啊，是說，這個很有愛哦。從題目開始就很有愛。啊，不是說中文的那個什麼《無頭騎士異聞錄》之類的題目。既然大家理解的都是這個題目，嗯，我尊重當時翻譯大人的努力。不過這個題目乖乖的哦。因為ms第一主人公不繫Celty的樣子呀~~（如果這個故事還有第一主人公這種東西存在的話。）而且風格也和故事不像。說實話，要不是有朋友在看，只是看到這種題目，俺是絕對不會看這個文章的。所以說題目很重要啊。像是原來的那個題目《Durarara！！》什麼的，聽上去就很有愛。因為潮，而且不知所云。嗯。沒有所謂其實感覺就很好呀。就像dollars這個名字一樣，不是美元的複數，而是だらだらだら気的だら的複數的dollars，整個就變很有愛了。だら在日語裡面的意思就是閒閒無事幹的感覺。然後這個團體就是一群閒人。或者說，一群人有閒的時候玩的團體。然後就很生活很有個性的樣子。
啊。其實這個故事，第一感覺就會想到那句神奇的“世間なんで、一人一人の集まりじゃないですか。”類似於，世間什麼的，不就是一個人一個人的集合麼？之類的意思。然後就是說，嗯，顏色什麼的名字什麼的都是沒有意義的事啊。重要的是組成的人呀。世間的話，就會是無法控制的，也會有矛盾。但同樣，世間這種無法控制的東西，並非完全沒有理性，而且世間之間，才會有人情這種東西的存在呀~~所以，感覺だらだら的世間，實在是個不錯的想象力呀~~
然後，還有那種類似於We are all different的感覺。無頭妖精也好，妖刀也好，還有腐女什麼的，其實每個人都有每個人的“日常”，或者說，norms。然後在某一個community裡面，或者說，一個小的世間裡面，他們就可以是normal。這樣的感覺，就很好呀。類似於“非日常”多了，就會變成“日常”。那麼世間中一個一個的difference多了，也就會變長normal了之類的感覺。啊，比如說害怕交警的無頭妖精什麼的。
啊。然後因為最近在聽什麼實用美學這種玄妙的東西。順便說一下，嗯，關於藝術與生活的關係。啊，其實並不一定像是一般理解的藝術應用與生活然後生活就是藝術呀，或者說只有生活中的藝術才有價值呀，更有甚者說藝術就是對生活的逃避呀什麼的。嗯，這些說法都有道理吧，不過感覺挺容易偏激的。啊，我比較喜歡裡面小腐女的感覺，類似於把動漫當作一種理解模式，或者說思維方式這種的感覺，會比較好呢。嗯。像是不同的語言作為思考和表達的工具，可以限制甚至決定思想的內容，這種感覺。由於動漫這種特殊的藝術形式，那麼其所形成和表達的思想就有自己的特性。然後，通過動漫這種通道，就可以形成不同的認識和經驗，這樣不就是很好的事情麼~~ 哦呵呵呵~~
啊，所以說，整個故事就是很有愛啊。だらだら的日常什麼的~~
啊。其實這個故事，第一感覺就會想到那句神奇的“世間なんで、一人一人の集まりじゃないですか。”類似於，世間什麼的，不就是一個人一個人的集合麼？之類的意思。然後就是說，嗯，顏色什麼的名字什麼的都是沒有意義的事啊。重要的是組成的人呀。世間的話，就會是無法控制的，也會有矛盾。但同樣，世間這種無法控制的東西，並非完全沒有理性，而且世間之間，才會有人情這種東西的存在呀~~所以，感覺だらだら的世間，實在是個不錯的想象力呀~~
然後，還有那種類似於We are all different的感覺。無頭妖精也好，妖刀也好，還有腐女什麼的，其實每個人都有每個人的“日常”，或者說，norms。然後在某一個community裡面，或者說，一個小的世間裡面，他們就可以是normal。這樣的感覺，就很好呀。類似於“非日常”多了，就會變成“日常”。那麼世間中一個一個的difference多了，也就會變長normal了之類的感覺。啊，比如說害怕交警的無頭妖精什麼的。
啊。然後因為最近在聽什麼實用美學這種玄妙的東西。順便說一下，嗯，關於藝術與生活的關係。啊，其實並不一定像是一般理解的藝術應用與生活然後生活就是藝術呀，或者說只有生活中的藝術才有價值呀，更有甚者說藝術就是對生活的逃避呀什麼的。嗯，這些說法都有道理吧，不過感覺挺容易偏激的。啊，我比較喜歡裡面小腐女的感覺，類似於把動漫當作一種理解模式，或者說思維方式這種的感覺，會比較好呢。嗯。像是不同的語言作為思考和表達的工具，可以限制甚至決定思想的內容，這種感覺。由於動漫這種特殊的藝術形式，那麼其所形成和表達的思想就有自己的特性。然後，通過動漫這種通道，就可以形成不同的認識和經驗，這樣不就是很好的事情麼~~ 哦呵呵呵~~
啊，所以說，整個故事就是很有愛啊。だらだら的日常什麼的~~
