（樹林中，卓洛扛著烏索普跑去救可雅）
烏索普：喂，東邊啦東邊，我說東邊你沒聽到啊？
卓洛：我怎么知道啊，說是左是右好不好啊？
烏索普：那就是反方向。
卓洛：向右反方向啊？
（胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭決定誓死保護可雅）
可雅：不行，你們只不過是小孩子啊。絕對不可以為了我而死啊！
胡蘿蔔頭：我們不是要去死，而是要為活下去而戰！
路飛：（對克洛）像你這樣的船長，即使有成百上千的部下，也絕對贏不了烏索普的。
克洛：什么？你是說我比不上那個辦家家酒的海賊船長是嗎？
路飛：是的。
克洛：（大笑）你還真會說笑。別以為折了我一隻手就有多了不起。你說說看我是哪點輸他了？說啊！（使出“跑腿”）
路飛：氣度啊！
克洛：什么？
路飛：你根本不知道什么叫海賊啊！（使出掃把手將克洛打到巖壁上）
（克洛使出“勺子”，黑貓海賊死的死、傷的傷）
路飛：（大怒）你把你的同伴當成什么了啊！！！
（…可雅寫遺囑）
贊高：別忘了簽名。
可雅：知道了。
017--------------------------------------
（路飛終於將克洛打敗）
黒貓海賊：他…他打敗了克洛船長了…連海軍都無能為力的“陰險狡詐克洛”…他真的把他打敗了…你到底是什么人啊？
路飛：蒙奇·D·路飛。我怎么可能會輸給…丟棄自己的名字，從海上逃跑的海賊呢？丟棄自己名字的海賊只有死路一條！
黒貓海賊：路飛，果然是沒聽過。
路飛：一輩子都別忘了我的名字，（微笑）因為我是要成為海賊王的男人！
村民：今天早上是怎么了？烏索普呢？…感覺怪怪的啊，提不起勁似的…吹牛小子，（已經準備好傢伙了）今天怎么還沒來？難道昨天太凶了點？…
（烏索普海賊團基地）
烏索普：我一直在猶豫啊，想說難道我就一直待在這裡嗎？然而看見他們我終於下定決心，身為男子漢是一定要迎向那一片大海才行的。所以我要離開這個村子。理由只有一個，（站到高處高呼）因為海賊旗在呼喚我啊！
（烏索普海賊團基地，由於烏索普打算出海當海賊，離別的時刻到了，烏索普、胡蘿蔔頭、青椒頭、洋蔥頭都在哭）
烏索普：你們的野心是什么？
胡蘿蔔頭：我要經驗酒館！
青椒頭：我要成為一流的木工！
洋蔥頭：我要成為小說家！
烏索普：不要讓你們的野心之火熄滅！在此發誓，一定要堅持自己的道路！（淚流滿面）從今天開始，烏索普海賊團——解散！
（海邊，準備出航）
可雅：你果然是要出海啊，烏索普。
烏索普：是啊，我要趁決心動搖前快點出發。
烏索普：（對著已經在船上的路飛他們）你們也保重啊，希望有機會再見。
路飛：為什么？
烏索普：（平擺雙手）什么為什么？你還真不討人喜歡哩。以後我跟你們一樣都是海賊了，所以可能會在海上碰到……
卓洛：（指著甲板）你在說什么啊？快點上船。
路飛：我們已經是夥伴了，不是嗎？
烏索普：（楞了一陣）船…船長…（高興得跳起來）船長我來當！
路飛：開什么玩笑，我才是船長。
（齊笑……）
（海邊崖上，梅利、可雅）
梅利：…以前我曾聽村裡的人說過他小時候的事情。烏索普的父親離開這個村子不久之後，他的母親也去逝了。不知道是不是太寂寞了，他母親去逝之後他還是繼續叫，他一直期盼著他父親的海賊船有一天會出現在海岸，期盼有一天能來接他。村裡的人都說他的謊言裡其實藏著他的願望。對在這個村子裡失去雙親的他而言，看見同樣處境的小姐，他是絕對無法坐視不管啊。你以後一定要更堅強才行，為了報答他過去為你所做的。
可雅：（點了點頭）他們跟我說，他們不是要去死，而是要為活下去而戰。烏索普的謊言裡總是充滿活著的樂趣，他一直在鼓勵我活下去。…梅利，我決定要當醫生！
梅利：這真是非常好的目標啊。
018--------------------------------------
（航行中的梅利號上）
路飛：好了！（站起來張著自己畫的海賊旗，畫的東倒西歪的…）你們看，海賊旗！烏索普加入之後，我們有四個人了，所以一定要有自己的標誌才行啊。
卓洛：（汗）那…那就是我們的標誌嗎？
路飛：（露齒笑）是的，不錯吧？
卓洛：（汗）海賊旗是死的象徵，恐怖的象徵啊…
娜美：我的確有恐怖的感覺，不過是對你的才能…
烏索普：（得意狀）怎么不先跟我商量呢？怎么可以忘了我這個天才畫家呢。
路飛：天才畫家？
烏索普：（得意狀）在牆壁上塗鴉50年的資歷，要說畫畫絕對沒有人比我厲害。
路飛：（興奮）好厲害，50年啊？
卓洛：也就是說…什么嘛，你是老頭子啊！
娜美：而且肯定有5、6個孫子呢！
路飛：（興奮）這也好厲害！
烏索普：（汗）喂。
（卡蒙朝路飛開槍，子彈被路飛彈開）
娜美：這位神啊，你用槍攻擊他是沒用的。
路飛：不過因為會嚇到，所以我不喜歡。
（圍坐談話）
卡蒙：…此外關於ONE PIECE的傳聞越來越多，根本搞不清楚到底什么才是真相。大海賊時代開始了20餘年，ONE PIECE早已成了傳說，成了夢想中的夢想。
（路飛、卡蒙一起看偉大航路的航海圖）
卡蒙：哪一條是偉大的航路？
路飛：不知道。刷子伯伯你也看不懂嗎？
卡蒙：我完全看不懂航海圖。
路飛：什么嘛，跟我一樣。
（齊笑…）
娜美：（汗）這像是海賊間的對話嗎？
路飛：一定能找到ONE PIECE的，我的運氣一向很好。
（告別，梅利號出航）
卡蒙：戴草帽的，替我好好為夢想加油啊。你一定可以找到的，找到那個傳說中的ONE PIECE，然後把整個世界買下來吧！！！
019--------------------------------------
（航行中的梅利號上）
路飛：（從窗口搬出一箱炮彈）…好不容易有了大炮，就來練習一下吧。
烏索普：這就交給我吧。（得意狀）那是發生在3歲時候的事吧，我乘著飛來的炮彈繞了世界半圈…
（卓洛回憶小時候）
卓洛：有人在嗎？有人在嗎？我是專門踢館的。厲害的傢伙出來啊，跟我較量一下！
師父：（會意一笑）踢館的啊，最近真是少見啊。
卓洛：（手插胸前）哼，別以為我是小孩就小看我。我在隔壁村子可是所向無敵的！
師父：沒問題，就接受你的挑戰吧。
卓洛：如果我贏了，就帶走招牌。
師父：如果輸了呢？
卓洛：如果輸的話，我就加入你門下。
師父：（會心一笑）那好吧，那么…古伊娜！
卓洛：用哪一支都可以嗎？
師父：隨便你。
（於是…卓洛左手拿3把，右手拿3把，嘴裡還咬3把）
師父：那么，準備開始。
卓洛：（咬著3把劍說話…）準備好了。
師父：向神壇一鞠躬。（啪，嘴裡掉了一把）互相一鞠躬。（啪，嘴裡又掉下一把）
（古伊娜2擊就把卓洛打倒，劍散了一地。卓洛爬起，拿起2把劍）
古伊娜：你學過二刀流的劍術，是嗎？
卓洛：才沒有哩，今天是我第一次拿竹劍。
（被古伊娜一擊打敗，倒在地上）
古伊娜：這孩子好像野豬啊。
師父：喂，古伊娜。
古伊娜：憑你一個外行人，要耍二刀流，再等十年吧！
卓洛：你說什么！？
古伊娜：（藐視狀）怎么樣？要不然再比一局看看。
卓洛：可惡，輸了就輸了。
師父：嗯，很乾脆很好。那么…
卓洛：好吧，我就拜入你門下吧。你有意見嗎？
師父：沒有。
（古伊娜走開）
卓洛：我會拼命拼命拼命練習，然後一定會打倒你！給我記住了！
古伊娜：不會有那一天的。
裁判：擊中，到此為止。古伊娜勝。2000勝0敗。
師父：卓洛的確是變強了，可是古伊娜同樣也越來越強啊！
（夜裡，卓洛跟古伊娜第2001次比賽，但還是敗了）
古伊娜：我的第2001次勝利。
卓洛：（哭）可…可惡啊，好不甘心啊。
古伊娜：我才不甘心得想哭呢。女孩子，長大之後就會比男人弱。我馬上就會被你超過去了。卓洛不是常說嗎？說你要成為世界第一的劍客。爸爸跟我說了，他說女孩子是不行的。我明白，這點我也明白啊。可是，可是好不甘心啊！卓洛真好啊，因為是男生。我也想成為世界第一的劍客啊！（捂了一下胸部）胸部也開始發育了。（卓洛臉紅）如果我…如果我是男生就好了。（哭）
卓洛：打敗我幹嘛還說這么喪氣的話啊！這樣太懦弱了啦。你是我的目標啊！
古伊娜：（淚光閃閃）卓洛……
卓洛：什么男生女生的，哪一天我打敗你時，你也這么說嗎？好像我不是憑實力取勝似的。這樣拼命練習的我豈不像個大白痴？不許你那么說！（走上前）答應我，總有一天不是我就是你，一定要成為世界第一的劍豪！我們來比比看誰能當上。
古伊娜：（笑了一下）笨蛋，那么差勁還敢說。
（二人握手）
卓洛、古伊娜：說定了！！！
（古伊娜之死）
送葬人：聽說她是從倉庫樓梯上摔下來的。她好像是去找她那把心愛的刀的磨刀石。…人真的是很難說啊…未來的事誰也無法預料。
（黃昏，道館內）
師父：人怎么這么脆弱啊，卓洛。古伊娜，她一直是個不服輸的好勝的孩子。從小在這個道場上練習，練成了連大人都無法招架的本領。或許因為如此，她有些目中無人。就在這個時候，卓洛，你出現了。我應該感謝你，為了不輸給越來越強的你，那孩子也開始努力練習，她不想輸給你這個男孩子。於是她慢慢開始打破女劍客的障礙。我也不過是個父親啊。現在看著你，我忍不住感到悲傷。
卓洛：（哭…）師父。那把刀，可以給我嗎？
師父：古伊娜的刀嗎？
卓洛：（哭，喊）我會連她那份一起變強的！我會強到名字響徹天堂的！我會成為世界第一強的劍客的！我們說好了的，我…我…
師父：也好。古伊娜的靈魂和夢想，就交給你了。
卓洛：（大哭…）
（梅利號上，路飛練習開炮）
路飛：啊呀，差了很遠。
卓洛：（被炮聲吵醒）你們在幹什么啊？
路飛：練習射大炮啊。不過總是射得不準。
烏索普：（得意狀）所以我叫你讓我試試看嘛。（調著大炮的角度）從剛才的距離來看，這樣該差不多了吧…發射！
（正中…）
路飛：好厲害！一炮就中了。
烏索普：（心想：真的打中了…）（得意狀）怎么樣啊？我就是很會瞄準啊，是不是很佩服我？
路飛：嗯嗯嗯…那就決定由你當狙擊手了。
烏索普：什么啊，我不是船長啊？
路飛：船長是我啊！
（船艙內…）
烏索普：算了，我就讓你佔點便宜吧。不過如果你表現太差的話就馬上換人！
路飛：可以啊。不過話說回來，我老在想，在去偉大航路之前好像還缺少一個人。
娜美：說的也是，有這么漂亮的廚房，如果給我錢我就做。
卓洛：長途旅行不能沒有他啊。
路飛：對吧，海賊船少不了他啊——音樂家！
卓洛：（氣）你是白痴啊？
娜美：（氣）你當航海是什么啊？
烏索普：（失望）我還想說他難得說出正經話。
